検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おちめ

名詞
日本語の意味
運勢や境遇などが悪い方向に向かっている状態を指す口語的な表現。特に、これまでより地位・人気・業績などが落ち込んできているさま。
やさしい日本語の意味
今までよりわるくなって、力や人気がなくなったじょうたい
このボタンはなに?

I'm worried about the downward trend of the economy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おちぼ

名詞
日本語の意味
落ちている穀物の穂 / 刈り残された稲穂や麦穂など
やさしい日本語の意味
かりとったあとのたんぼやはたけに、のこっておちているいねやむぎのほのこと
このボタンはなに?

I found a fallen ear of grain in the rice field.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

やみおち

名詞
日本語の意味
闇落ち:物語やフィクションにおいて、本来は正義側・善良だった人物が、何らかのきっかけで悪の側・闇の勢力に身を投じたり、精神的・道徳的に堕ちてしまうこと。また、その状態。
やさしい日本語の意味
あくの そしきや くらい ちからの なかまに なってしまう こと
このボタンはなに?

He became part of the dark side, and ended up fighting against his former comrades.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おちゃっぱ

名詞
日本語の意味
茶の葉を乾燥させたもの。茶をいれる材料となる葉。
やさしい日本語の意味
おちゃをいれるために、ほしたつばきのはのようなきのは
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

めすおち

名詞
日本語 卑語
日本語の意味
めすおち:主に日本の二次元創作(漫画、アニメ、ライトノベル、同人など)で用いられる俗語・スラング。男性キャラクターが精神的・肉体的な調教や支配を受けることなどによって、性的に従属的・雌的な存在へと変化・堕落していくこと、あるいはその過程・状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はずかしいことをされて、自分をひくく見てしまうようになること
このボタンはなに?

He is obsessed with the world of Mesuochi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ほおがおちる

ひらがな
ほおがおちる / ほほがおちる
漢字
頬が落ちる
動詞
日本語の意味
非常においしくて、思わず頬が落ちてしまいそうだと感じるさまを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
食べものがとてもおいしくて、びっくりするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He was so surprised to hear the news that his jaw dropped.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

落ち葉

ひらがな
おちば
名詞
日本語の意味
落ち葉
やさしい日本語の意味
きからおちたはっぱ。あきにたくさんある。
このボタンはなに?

At the end of autumn, the park path was thickly covered with fallen leaves, emitting a scent and rustle that seemed to gently revive old memories with every step.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

都落ち

動詞
日本語の意味
都を離れて地方に移り住むこと。また、その人。 / 社会的地位や境遇が以前より低い状態に落ちること。失脚。零落。
やさしい日本語の意味
みやこやおおきいまちからとおいばしょへにげるようにひっこすこと
このボタンはなに?

After his failure, he decided to leave the capital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

都落ち

名詞
日本語の意味
平安時代以降、都(主に京都)から地方へ逃れることや、官位を失って都を離れること。転じて、現在では大都市から地方へ移り住むことや、栄えていた地位・環境から一段低いところへと身を移すことを指す。
やさしい日本語の意味
みやこやおおきなまちから、とちいきのまちへひっこすこと
このボタンはなに?

After his failure, he decided to leave the capital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

駆け落ち

名詞
日本語の意味
結婚を反対された恋人同士などが、親や周囲の承諾を得ずに一緒に逃げて行くこと。情死・心中の場合もあるが、特に結婚を目的として密かに出奔する場合をいう。
やさしい日本語の意味
家の人にひみつで、こいびとといっしょににげてくらすこと
このボタンはなに?

They eloped, overriding their parents' objections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★