検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あげぽよ

間投詞
日本語の意味
女子高生など若い女性の間で使われる俗語的な間投詞。「テンションが上がっていてノリノリな感じ」「気分が最高潮で楽しい・うれしい」といった状態を表す、くだけた言い方。
やさしい日本語の意味
とてもうれしいときや、たのしいときに気分が上がったときにつかうことば
このボタンはなに?

When I buy new clothes, I'll be like, 'agepoyo!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ばくあげ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
株価などが急激かつ大幅に上昇すること。 / 物価や人気、評価などが一気に高くなること。 / 短時間で急速に増加・上昇するさま、またはその現象。
やさしい日本語の意味
ねだんやかかくが、とつぜんとても大きくあがること
このボタンはなに?

The number of downloads for this app has explosively increased.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テンあげ

名詞
略語 異表記
日本語の意味
気分やテンションが高まっている状態、またはそれを高めること。若者言葉で「テンションあげあげ」の略。
やさしい日本語の意味
とても気分が高ぶっていて、楽しくて元気いっぱいなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

When the music started at the party, everyone started dancing with high spirits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ねあげ

名詞
日本語の意味
商品の値段が上がること / 物価が上昇すること
やさしい日本語の意味
ものやサービスのねだんが前よりたかくなること
このボタンはなに?

The raise in the price of this product was larger than expected.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ねあげ

動詞
日本語の意味
価格を引き上げること
やさしい日本語の意味
ねだんを今よりたかくすること。ものやサービスのねだんをあげること。
このボタンはなに?

The company decided to raise the price of its products from next month to cope with increased costs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声をあげる

ひらがな
こえをあげる
漢字
声を上げる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
声を出す、発するという意味の表現。特に、沈黙を破って意見や感情、抗議などを表明することを指す。 / 泣き声や叫び声など、感情の高ぶりから出る声を発すること。
やさしい日本語の意味
こえをだす。おおきなこえでいうこと。
このボタンはなに?

She had the courage to raise her voice against unfair treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

おびあげ

漢字
帯揚げ
名詞
日本語の意味
和服で、帯の上辺にかけて結び、帯枕や帯の結び目を覆い隠す細長い布。また、その装飾的役割をもつ小物。
やさしい日本語の意味
きものを着るときにおびのうえをかくす、うすいぬのきれ。かざりにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みずのて

名詞
日本語の意味
消火活動に用いる水 / 火災を消すための放水やその水量
やさしい日本語の意味
火事のときに、火をけすためにながす水のこと
このボタンはなに?

The firefighters extinguished the fire using firefighting water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ばみる

動詞
日本語の意味
舞台や撮影現場などで、俳優や物の立ち位置・動きの位置をテープや印で床にマーキングすること。
やさしい日本語の意味
ぶたいなどで、人が立つばしょに、しるしをつけてわかりやすくする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てみる

文法
日本語の意味
やってみる / 試して見る
やさしい日本語の意味
あることを ためしに やってみる という 気もちを あらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★