検索結果- 日本語 - 英語

ペパーミント

ひらがな
ぺぱーみんと
漢字
西洋薄荷
名詞
日本語の意味
シソ科ハッカ属の多年草。葉や茎から精油がとれ、菓子や香料、薬用などに用いられる。和名はセイヨウハッカ。 / ペパーミントの香り・風味を付けた菓子や飲料など。
やさしい日本語の意味
すーっとしたつよいにおいとあじのあるはっかのなかまのしょくぶつ
中国語(簡体)
胡椒薄荷;薄荷的一种 / 薄荷味;薄荷香料
このボタンはなに?

I love the scent of peppermint.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢薄荷的香味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

来た、見た、勝った

ひらがな
きた、みた、かった
フレーズ
日本語の意味
来る・見る・勝つという三つの動作を簡潔に並べて、素早く行動し成果を収めたことを誇らしげ・印象的に述べる言い回し。古代ローマの名言「Veni, vidi, vici(来た、見た、勝った)」に由来する。
やさしい日本語の意味
じぶんが来て、ようすをよく見て、そのあとで強く行動して勝つようすを言う言葉
中国語(簡体)
我来了,我看见了,我征服了。 / 表示迅速完成并取得压倒性胜利的宣言。
このボタンはなに?

After finishing the assignment, he tersely stated, "I came, I saw, I conquered."

中国語(簡体字)の翻訳

他完成了任务,简短地报告说:来了、看了、赢了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

民主党員

ひらがな
みんしゅとういん
名詞
日本語の意味
民主党の一員である人、または民主党を支持する人。特にアメリカ合衆国の民主党(Democratic Party)の党員や支持者を指すことが多い。 / 一般に、民主主義の理念や制度を支持する人。
やさしい日本語の意味
アメリカの二つの大きな政党の一つである民主党をおうえんする人
中国語(簡体)
民主党人 / 民主党成员 / 民主党支持者
このボタンはなに?

He has been active as a member of the Democratic Party for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

多年来,他一直作为民主党成员活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

美以教会

ひらがな
びいきょうかい
固有名詞
日本語の意味
プロテスタントの一派であるメソジスト派(メソジスト教会)を指すキリスト教宗派名。日本語では「メソジスト教会」「メソジスト派教会」と訳されることが多い。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのいっしゅで、めいしんではなくりせいをたいせつにするきょうかい
中国語(簡体)
基督教卫理公会 / 循道宗教会
このボタンはなに?

The Methodist Church is in my hometown.

中国語(簡体字)の翻訳

美以教会在我的家乡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

したつづみをうつ

漢字
舌鼓を打つ
動詞
日本語の意味
満足そうにしたつづみを打って、おいしい食事を楽しむこと。また、一般的においしい食事を味わい楽しむこと。
やさしい日本語の意味
おいしいものを食べて、とてもまんぞくして、したをならすようにする
中国語(簡体)
吃到美食时吧唧嘴表示满足 / 津津有味地享用美食 / 大快朵颐地进食
このボタンはなに?

After finishing her dinner, my mother clicked her tongue in satisfaction.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲把晚饭全部吃完后,满足地咂了咂嘴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

民部卿

ひらがな
みんぶきょう
名詞
日本語の意味
歴史上の官職名としての「民部卿」の意味を取得する
やさしい日本語の意味
むかしのくにで くらしや ぜいきんの ことを まとめた たかい やくしょの かしら
中国語(簡体)
(日本史)民部省的长官 / 掌管户籍、田地与赋税等民政财政事务的官职
このボタンはなに?

In ancient Japan, the Minister of Popular Affairs managed the lives of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,民部卿管理着人们的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

日前大神

ひらがな
ひのくまのおおかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
『古事記』『日本書紀』に見られる神名で、天照大神を天岩戸から誘い出すために石凝姥命が作った八咫鏡そのもの、あるいはその神格化された存在を指す固有の神。
やさしい日本語の意味
いしかりどめがつくったかがみが、かみとしてあがめられたもの
中国語(簡体)
日本神话中的神名,石凝姥所造、用以引出天照出天岩户之神镜的神格化。 / 和歌山县日前神宫·国悬神宫所祭的主神之一。
このボタンはなに?

Himae Ookami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

几天前,大神先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上級国民

ひらがな
じょうきゅうこくみん
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
社会的・経済的に高い地位にあり、特権や優遇を受けているとみなされる人々を、皮肉や批判を込めて指すインターネットスラング。 / 事故や不祥事を起こしても、一般市民よりも軽い処分や優遇的な扱いを受けていると感じられる富裕層やエリート層を揶揄していう言葉。
やさしい日本語の意味
えらくてお金がある人をわるく言うときの言葉で、ふつうの人と見た目で分けるときに使う
中国語(簡体)
特权阶层人士(网络用语,贬义) / 上层精英,被认为享有特殊待遇的人 / 被视为凌驾于法律之上的“优等公民”
このボタンはなに?

He claimed to be a 'superior citizen' to justify his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了为自己的行为辩解,他声称自己是上级国民。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現人神

ひらがな
あらひとがみ
名詞
日本語の意味
日本の神道において、人間の姿をとって現れる神、または現存する天皇を神として崇拝する際の呼称。 / 第二次世界大戦前の日本で、天皇が現世に生きる神であるとする国家神道上の概念。
やさしい日本語の意味
にんげんのすがたで このよに あらわれた かみさまのこと
中国語(簡体)
神以人形显现者;人身的神(神道) / 被奉为“活神”的人,尤指日本天皇(神道观念)
このボタンはなに?

He thinks of himself as a living god.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是现人神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明朝体

ひらがな
みんちょうたい
名詞
日本語の意味
明朝体は、縦画が太く横画が細い、うろこ(セリフ)のある漢字かな混じりの書体で、可読性が高く書籍や新聞などの本文に広く用いられるフォントの一種。 / 欧文のセリフ体に相当する東アジア言語用の基本的な印刷書体。
やさしい日本語の意味
かぎやはらいが目立つ書体で、本やしんぶんのもじに多くつかわれるじたい
中国語(簡体)
一种东亚文字的衬线式字体风格,横细竖粗、笔画端有衬线。 / 日文排版中的“明朝体”,相当于西文的衬线体。 / 适用于汉字、假名、韩文字母等的传统印刷体。
このボタンはなに?

He created a report using the Mincho font.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用明朝体字体制作了报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★