検索結果- 日本語 - 英語

審議

ひらがな
しんぎ
名詞
日本語の意味
会議; 審議
やさしい日本語の意味
大事なことをみんなでよく考え話しあって決めること
中国語(簡体)
审议 / 审查与讨论 / 评议
このボタンはなに?

At the final conference to secure passage of the bill, negotiations between the ruling and opposition parties broke down, causing the scheduled agenda to be significantly delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

在为使法案通过进行的最终审议中,执政党与在野党的协商陷入僵局,预定的议事日程大幅推迟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懐疑

ひらがな
かいぎする
漢字
懐疑する
動詞
日本語の意味
疑いを抱くこと。疑ってかかること。 / 物事を素直に信じようとせず、批判的な態度で眺めること。
やさしい日本語の意味
ほんとうかどうかをうたがうこと。しんじられないと思うこと。
中国語(簡体)
怀疑 / 存疑 / 产生疑虑
このボタンはなに?

He received the story with doubt.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个说法持怀疑态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

懐疑

ひらがな
かいぎ
名詞
日本語の意味
ある事柄・主張などの真実性や妥当性を簡単には信じず、疑ってかかること。また、その気持ちや態度。 / 哲学において、認識や知識の確実性を否定・疑問視する立場。
やさしい日本語の意味
ものごとをほんとうかどうかうたがうこと。すぐにはしんじないこころ。
中国語(簡体)
怀疑 / 疑虑 / 不信
このボタンはなに?

My doubts about his words deepened.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他的话愈发怀疑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

春着

ひらがな
はるぎ
名詞
日本語の意味
春に着る衣服 / 新年を迎える際に着る晴れ着や特別な衣服
やさしい日本語の意味
はるにきるあたらしいふく。しんねんをいわうときにきるふく。
中国語(簡体)
春装 / 新年服装
このボタンはなに?

Let's go buy new springwear.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去买新的春装吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

便宜

ひらがな
べんぎ
名詞
日本語の意味
利便性、利点 / 設備
やさしい日本語の意味
つごうのよいこと。やりやすくするためのせつびやほうほう。
中国語(簡体)
便利 / 权宜 / 便利设施
このボタンはなに?

In order to facilitate the meeting, I proposed a measure to accommodate the participants' schedules, but we need to carefully consider whether it would undermine everyone's interests.

中国語(簡体字)の翻訳

为了使会议顺利进行,我提出了为与会者调整日程的建议,但需要谨慎考虑这是否会损害所有人的利益。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらみこと
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
日本の皇室において国家元首とされる存在。伝統的に万世一系とされる皇位継承者。 / 日本における君主号の一つで、近代以前は政治的・宗教的権威の象徴でもあった。
やさしい日本語の意味
にほんのくにをあらわすうやまわれるとくべつなひと
中国語(簡体)
日本天皇的尊称(敬语,古) / 对日本在位皇帝或女皇的称呼
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇陛下是日本的象征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ベルギー

ひらがな
べるぎー
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ西部に位置する立憲君主制国家。首都はブリュッセル。正式名称はベルギー王国。 / 上記の国家に由来する物事を指す語。ベルギー産の製品やベルギー人など。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるくにのなまえ。
中国語(簡体)
比利时(欧洲国家) / 比利时王国(正式名称)
このボタンはなに?

I plan to travel to Belgium next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明年去比利时旅行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エリンギ

ひらがな
えりんぎ
名詞
日本語の意味
ヒラタケ科の食用キノコで、太く白い柄と小さめの茶色いかさを持つ。「キングオイスターマッシュルーム」とも呼ばれる。 / 和名「ヒラタケ属エリンギタケ」。地中海沿岸原産で、現在は日本でも広く栽培されているキノコ。
やさしい日本語の意味
しろくてふといしんがあるたべられるきのこ。いためものやなべにつかう。
中国語(簡体)
杏鲍菇 / 刺芹侧耳,一种可食用蘑菇
このボタンはなに?

Eringi is one of my favorite foods.

中国語(簡体字)の翻訳

杏鲍菇是我喜欢的食物之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

秘儀

ひらがな
ひぎ
名詞
日本語の意味
奥深く、限られた者だけに伝えられる特別な作法や教え。「秘儀参入」などと用いる。 / 宗教や儀礼、占術、武術などで、一般には公開されない儀式・作法。 / 外部の人にはうかがい知れない、物事の核心となる技法やノウハウ。
やさしい日本語の意味
ひみつにおこなうぎしき。えらばれたひとだけがしるやりかた。
中国語(簡体)
秘密举行的仪式 / 神秘的宗教仪式 / 仅限特定成员参与的典礼
このボタンはなに?

This secret ceremony is a mysterious ritual passed down from ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这项秘仪是自古传承下来的神秘仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同義

ひらがな
どうぎ
名詞
日本語の意味
同じ意味であること。また、その語。 / 意味・内容が互いに一致していること。
やさしい日本語の意味
いみが おなじ こと。おなじ いみを もつ ことばの こと。
中国語(簡体)
相同的意义 / 同义性;同义关系
このボタンはなに?

'Agreement' and 'synonym' sound similar, but their meanings are completely different.

中国語(簡体字)の翻訳

“同意”和“同义”看起来相似,但含义完全不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★