和英辞書

棒渦巻銀河

ひらがな

ぼううずまきぎんが

名詞

(astronomy) a barred spiral galaxy

日本語の意味

棒渦巻銀河（ぼううずまきぎんが）は、銀河の形態分類の一つで、中心部に棒状の構造を持ち、そこから渦巻腕が伸びているタイプの銀河を指す天文学用語。

やさしい日本語の意味

まんなかにぼうのようなぶぶんがあるうずまきのぎんが

棒渦巻銀河は、その美しい形状から宇宙の芸術品とも言えます。

A barred spiral galaxy can be said to be a work of art in the universe because of its beautiful shape.

中国語（簡体字）の翻訳

棒旋星系以其美丽的形状，可称为宇宙的艺术品。

中国語（繁体字）の翻訳

棒狀螺旋星系因其美麗的形狀，可說是宇宙的藝術品。

韓国語訳

막대나선은 그 아름다운 형태 때문에 우주의 예술품이라 할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Galaksi spiral berbatang, karena bentuknya yang indah, dapat disebut sebagai karya seni alam semesta.

ベトナム語訳

Thiên hà xoắn ốc có thanh, với hình dạng đẹp đẽ, có thể được coi là những tác phẩm nghệ thuật của vũ trụ.

タガログ語訳

Dahil sa magandang hugis nito, ang barred spiral na galaksiya ay maituturing na isang likhang-sining ng sansinukob.

意味（1）

(astronomy) a barred spiral galaxy

棒 (ぼう)渦 (うず)巻 (まき)銀 (ぎん)河 （ canonical ）

bō uzumaki ginga （ romanization ）

が （ hiragana ）