検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鎮魂

ひらがな
ちんこん
名詞
古語
日本語の意味
魂をしずめること。死者の霊を慰めること。 / 争いや混乱をしずめ、平穏に導くこと。
やさしい日本語の意味
しんだ人のたましいをしずめて なぐさめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

しずめる

漢字
静める / 鎮める / 沈める
動詞
日本語の意味
おだやかにする。しずまらせる。 / 心や感情の高ぶりを落ち着かせる。 / 騒ぎや混乱をおさえ、平穏な状態にする。 / 物を水中や地中などの下の方へ行かせる。沈ませる。 / (比喩的に)勢いや活動を弱める、終息させる。
やさしい日本語の意味
きもちやまわりのようすをおだやかにすること。またはものをみずのなかにいれてしずむようにすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

沈める

ひらがな
しずめる
動詞
活用形 可能形
日本語の意味
potential of 沈む
やさしい日本語の意味
ものをみずのそこへいくようにする。しずむことができるいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鎮める

ひらがな
しずめる
漢字
静める
動詞
異表記 別形
日本語の意味
物事の勢い・興奮・混乱・騒ぎなどをおさえておだやかにする / 怒りや不安、悲しみなどの感情を静まるようにする・なだめる / 神や霊、怨霊・災いなどが怒らないように、儀式などを行って心をおだやかに保つようにする / (波・風・地震など)自然現象の激しさをおさえて穏やかにする/穏やかになるように働きかける
やさしい日本語の意味
さわぎやいたみ、いかりなどをおさえて、しずかにする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

静める

ひらがな
しずめる
動詞
日本語の意味
おだやかにする / 落ち着かせる / なだめる
やさしい日本語の意味
さわぎやいかりをおさえて、こころやまわりをおちついたようすにする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

沈める

ひらがな
しずめる
動詞
日本語の意味
何かを沈める
やさしい日本語の意味
ものをみずのなかにいれてしたへおしてうえにでないようにする
このボタンはなに?

Amid rising diplomatic tensions, they took the risky measure of quietly sinking the opposing faction's small boats before dawn to avoid confrontation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
訓読み
たまわる / たまう / たまもの
文字
漢字表記
日本語の意味
与える、授ける / 与えられる、名誉を受ける / 贈り物、恩恵、結果
やさしい日本語の意味
めうえのひとからいただくこと。 またはいただいたもののいみのかんじ。
このボタンはなに?

It is the power of nature that gives us this beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

common

おたま

名詞
略語 異表記
日本語の意味
お玉杓子(おたまじゃくし)の略。または台所で使う「おたま(お玉)」のこと。
やさしい日本語の意味
みそしるなどをよそう、とってもつきのながいはんぶんまるいかたちのどうぐ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

たまもの

名詞
日本語の意味
成果として得られた大切なものや恩恵を指す名詞で、「~のたまもの」の形で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
かみさまやめぐまれたえんなどからうまれたとてもよいけっか
このボタンはなに?

The gift I received from him is very valuable to me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

たまけり

名詞
くだけた表現
日本語の意味
精巣(睾丸)を蹴る行為の俗な言い方 / 男性の股間を狙って蹴ることを指す砕けた表現
やさしい日本語の意味
ひとのきんたまをあしなどでけることをあらわすことば
このボタンはなに?

He got kicked in the testicles and fell down in pain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★