最終更新日：2026/01/11
例文
The number of downloads for this app has explosively increased.
中国語（簡体字）の翻訳
这个应用的下载量暴涨了。
中国語（繁体字）の翻訳
這個應用程式的下載量暴增了。
韓国語訳
이 앱의 다운로드 수가 폭발적으로 늘어났다.
インドネシア語訳
Jumlah unduhan aplikasi ini meroket.
ベトナム語訳
Số lượt tải ứng dụng này đã tăng vọt.
タガログ語訳
Ang bilang ng mga pag-download ng app na ito ay tumaas nang malaki.
復習用の問題
正解を見る
The number of downloads for this app has explosively increased.
The number of downloads for this app has explosively increased.
正解を見る
このアプリのダウンロード数がばくあげになった。
関連する単語
ばくあげ
漢字
爆上げ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
株価などが急激かつ大幅に上昇すること。 / 物価や人気、評価などが一気に高くなること。 / 短時間で急速に増加・上昇するさま、またはその現象。
やさしい日本語の意味
ねだんやかかくが、とつぜんとても大きくあがること
中国語（簡体字）の意味
暴涨 / 飙升 / 爆发式增长
中国語（繁体字）の意味
爆漲 / 急劇飆升 / 暴漲
韓国語の意味
폭등 / 급등 / 급상승
インドネシア語
lonjakan besar-besaran / kenaikan drastis (mis. harga/saham/popularitas) / kenaikan pesat
ベトナム語の意味
sự tăng vọt / sự tăng đột biến / sự tăng phi mã
タガログ語の意味
biglang pagtaas / matinding pagsirit / pagtaas nang todo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
