和英辞書

素麺

ひらがな

そうめん

名詞

somen (white noodles)

日本語の意味

小麦粉を原料とした、日本の伝統的な細い乾麺。主に夏に冷水で冷やして食べることが多い。

やさしい日本語の意味

うすくて白いめんで 小麦こなから作る なつによくつめたくして食べる食べ物

中国語（簡体字）の意味

日本传统的白色细小麦面条 / 常冷食的极细面条

中国語（繁体字）の意味

日本的極細白色小麥乾麵，常冷食 / 以此麵條為主的料理

韓国語の意味

소면 / 일본의 얇고 가는 밀국수 / 흰 밀가루로 만든 가는 국수

インドネシア語

mi somen (mi gandum tipis berwarna putih) / mi tipis Jepang / mi putih tipis

ベトナム語の意味

mì somen: mì sợi trắng, mảnh của Nhật / mì trắng sợi mảnh (thường ăn lạnh)

タガログ語の意味

Manipis na puting pansit na gawa sa harina ng trigo / Pansit na Hapon na karaniwang hinahain nang malamig

今日の昼食は素麺にしようと思います。

I'm thinking of having somen for lunch today.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算今天午饭吃素面。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的午餐我打算吃素麵。

韓国語訳

오늘 점심은 소면으로 하려고 합니다.

インドネシア語訳

Saya berpikir untuk memilih somen sebagai makan siang hari ini.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi định ăn sômen cho bữa trưa.

タガログ語訳

Iniisip kong kumain ng somen sa tanghalian ngayon.

意味（1）

somen (white noodles)

素 (そう)麺 （ canonical ）

sōmen （ romanization ）

めん （ hiragana ）