検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
おう
訓読み
おきな
文字
漢字表記
日本語の意味
王 / 老人 / 尊敬すべき紳士
やさしい日本語の意味
としをとったおとこのこと。うやまっていうときにつかう。
このボタンはなに?

That king has ruled this country for many years as a king.

このボタンはなに?
関連語

common

真生

ひらがな
まお / まき / まう / まさき / まさお
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「真生」は、男女両方に用いられる名前で、「真に生きる」「真実のままに生きる」「まっすぐに生きる」といった願い・イメージを込めた名前として理解されることが多い。漢字の組み合わせから「真実」「誠実」「純粋さ」や「生命」「成長」「生き生きとした様子」などのニュアンスも含む。
やさしい日本語の意味
おとこのこにもおんなのこにもつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

早起き

ひらがな
はやおき
動詞
日本語の意味
普通よりも早い時刻に起きること / 朝早く目を覚まして寝床から出ること
やさしい日本語の意味
あさ、はやいじかんにおきること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

早起き

ひらがな
はやおき
名詞
日本語の意味
朝早く起きること、またはその習慣・行為。 / 通常より早い時間に起床すること全般を指す名詞。
やさしい日本語の意味
あさ はやく おきる こと
このボタンはなに?

Getting up early is a gain of three pennies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

沖合

ひらがな
おきあい
名詞
日本語の意味
海岸から離れた海の方。沖のほう。 / 比喩的に、中心地から離れた場所や、本題から少し離れた部分を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きしからはなれたうみのほうをさすことば。りくからとおいうみのところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沖繩語

ひらがな
おきなわご
漢字
沖縄語
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 沖縄語 (“Okinawan language”)
やさしい日本語の意味
おきなわのひとたちがつかうことばのむかしのかきかたのなまえ
このボタンはなに?

He started learning Okinawan language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
おき
名詞
日本語の意味
外海
やさしい日本語の意味
なかからとおくはなれたうみのばしょのこと。きしからよくみえないところ。
このボタンはなに?

The fishing boat went out to the open sea early in the morning.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

胸が詰まる

動詞
慣用表現
日本語の意味
胸が詰まる:感情が高ぶったり、緊張・不安などで胸が締めつけられるように苦しく感じること。言葉が出づらくなる状態を表す。
やさしい日本語の意味
かなしくてなみだがでそうになり、むねがくるしくなるようにかんじること
このボタンはなに?

Listening to his moving speech, I had a lump in my throat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸が騒ぐ

動詞
慣用表現
日本語の意味
胸が騒ぐ:何かよくないことやよくわからないことが起こりそうな予感がして、落ち着かない気持ちになること。期待や不安で心がざわざわすること。
やさしい日本語の意味
なにかが気になっておちつかない気持ちになるようす
このボタンはなに?

My heart always stirs before something big happens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸がつかえる

動詞
慣用表現
日本語の意味
胸がつかえる:感情がこみ上げて喉のあたりが詰まったように感じること。また、食べ過ぎや胃の不快感などで胸のあたりが重苦しく、詰まったように感じること。比喩的に、心配事や悔しさなどがあってすっきりしない心情を表す。
やさしい日本語の意味
かなしくてなみだがでそうになったり、くるしくてものがのどにつかえたようにかんじるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★