検索結果- 日本語 - 英語

睡眠

ひらがな
すいみん
名詞
日本語の意味
寝る
やさしい日本語の意味
ねむること。からだやこころをやすませるためにする。
中国語(簡体)
睡觉的状态或过程 / 生物为休息与恢复的自然生理现象 / 睡觉的时间
このボタンはなに?

Getting enough sleep improves concentration at work.

中国語(簡体字)の翻訳

充足的睡眠可以提高工作时的注意力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

睡眠時遊行症

ひらがな
すいみんじゆうこうしょう
名詞
不可算名詞
日本語の意味
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
やさしい日本語の意味
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
中国語(簡体)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
このボタンはなに?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スポンジが水を吸うように

ひらがな
すぽんじがみずをすうように
副詞
日本語の意味
スポンジが水を吸うように
やさしい日本語の意味
とてもはやくしぜんにちしきをあたまにすいこむようにするようす
中国語(簡体)
像海绵吸水般迅速而自然地吸收知识 / 轻松快速地掌握要点 / 飞快地消化新信息
このボタンはなに?

He absorbs new information like a sponge soaking up water.

中国語(簡体字)の翻訳

他像海绵吸水一样吸收新信息。

このボタンはなに?
関連語

興味

ひらがな
きょうみ
名詞
日本語の意味
興味
やさしい日本語の意味
あることにこころがひかれてもっとしりたいとおもうきもち
中国語(簡体)
兴趣 / 兴致 / 好奇心
このボタンはなに?

I am interested in animals.

中国語(簡体字)の翻訳

我对动物感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水畑鼠

ひらがな
みずはたねずみ
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに生息する水辺のネズミの一種で、主に川や湖の周辺に生息し、水中生活に適応した特徴を持つ小型哺乳類。英名は European water vole。
やさしい日本語の意味
かわやみずべにすむ、ずんぐりしたねずみのなかま。くさをたべる。
中国語(簡体)
欧洲水田鼠 / 栖息于水边的啮齿动物
このボタンはなに?

The European water vole is a small mammal native to Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

水畑鼠是一种原产于欧洲的小型哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミズハタネズミ

ひらがな
みずはたねずみ
漢字
水畑鼠
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに生息する水辺のネズミ類(ウォーターヴォール)を指す名詞。水辺や畑など湿地環境に適応した小型の齧歯類。
やさしい日本語の意味
みずのそばにすむねずみのなかま。からだがおおきく、みずのなかでもよくうごく。
中国語(簡体)
欧洲水田鼠(啮齿类,常栖于水边) / 生活在欧洲河岸与湿地的田鼠
このボタンはなに?

The water vole is a small mammal native to Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

ミズハタネズミ是一种原产于欧洲的小型哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
オン
訓読み
めぐ
文字
日本語の意味
恩義、恩義(感謝の気持ち)、義務/祝福
やさしい日本語の意味
ひとからうけたありがたいめぐみやたすけ。かんしゃしておかえししたい気持ち。
中国語(簡体)
恩惠 / 恩情 / 赐福
このボタンはなに?

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国民

ひらがな
こくみん
名詞
集合名詞
日本語の意味
(集団)国民(主体)
やさしい日本語の意味
くにをつくるひとたち。くにのきまりにしたがうひとたち。
中国語(簡体)
某国的人民(整体) / 该国的公民 / 臣民(君主制语境)
このボタンはなに?

The citizens have the right to choose their representatives in elections.

中国語(簡体字)の翻訳

公民有权通过选举选出自己的代表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多言は身を害す

ひらがな
たげんはみをがいす
ことわざ
日本語の意味
多くしゃべりすぎると、自分の身を滅ぼすことになりかねないという戒めのことわざ。 / 余計な一言・余計な発言が、トラブルや不利益、破滅の原因になるという意味。 / 言葉数が多いと、秘密が漏れたり、誤解や反感を招いて自分が損をするという教え。
やさしい日本語の意味
はなしすぎるとじぶんによくないことがおこるといういましめ。
中国語(簡体)
祸从口出 / 多言自损 / 多话害己
このボタンはなに?

In order to keep the secret, he said, 'One word too many will be the end of me,' and didn't say anything.

中国語(簡体字)の翻訳

为保守秘密,他说“多言伤身”,什么也没说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水仕事

ひらがな
みずしごと
名詞
日本語の意味
水を使って行う仕事の総称 / 台所での洗い物や掃除などの作業 / 洗濯や風呂掃除など、水を使う家事全般
やさしい日本語の意味
水をつかってあらうしごと。だいどころでのそうじやごはんのしたくなど。
中国語(簡体)
擦洗、清洗的工作 / 厨房杂务、洗碗等工作 / 用水的家务活
このボタンはなに?

My mother does tough scrubbing and washing every day.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲每天都在做辛苦的洗涤工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★