和英辞書

早起き

ひらがな

はやおき

名詞

getting up early

日本語の意味

朝早く起きること、またはその習慣・行為。 / 通常より早い時間に起床すること全般を指す名詞。

やさしい日本語の意味

あさ はやく おきる こと

中国語（簡体字）の意味

早起 / 早起的人

中国語（繁体字）の意味

早起 / 早起的行為 / 早起的習慣

韓国語の意味

일찍 일어남 / 이른 시간에 일어나는 습관 / 아침 일찍 기상

インドネシア語

bangun pagi / kebiasaan bangun pagi / tindakan bangun lebih awal

ベトナム語の意味

việc dậy sớm / thói quen dậy sớm / sự thức dậy sớm

タガログ語の意味

maagang pagbangon / maagang paggising

早起きは三文の得です。

Getting up early is a gain of three pennies.

中国語（簡体字）の翻訳

早起的鸟儿有虫吃。

中国語（繁体字）の翻訳

早起的鳥兒有蟲吃。

韓国語訳

일찍 일어나는 것이 이득이다.

インドネシア語訳

Bangun pagi itu menguntungkan.

ベトナム語訳

Dậy sớm có lợi.

タガログ語訳

Ang maagang paggising ay may pakinabang.

意味（1）

getting up early

早 (はや)起 (お)き （ canonical ）

hayaoki （ romanization ）