検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やきもちをやいた

Google翻訳 / DeepL翻訳

荷役

ひらがな

にやく

名詞

loading and unloading (of cargo) / stevedore

日本語の意味

貨物を船やトラックなどに積み込んだり、降ろしたりする作業のこと。積み下ろし作業。荷物の取り扱い全般。

やさしい日本語の意味

にもつをふねやくるまにつんだり、おろしたりするしごと

このボタンはなに？

荷役作業は、時間と労力を要する重要なタスクです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Loading and unloading work is an important task that requires time and effort.

このボタンはなに？

詳細

関連語

荷 (に)役

（ canonical ）

niyaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

荷役

ひらがな

にやくする

漢字

荷役する

動詞

load and unload (cargo)

日本語の意味

船荷や貨物を積み下ろしすること。

やさしい日本語の意味

にもつをのりものにのせたりおろしたりする

このボタンはなに？

彼は毎日、船からの荷役をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loads and unloads cargo from the ship every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

荷 (に)役 (やく)する

（ canonical ）

niyaku suru

（ romanization ）

荷 (に)役 (やく)し

（ stem ）

荷 (に)役 (やく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

荷役し

（ imperfective stem ）

にやくし

（ imperfective stem ）

niyaku shi

（ imperfective ）

荷役し

（ continuative stem ）

にやくし

（ continuative stem ）

niyaku shi

（ continuative ）

荷役する

（ stem terminative ）

にやくする

（ stem terminative ）

niyaku suru

（ terminative ）

荷役する

（ attributive stem ）

にやくする

（ attributive stem ）

niyaku suru

（ attributive ）

荷役すれ

（ hypothetical stem ）

にやくすれ

（ hypothetical stem ）

niyaku sure

（ hypothetical ）

荷役せよ

（ imperative literary stem ）

荷役しろ

（ colloquial imperative stem ）

にやくせよ

（ imperative literary stem ）

にやくしろ

（ colloquial imperative stem ）

niyaku seyo

（ imperative literary ）

niyaku shiro

（ colloquial imperative ）

荷役される

（ passive ）

にやくされる

（ passive ）

niyaku sareru

（ passive ）

荷役させる

（ causative ）

荷役さす

（ causative ）

にやくさせる

（ causative ）

にやくさす

（ causative ）

niyaku saseru

（ causative ）

niyaku sasu

（ causative ）

荷役できる

（ potential ）

にやくできる

（ potential ）

niyaku dekiru

（ potential ）

荷役しよう

（ volitional ）

にやくしよう

（ volitional ）

niyaku shiyō

（ volitional ）

荷役しない

（ negative ）

にやくしない

（ negative ）

niyaku shinai

（ negative ）

荷役せず

（ continuative negative ）

にやくせず

（ continuative negative ）

niyaku sezu

（ continuative negative ）

荷役します

（ formal ）

にやくします

（ formal ）

niyaku shimasu

（ formal ）

荷役した

（ perfective ）

にやくした

（ perfective ）

niyaku shita

（ perfective ）

荷役して

（ conjunctive ）

にやくして

（ conjunctive ）

niyaku shite

（ conjunctive ）

荷役すれば

（ conditional hypothetical ）

にやくすれば

（ conditional hypothetical ）

niyaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

暗躍

ひらがな

あんやくする

漢字

暗躍する

動詞

maneuver behind the scenes

日本語の意味

ひそかに活動したり、影で策動したりすること。表立たないところで、ある目的を果たすためにあれこれと動くこと。

やさしい日本語の意味

人にかくれてこっそりうごき、じぶんの思いどおりにしようとするようす

このボタンはなに？

彼は会社の裏で暗躍していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was maneuvering behind the scenes at the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)躍 (やく)する

