賜

音読み

シ

訓読み

たまわる / たまう / たまもの

文字

漢字表記

to give, to bestow / to be given, to be honored with / gift, boon, results

かなりやさしい日本語

めうえのひとからいただくこと。 またはいただいたもののいみのかんじ。

日本語の意味

与える、授ける / 与えられる、名誉を受ける / 贈り物、恩恵、結果

このボタンはなに？

この美しい風景を賜るのは、自然の力です。

It is the power of nature that gives us this beautiful scenery.

中国語（簡体字）の翻訳

赐予我们这美丽风景的是大自然的力量。

中国語（繁体字）の翻訳

賜予這美麗風景的是大自然的力量。

韓国語訳

이 아름다운 풍경을 내려주신 것은 자연의 힘입니다.

インドネシア語訳

Pemandangan indah ini adalah anugerah dari kekuatan alam.

ベトナム語訳

Cảnh đẹp này là do sức mạnh của thiên nhiên ban tặng.

タガログ語訳

Ang kapangyarihan ng kalikasan ang nagkakaloob ng magandang tanawing ito.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

to be given, to be honored with

意味（2）

gift, boon, results

意味（3）

to give, to bestow

“Jōyō” kanji （ common ）