検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

育毛剤

ひらがな
いくもうざい
名詞
日本語の意味
髪の毛の成長を促進し、抜け毛や薄毛を予防・改善するために頭皮に塗布・スプレーなどして使う薬剤や化粧品。
やさしい日本語の意味
かみのけが ぬけないように したり ふえるのを たすける くすり
中国語(簡体)
生发剂 / 育发剂 / 促进头发生长的药剂
このボタンはなに?

I use hair tonic every night.

中国語(簡体字)の翻訳

我每晚都在使用育发剂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スパルタ教育

ひらがな
すぱるたきょういく
名詞
広義
日本語の意味
非常に厳格でスパルタ式の教育方針や指導方法を指す。
やさしい日本語の意味
とてもきびしくて、やさしさがすくない教え方や勉強のしかた
中国語(簡体)
斯巴达的少年训练制度 / 引申:严苛的教育方式
このボタンはなに?

Because he received Spartan education, he has a very strict character.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了斯巴达式教育,因此性格非常严格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

間一髪

ひらがな
かんいっぱつ
名詞
日本語の意味
危うく災難や失敗を免れること。また、そのようなぎりぎりの場面や状態。
やさしい日本語の意味
とてもあぶないところで、ぎりぎりでたすかるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
千钧一发 / 险中幸免 / 毫发之差
このボタンはなに?

He escaped from the accident by a hairsbreadth.

中国語(簡体字)の翻訳

他在千钧一发之际从事故中逃了出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幾星霜

ひらがな
いくせいそう
名詞
日本語の意味
長い年月。多くの歳月。 / 長い年月の間に経験したさまざまな苦労や出来事を含意していうこともある。
やさしい日本語の意味
とてもながい年月といういみ。なんねんもなんねんも、ながいあいだということ。
中国語(簡体)
多年岁月 / 经年累月的辛劳 / 长期的艰辛岁月
このボタンはなに?

He has been working on this project for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直在致力于这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メイクアップ

ひらがな
めいくあっぷ
漢字
化粧
名詞
日本語の意味
化粧品、または顔や外見を整えるための化粧のこと。 / 舞台や撮影用など、特別な目的で施す化粧。 / 外見や印象を作り上げること、またはそのための工夫。
やさしい日本語の意味
かおやくちびるなどをきれいにみせるためにぬるおしろいやく
中国語(簡体)
化妆 / 化妆品 / 彩妆
このボタンはなに?

She spends time on her makeup every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天早上都花时间化妆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メイクアップ

ひらがな
めいくあっぷ
動詞
日本語の意味
化粧をすること、または化粧を施すこと。 / 欠けている部分や不足を補い、見栄えをよく整えること。
やさしい日本語の意味
かおやくちびるなどに けしょうを ぬること
中国語(簡体)
化妆 / 上妆 / 涂抹化妆品
このボタンはなに?

She applies makeup in front of the mirror every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天早上都在镜子前化妆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生物兵器

ひらがな
せいぶつへいき
名詞
日本語の意味
生物兵器
やさしい日本語の意味
びょうきになるきんなどをつかい たくさんの人やどうぶつを こうげきするぶき
中国語(簡体)
生物武器 / 利用病原体或生物毒素造成伤害的武器
このボタンはなに?

The use of bioweapons is prohibited by international law.

中国語(簡体字)の翻訳

使用生物武器被国际法禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定期券

ひらがな
ていきけん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
交通機関の指定区間・路線を一定期間、定額で繰り返し利用できる乗車券(定期乗車券)。 / 通勤・通学などの定期的な利用向けに、所定期間有効で割引が適用される乗車券。
やさしい日本語の意味
でんしゃや ばすで きめられた きかんに なんども つかえる きっぷ。
中国語(簡体)
定期票;通勤乘车证 / 按固定线路在一定期限内可重复使用的交通票
このボタンはなに?

I have a commuter pass.

中国語(簡体字)の翻訳

我有定期票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創意工夫

ひらがな
そういくふう
名詞
日本語の意味
物事をよりよくするために、従来にとらわれず新しい考えや方法を自分で考え出し、くふうすること。
やさしい日本語の意味
ものをよくするために、じぶんであたらしくかんがえ、よいやりかたをみつけること。
中国語(簡体)
创意与巧思 / 发明创造的本领 / 别出心裁的构想
このボタンはなに?

He used his creative originality to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决那个问题想出了许多别出心裁的办法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保育園

ひらがな
ほいくえん
名詞
日本語の意味
保護者に代わって乳幼児の保育を行う児童福祉施設。保育所。 / 保護者の就労等で日中家庭で保育できない乳幼児を預かり、保育する施設。 / 乳幼児に対して保育(養護と教育を一体的に行う)を提供する施設。
やさしい日本語の意味
ちいさいこどもをあずかり、あそびやせいかつのせわをするばしょ
中国語(簡体)
托儿所 / 幼儿园 / 托育机构
このボタンはなに?

The child goes to a nursery school.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子去幼儿园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★