最終更新日:2026/01/05
例文

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困難的時候幫助了我。

韓国語訳

그는 제 은인이며, 제가 어려울 때 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi khi tôi gặp khó khăn.

タガログ語訳

Siya ang aking tagapagligtas; tinulungan niya ako noong ako'y nasa kagipitan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は私の恩人で、私の困難な時に助けてくれました。

正解を見る

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

正解を見る

彼は私の恩人で、私の困難な時に助けてくれました。

関連する単語

音読み
オン
訓読み
めぐ
文字
日本語の意味
恩義、恩義(感謝の気持ち)、義務/祝福
やさしい日本語の意味
ひとからうけたありがたいめぐみやたすけ。かんしゃしておかえししたい気持ち。
中国語(簡体字)の意味
恩惠 / 恩情 / 赐福
中国語(繁体字)の意味
恩惠、恩德 / 欠恩(因受惠而有義務的人情債) / 神恩、祝福
韓国語の意味
은혜 / 감사의 의무 / 은총
インドネシア語
kebaikan / utang budi / anugerah
ベトナム語の意味
ân huệ; ơn nghĩa / sự mang ơn, nghĩa vụ báo đáp / ân phúc; phúc lành
タガログ語の意味
utang na loob / pabor / biyaya
このボタンはなに?

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困難的時候幫助了我。

韓国語訳

그는 제 은인이며, 제가 어려울 때 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi khi tôi gặp khó khăn.

タガログ語訳

Siya ang aking tagapagligtas; tinulungan niya ako noong ako'y nasa kagipitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

恩人

ひらがな
おんじん
名詞
日本語の意味
他人に金銭や物品、援助などを与えて助けてくれた人。恩を受けた相手。
やさしい日本語の意味
むずかしいときにたすけてくれた、とてもたいせつな人のこと
中国語(簡体字)の意味
施恩者;给予重大帮助的人 / 资助者;捐助者 / 救命恩人
中国語(繁体字)の意味
對自己有重大恩惠或幫助的人 / 施予援助或資助的人
韓国語の意味
은인 / 도움을 베푼 사람 / 후원자
ベトナム語の意味
ân nhân / người giúp đỡ, ban ơn cho mình / người cứu giúp mình
タガログ語の意味
tagapagkaloob ng tulong / nagtangkilik / tagapagligtas
このボタンはなに?

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困難的時候幫助了我。

韓国語訳

그는 제 은인이며, 제가 어려울 때 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi khi tôi gặp khó khăn.

タガログ語訳

Siya ang aking tagapagligtas; tinulungan niya ako noong ako'y nasa kagipitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★