検索結果- 日本語 - 英語

総数

ひらがな
そうすう
名詞
日本語の意味
ある集団・集合・範囲に含まれる要素・個数・件数などをすべて合計した数。全体の数。 / 部分的・個別的な数量ではなく、全体として見た数量や規模。
やさしい日本語の意味
あるグループや集団にふくまれるものをすべて数えたかず
中国語(簡体)
总数 / 合计数 / 总量
このボタンはなに?

The total number of this class is 30.

中国語(簡体字)の翻訳

这个班级的总人数是30人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抗争

ひらがな
こうそう
動詞
日本語の意味
互いに争う、戦う、対立する。 / 利害や主張の違いから激しく競い合う。
やさしい日本語の意味
たがいににくみあって、あらそい、たたかうこと
中国語(簡体)
互相对抗、争斗 / 争夺、角力 / 发生冲突并持续斗争
このボタンはなに?

Two gang groups are fighting with each other over territory.

中国語(簡体字)の翻訳

两个帮派为了争夺地盘而发生冲突。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

素麺

ひらがな
そうめん
名詞
日本語の意味
小麦粉を原料とした、日本の伝統的な細い乾麺。主に夏に冷水で冷やして食べることが多い。
やさしい日本語の意味
うすくて白いめんで 小麦こなから作る なつによくつめたくして食べる食べ物
中国語(簡体)
日本传统的白色细小麦面条 / 常冷食的极细面条
このボタンはなに?

I'm thinking of having somen for lunch today.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算今天午饭吃素面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双眸

ひらがな
そうぼう
名詞
日本語の意味
両方の目。二つの目。ふたみ。
やさしい日本語の意味
ふたつあるめのことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
双眼 / 一双眼睛 / 眼睛的雅称
このボタンはなに?

Her pair of eyes were shining like stars.

中国語(簡体字)の翻訳

她的双眸如星一般闪耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

換装

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
機器や部品などを取り替えて新しいものにすること。 / コンピュータのハードウェア構成を変更すること。
やさしい日本語の意味
ぶひんをあたらしいものにとりかえて、きのうやせいのうをかえること
中国語(簡体)
部件更换 / 装备更换 / 改装升级
このボタンはなに?

He changed the engine to improve the performance of the car.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了提高汽车的性能,更换了发动机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

換装

ひらがな
かんそう
動詞
日本語の意味
機械や装置などの一部を別のものと取り替えること / 兵器や装備などを別種のものに取り替えること
やさしい日本語の意味
こわれたぶひんなどをとりはずしべつのぶひんにとりかえること
中国語(簡体)
更换零部件 / 替换或安装新组件 / 重新装配部件
このボタンはなに?

My car needs to have its engine replaced.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车需要更换发动机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

送球

ひらがな
そうきゅう
名詞
日本語の意味
ボールを味方や特定の場所に向かって投げる動作。また、そのプレー。 / ハンドボールという球技の別名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ボールを手でにぎってなげて、ほかの人や場所にとどけること
中国語(簡体)
在球类运动中投掷或传球的动作 / 手球(团队运动)
このボタンはなに?

He made a perfect throw.

中国語(簡体字)の翻訳

他送出了一记完美的传球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

送球

ひらがな
そうきゅうする
漢字
送球する
動詞
日本語の意味
ボールを他の選手に向けて投げる・送る動作。特に野球などで、守備側がボールを素早く正確に味方に投げ渡すこと。
やさしい日本語の意味
ボールあそびで、ボールを人にむかってなげてわたすこと
中国語(簡体)
掷球 / 传球
このボタンはなに?

He made a perfect throw.

中国語(簡体字)の翻訳

他投出了一记完美的传球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

珍走団

ひらがな
ちんそうだん
名詞
日本語の意味
オートバイなどで爆音を立てて道路を集団走行する若者たちの集団。暴走族をもじった俗称。
やさしい日本語の意味
うるさいオートバイやくるまに乗り、夜に大きな音を出して走るわかものの集まり
中国語(簡体)
摩托车暴走族 / 非法机车帮派 / 改装车飙车团体
このボタンはなに?

The biker gang is causing a commotion in the town.

中国語(簡体字)の翻訳

珍走团正在镇上捣乱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宗主権

ひらがな
そうしゅけん
名詞
日本語の意味
宗主権とは、一国が他国または属国に対して有する支配的・上位的な権限を指し、外交や軍事などの重要事項について最終的な決定権を持つ立場をいう。 / 形式的には相手国の自治や内政を認めつつも、実質的にはその国の主権の一部を制約し、従属的な関係に置くような支配権。 / 歴史上、帝国や大国が周辺の国や藩・属国などに対して行使した、保護・支配を兼ね備えた上位権限。
やさしい日本語の意味
ある国がべつの国をしたにおき、その国の政治やきそくをつよくにぎる力
中国語(簡体)
宗主国对属国的最高支配权 / 宗主对属国的对外事务主导权
このボタンはなに?

This region was under his suzerainty for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区长期处于他的宗主权之下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★