和英辞書

恩人

ひらがな

おんじん

名詞

benefactor (one who gives gifts or help)

日本語の意味

他人に金銭や物品、援助などを与えて助けてくれた人。恩を受けた相手。

やさしい日本語の意味

むずかしいときにたすけてくれた、とてもたいせつな人のこと

中国語（簡体字）の意味

施恩者；给予重大帮助的人 / 资助者；捐助者 / 救命恩人

中国語（繁体字）の意味

對自己有重大恩惠或幫助的人 / 施予援助或資助的人

韓国語の意味

은인 / 도움을 베푼 사람 / 후원자

ベトナム語の意味

ân nhân / người giúp đỡ, ban ơn cho mình / người cứu giúp mình

タガログ語の意味

tagapagkaloob ng tulong / nagtangkilik / tagapagligtas

彼は私の恩人で、私の困難な時に助けてくれました。

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我的恩人，在我困难的时候帮助了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他是我的恩人，在我困難的時候幫助了我。

韓国語訳

그는 제 은인이며, 제가 어려울 때 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi khi tôi gặp khó khăn.

タガログ語訳

Siya ang aking tagapagligtas; tinulungan niya ako noong ako'y nasa kagipitan.

意味（1）

benefactor (one who gives gifts or help)

恩 (おん)人 （ canonical ）

onjin （ romanization ）

じん （ hiragana ）