検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

水をあける

ひらがな
みずをあける
動詞
日本語の意味
競争相手を大きく引き離すさまを表す表現。スポーツや勝負事などで、相手との実力差・得点差などを大きく広げること。
やさしい日本語の意味
きょうそうあいてより ずっと さきに すすみ おおきく りーどする ようす
中国語(簡体)
在比赛中大幅领先对手 / 把对手远远甩在后面 / 抢得先机、拉开差距
このボタンはなに?

He built up a lead so big from the start of the game that he left his opponent in the dust.

中国語(簡体字)の翻訳

他从比赛一开始就建立了足以拉开差距的领先优势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

水掻き

ひらがな
みずかき
名詞
日本語の意味
水かき。水中を泳いだりこいだりするのに適した形状の部分や器具。 / カモやアヒルなど水鳥の足の指の間にある、薄い膜状の部分。 / カメやカエルなど、水中や水辺で生活する動物の、平たくて水をかくのに適した手足。 / 人間が水泳の際に装着するフィン(足ひれ、スイムフィン)。 / 水をかいて進むためのひれ状・板状のもの全般。
やさしい日本語の意味
あひるやかめなどのあしにあるうすくてひらたいぶぶんで水の中でこぐところ
中国語(簡体)
脚蹼(游泳用的蛙鞋) / 蹼(动物趾间的薄膜) / 桨状肢(如海龟等的扁平肢体)
このボタンはなに?

I bought new swimfins.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的蛙鞋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

民國

ひらがな
みんこく
漢字
民国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民国: republic
やさしい日本語の意味
国の主な力を国王ではなく人びとが持つ国のよび名
中国語(簡体)
共和国 / 中华民国的简称 / 指中国的民国时期
このボタンはなに?

He is studying the history of the republic.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究民国的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

貧民

ひらがな
ひんみん
名詞
日本語の意味
貧しく生活が苦しい人々。十分な収入や財産を持たず、社会的・経済的に恵まれていない人々を指す。 / 主として経済的困窮を理由に、社会の下層を形成している人々をやや客観的・冷淡に指し示す語。 / 歴史的・文学的文脈で、貧しい庶民、下層階級の人々を表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもまずしいひとたちのこと。おかねやたべるものがすくないひとたち。
中国語(簡体)
穷人 / 贫困人口 / 贫困阶层
このボタンはなに?

He did his best to improve the lives of the poor.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力改善穷人的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クリミア

ひらがな
くりみあ
固有名詞
日本語の意味
ウクライナ南部に位置する黒海に突き出した半島地域。歴史的・政治的に重要な戦略拠点。 / 上記の半島およびその周辺地域を指す地名。
やさしい日本語の意味
うくらいなの みなみにある はんとうの なまえで くろかいに でている しまのような ちいき
中国語(簡体)
克里米亚半岛 / 黑海北岸的半岛
このボタンはなに?

I have visited the Crimea peninsula.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过克里米亚半岛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民營

ひらがな
みんえい
漢字
民営
名詞
旧字体
日本語の意味
民営とは、国や地方公共団体ではなく、民間(私人や民間企業)の資本・主体によって経営・運営されていること、またはそのように経営・運営することを指す名詞。また、そのように運営されている施設・事業などを指す。
やさしい日本語の意味
くにやじょうほうとはなれて、みんかんのひとがじえいではこぶこと
中国語(簡体)
民间经营 / 私营管理 / 非政府运营
このボタンはなに?

This railway was privatized.

中国語(簡体字)の翻訳

这条铁路已经实现民营化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

隠身

ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
中国語(簡体)
(神话、神道)神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质(形而上)形态 / (古)隐身;潜踪
このボタンはなに?

He is said to have the power of invisibility in mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他在神话中拥有隐身的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

未熟者

ひらがな
みじゅくもの
名詞
日本語の意味
経験や技術が十分でない人。まだ一人前ではない者。 / 未熟で、物事への理解や判断力が足りない人。
やさしい日本語の意味
まだりっぱでなく、けいけんやうでが足りない人のこと
中国語(簡体)
新手 / 生手 / 经验不足者
このボタンはなに?

Since he is still a green hand, he may make many mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

他还不成熟,所以有时会犯很多错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スク水

ひらがな
すくみず
名詞
日本語の意味
学校指定のワンピース型の女子用水着を指す俗称で、主に日本の小・中・高校で使用される。正式には「スクール水着」と呼ばれる。 / アニメや漫画、同人文化などで記号的に用いられる、紺色などのシンプルなデザインの学校用水着のイメージ。
やさしい日本語の意味
がっこうの すいえいの じゅぎょうで つかう こどもようの みずぎ
中国語(簡体)
学校泳装 / 校用连体泳衣(日本)
このボタンはなに?

She bought a new sukumizu.

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的校服泳衣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

未定

ひらがな
みてい
名詞
日本語の意味
保留中、決定待ち、未定
やさしい日本語の意味
まだきまっていないことをあらわすことば
中国語(簡体)
尚未决定 / 待定 / 未确定
このボタンはなに?

We believe that, as long as the conclusions from the meeting remain undecided, it will be difficult to determine the budget allocations for next month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们认为,如果会议的结论仍未确定,就很难确定下个月的预算分配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★