検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

暗黙

ひらがな
あんもく
形容詞
無声 無表記
日本語の意味
はっきりとは示されず、表立って言葉や文章にはされていないが、そうであると受け取られているさま。 / 音や声を立てないさま。沈黙しているさま。
やさしい日本語の意味
言葉や文字にあらわさないが、そのように考えているようす
中国語(簡体)
默示的 / 不成文的 / 无声的
このボタンはなに?

He left the room silently.

中国語(簡体字)の翻訳

他默默地离开了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

山賊

ひらがな
さんぞく
名詞
日本語の意味
山中などに住み、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山の盗賊。
やさしい日本語の意味
山にかくれて人や家をおそい、お金や物をうばうわるい人
中国語(簡体)
山中匪徒 / 以山为据点的强盗 / 盘踞山林的盗匪
このボタンはなに?

The bandits attacked the village.

中国語(簡体字)の翻訳

山贼袭击了村庄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

管区

ひらがな
かんく
名詞
日本語の意味
特定の行政・宗教・司法などの管轄区域。また、その区域を受け持つ機関や組織。
やさしい日本語の意味
大きなくにや地いきの中で、とくていのしごとをするために分けた区わけ
中国語(簡体)
管辖区 / 管辖范围 / 管理的区域
このボタンはなに?

This incident is not in our jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

这起事件不属于我们的管辖范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

永禄

ひらがな
えいろく
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つで、1558年から1570年までの期間を指す。「弘治」の後、「元亀」の前にあたる。
やさしい日本語の意味
日本の昔の年のよび名のひとつで、西暦一五五八年から一五七〇年ごろ
中国語(簡体)
日本年号“永禄”(1558—1570年) / 永禄时代 / 永禄年间
このボタンはなに?

Japan during the Eiroku era was a period when culture and art developed greatly.

中国語(簡体字)の翻訳

永禄时代的日本是文化和艺术非常发达的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ランク

ひらがな
らんくする
動詞
日本語の意味
順位をつける / ある順位に位置する / 序列づけられる
やさしい日本語の意味
いくつかをくらべて、いちばんや二ばんなどのじゅんばんをきめる
中国語(簡体)
排名 / 位列 / 列为某等级
このボタンはなに?

We ranked the new products by popularity.

中国語(簡体字)の翻訳

我们按受欢迎程度对新商品进行了排名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ランク

ひらがな
らんく
名詞
日本語の意味
順位 / 等級 / 階級
やさしい日本語の意味
ならんだなかでのいちばんからのじゅんばんや、つけられたいち
中国語(簡体)
排名 / 名次 / 等级
このボタンはなに?

His team became number one in the national rankings.

中国語(簡体字)の翻訳

他的队伍在全国排名中位列第一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダーク

ひらがな
だあく
名詞
日本語の意味
色が黒っぽく、明るさが少ないこと / 闇や暗さを連想させる雰囲気・印象 / 秘密めいていて、はっきりと明かされていないこと / 内容が陰鬱・陰湿・不吉であるさま
やさしい日本語の意味
いろがとてもくらいことや、ひみつが多くあきらかでないようす
中国語(簡体)
深色、暗色 / 黑暗、晦暗 / 秘密、黑幕
このボタンはなに?

This room is calming with its dark color tone.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,显得沉稳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダーク

ひらがな
だあく
形容詞
日本語の意味
暗い色であるさま / 光が少なく、暗がりであるさま / 陰湿・陰鬱な感じがするさま / 不吉・邪悪・怪しい雰囲気をもつさま / 秘密めいていて表に出ないさま
やさしい日本語の意味
くらいようすや、ひみつであやしいふんいきがあるようす
中国語(簡体)
深色的;暗色的 / 黑暗的 / 秘密的;不正当的;阴暗的
このボタンはなに?

This room has a dark color scheme, giving it a calm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,给人一种沉稳的氛围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

レーク

ひらがな
れーく
名詞
複合語中
日本語の意味
レーク
やさしい日本語の意味
ほかのことばといっしょに使い、水でできた大きなみずうみのことをあらわす語
中国語(簡体)
湖(仅用于复合词) / 色淀颜料
このボタンはなに?

I will go to the lake on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末去湖边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レーク

ひらがな
れーく
固有名詞
日本語の意味
レークは、英語の姓「Lake」をカタカナ表記したもの。人名や地名などの固有名詞として用いられる。 / Lake(レーク)は、英語で「湖」を意味する単語に由来する姓であり、自然地形や水辺と関連したイメージを持つ固有名詞。
やさしい日本語の意味
ようじんぶかいひとやものにつく、えいごのみょうじのひとつです
中国語(簡体)
英语姓氏“Lake”的日语音译 / 姓氏“Lake”的片假名写法
このボタンはなに?

Mr. Lake is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雷克是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★