検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

幹細胞

ひらがな
かんさいぼう
名詞
日本語の意味
動物や植物の組織をつくり出すもととなる、分化していない細胞。自己複製能と多分化能を持つ。
やさしい日本語の意味
からだのいろいろなさいぼうにかわることができるもとになるさいぼうです
中国語(簡体)
具有自我更新与分化能力的细胞 / 可分化为多种细胞类型的原始细胞 / 参与组织维持与修复的基础细胞
このボタンはなに?

Stem cell research is opening up new frontiers in medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

干细胞研究正在为医学开辟新的前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

棒渦巻銀河

ひらがな
ぼううずまきぎんが
名詞
日本語の意味
棒渦巻銀河(ぼううずまきぎんが)は、銀河の形態分類の一つで、中心部に棒状の構造を持ち、そこから渦巻腕が伸びているタイプの銀河を指す天文学用語。
やさしい日本語の意味
まんなかにぼうのようなぶぶんがあるうずまきのぎんが
中国語(簡体)
带有中央棒状结构的螺旋星系 / 一种螺旋星系,其核心呈棒状并连接旋臂
このボタンはなに?

A barred spiral galaxy can be said to be a work of art in the universe because of its beautiful shape.

中国語(簡体字)の翻訳

棒旋星系以其美丽的形状,可称为宇宙的艺术品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞核

ひらがな
さいぼうかく
名詞
日本語の意味
生物の細胞内にある構造で、DNAを含み、遺伝情報の保存と発現を司る中枢部分。細胞分裂や生命活動の制御に関わる。
やさしい日本語の意味
細胞のまんなかにあり細胞のはたらきをまとめるだいじなぶぶん
中国語(簡体)
细胞内含遗传物质的细胞器 / 控制细胞活动的中心结构 / 含有染色体的膜性结构
このボタンはなに?

The cell nucleus holds genetic information.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞核保存遗传信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
さまたげる / さまた
文字
漢字表記
日本語の意味
乱す
やさしい日本語の意味
じゃますることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
妨碍;阻碍 / 干扰;扰乱
このボタンはなに?

His noise is disturbing my study.

中国語(簡体字)の翻訳

他的噪音妨碍了我的学习。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
モウ / ボウ
訓読み
みだり
文字
漢字表記
日本語の意味
嘘 / 不注意に
やさしい日本語の意味
りゆうがなく、まちがっているおもいこみや、むちゃなようす
中国語(簡体)
胡乱;不加思考地 / 妄言;荒唐的言论 / 狂妄;荒诞不经
このボタンはなに?

I think all his stories are lies.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的话全是妄想。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ボウ
訓読み
とぼしい
文字
漢字表記
日本語の意味
貧困 / 欠乏 / 希少性
やさしい日本語の意味
ものやおかねなどがすくなくてたりないようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
缺乏 / 贫乏 / 不足
このボタンはなに?

His life was impoverished, and every day was a struggle to survive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活很贫乏,每天都在为生存而挣扎。

このボタンはなに?
関連語

common

貧乏

ひらがな
びんぼう
名詞
日本語の意味
貧困
やさしい日本語の意味
おかねがすくなく、くらしがくるしいこと。
中国語(簡体)
贫困 / 贫穷 / 穷困
このボタンはなに?

Sociologists point out that poverty is not merely an individual failure but a complex phenomenon deeply rooted in educational disparities and the structure of the labor market.

中国語(簡体字)の翻訳

社会学家指出,贫穷并非单纯的个人失败,而是深深根植于教育差距和劳动力市场结构的复杂现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
他人の物を盗む人。どろぼう。 / 盗みを働くこと。窃盗。
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。ぬすむこと。
中国語(簡体)
小偷;窃贼 / 盗窃行为
このボタンはなに?

The police caught the thief.

中国語(簡体字)の翻訳

警方抓住了那个小偷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

照る照る坊主

ひらがな
てるてるぼうず
名詞
日本語の意味
晴天を願って軒先などにつるす、白い紙や布で作った人形。特に子どもが作る風習玩具。 / 晴れてほしいという願掛けそのもの、またはその象徴。 / 転じて、晴れ男・晴れ女のように、いると天気が良くなるといわれる人。
やさしい日本語の意味
はれをねがって、しろいかみやぬのでつくり、まどのそとにつるすにんぎょう。
中国語(簡体)
日本祈求晴天的白纸或布制小人偶 / 晴天祈愿的小纸人挂饰 / 求好天气的传统手工娃娃
このボタンはなに?

The children made a teru teru bozu hoping that the rain would stop.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们做了照る照る坊主,希望雨停。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

防空壕

ひらがな
ぼうくうごう
名詞
日本語の意味
空襲から身を守るために地中や堅牢な構造物内に造られた避難用の施設。地下壕やトンネル状のものなどを含む。
やさしい日本語の意味
空からおちる爆弾などから人をまもるために、地面にほったあなや小さな部屋
中国語(簡体)
防空洞 / 防空掩蔽所 / 空袭避难所
このボタンはなに?

He took refuge in the air-raid shelter.

中国語(簡体字)の翻訳

他躲进了防空洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★