（ canonical ）

an'yaku suru

（ romanization ）

暗 (あん)躍 (やく)し

（ stem ）

暗 (あん)躍 (やく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

暗躍し

（ imperfective stem ）

あんやくし

（ imperfective stem ）

an'yaku shi

（ imperfective ）

暗躍し

（ continuative stem ）

あんやくし

（ continuative stem ）

an'yaku shi

（ continuative ）

暗躍する

（ stem terminative ）

あんやくする

（ stem terminative ）

an'yaku suru

（ terminative ）

暗躍する

（ attributive stem ）

あんやくする

（ attributive stem ）

an'yaku suru

（ attributive ）

暗躍すれ

（ hypothetical stem ）

あんやくすれ

（ hypothetical stem ）

an'yaku sure

（ hypothetical ）

暗躍せよ

（ imperative literary stem ）

暗躍しろ

（ colloquial imperative stem ）

あんやくせよ

（ imperative literary stem ）

あんやくしろ

（ colloquial imperative stem ）

an'yaku seyo

（ imperative literary ）

an'yaku shiro

（ colloquial imperative ）

暗躍される

（ passive ）

あんやくされる

（ passive ）

an'yaku sareru

（ passive ）

暗躍させる

（ causative ）

暗躍さす

（ causative ）

あんやくさせる

（ causative ）

あんやくさす

（ causative ）

an'yaku saseru

（ causative ）

an'yaku sasu

（ causative ）

暗躍できる

（ potential ）

あんやくできる

（ potential ）

an'yaku dekiru

（ potential ）

暗躍しよう

（ volitional ）

あんやくしよう

（ volitional ）

an'yaku shiyō

（ volitional ）

暗躍しない

（ negative ）

あんやくしない

（ negative ）

an'yaku shinai

（ negative ）

暗躍せず

（ continuative negative ）

あんやくせず

（ continuative negative ）

an'yaku sezu

（ continuative negative ）

暗躍します

（ formal ）

あんやくします

（ formal ）

an'yaku shimasu

（ formal ）

暗躍した

（ perfective ）

あんやくした

（ perfective ）

an'yaku shita

（ perfective ）

暗躍して

（ conjunctive ）

あんやくして

（ conjunctive ）

an'yaku shite

（ conjunctive ）

暗躍すれば

（ conditional hypothetical ）

あんやくすれば

（ conditional hypothetical ）

an'yaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

弾薬

ひらがな

だんやく

名詞

ammunition (articles used in charging firearms and ordnance of all kinds)

日本語の意味

弾薬とは、銃砲や火器に装填して発射するための弾丸・火薬・薬莢などの総称。 / 軍事・警察・狩猟などで使用される実包や砲弾、ロケット弾など、攻撃・防御目的で用いられるすべての射撃用物資。

やさしい日本語の意味

ピストルやほうなどからはっしゃするたまや火薬などのどうぐ

このボタンはなに？

弾薬が足りなくなってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are running out of ammunition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弾 (だん)薬

（ canonical ）

dan'yaku

（ romanization ）

彈藥

（ kyūjitai ）

やく

（ hiragana ）

詳細

暗躍

ひらがな

あんやく

名詞

secret maneuvering

日本語の意味

密かに活動すること、特に陰で策略をめぐらすような行動をすること。

やさしい日本語の意味

人に見えないところで　よくないことを　ひそかに　進めること

このボタンはなに？

彼は会社の裏で暗躍していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was secretly maneuvering behind the scenes at the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)躍

（ canonical ）

an'yaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

試薬

ひらがな

しやく

名詞

(pharmacology) reagent

日本語の意味

化学反応を起こさせたり、検出・分析・測定などを行うために用いられる物質。反応の有無や程度から、他の物質の性質や存在を調べるための薬品。

やさしい日本語の意味

べつのぶつをしらべるためにつかうきまったくすりやぶつ

このボタンはなに？

この試薬は化学反応を調べるために使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This reagent is used to investigate chemical reactions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)薬

（ canonical ）

shiyaku

（ romanization ）

syaku

（ romanization ）

しやく

（ hiragana historical ）

やく

（ hiragana ）

詳細

はまやき

名詞

cooking freshly caught seafood on the spot at the beach

日本語の意味

浜辺などで、その場でとれた魚介類を焼いて食べること、またはその料理。

やさしい日本語の意味

うみにちかいばしょで、そのひとがとったさかなやかいをすぐにやいてたべること

このボタンはなに？

私ははまやきが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Hamayaki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hamayaki

（ romanization ）

famayaki

（ romanization ）

はまやき

（ hiragana historical ）

詳細

もんじゃやき

名詞

monjayaki (Japanese pan-fried batter)

日本語の意味

もんじゃやき（もんじゃ焼き）は、小麦粉を水や出汁でゆるく溶き、キャベツや海産物などの具材を混ぜて鉄板の上で焼きながら食べる日本の粉物料理。主に東京・月島などで親しまれている。

やさしい日本語の意味

うすいこむぎこのねりものにたれやぐざいをまぜてやいたたべもの

このボタンはなに？

もんじゃやきは東京の下町の名物料理です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Monjayaki is a famous dish in the downtown area of Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

monjayaki

（ romanization ）

monzyayaki

（ romanization ）

もんじややき

（ hiragana historical ）

詳細

だんやくこ

名詞

弾薬庫: ammunition storehouse, ammunition chamber, magazine

日本語の意味

弾薬庫: ammunition storehouse, ammunition chamber, magazine

やさしい日本語の意味

せんそうやけいさつでつかうたまやばくだんをしまっておくくらやたてもの

このボタンはなに？

だんやくこは、、兵器の保管場所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ammunition storehouse is a storage place for weapons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dan'yakuko

（ romanization ）

詳細

やきそば

名詞

焼きそば: yakisoba (Japanese fried noodle dish).

日本語の意味

中華麺などを炒めて作る日本の麺料理。ソース味が一般的だが、塩味などのバリエーションもある。 / 祭りや屋台、学園祭などでよく提供される庶民的な料理。 / 具材としてキャベツ、もやし、豚肉などを用いることが多い。

やさしい日本語の意味

いためためんに、にくややさいをまぜたあたたかいりょうり

このボタンはなに？

今日の昼ごはんはやきそばにしようと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm thinking of having yakisoba for lunch today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yakisoba

（ romanization ）

詳細

Webで検索する