和英辞書

妄

音読み

モウ / ボウ

訓読み

みだり

文字

漢字表記

a lie / carelessly

日本語の意味

嘘 / 不注意に

やさしい日本語の意味

りゆうがなく、まちがっているおもいこみや、むちゃなようす

中国語（簡体字）の意味

胡乱；不加思考地 / 妄言；荒唐的言论 / 狂妄；荒诞不经

中国語（繁体字）の意味

荒誕不實；虛妄 / 輕率；胡亂 / 謊言

韓国語の意味

망령되다, 근거 없다 / 함부로, 경솔하게 / 거짓말, 허황된 말

インドネシア語

kebohongan / sembarangan / delusi

ベトナム語の意味

dối trá; bịa đặt / khinh suất; cẩu thả; tùy tiện

タガログ語の意味

kasinungalingan / padalus-dalos / walang batayan

彼の話は全て妄だと思う。

I think all his stories are lies.

中国語（簡体字）の翻訳

我觉得他的话全是妄想。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得他說的話全都是妄想。

韓国語訳

그의 이야기는 전부 망상이라고 생각한다.

インドネシア語訳

Saya pikir semua ceritanya hanyalah khayalan.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ mọi điều anh ấy nói đều là ảo tưởng.

タガログ語訳

Sa tingin ko, lahat ng kuwento niya ay mga haka-haka.

意味（1）

a lie

意味（2）

carelessly

“Jōyō” kanji （ common ）