検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

礼法

ひらがな
れいほう
名詞
日本語の意味
礼儀作法や形式的な作法を指す日本語の名詞。特に、礼儀や挨拶、立ち居振る舞いなどの正しい方法・規範を体系的にまとめたもの。
やさしい日本語の意味
人とあうときにまもる、あいさつやふるまいのきまり
中国語(簡体)
礼仪 / 礼节 / 礼貌规范
このボタンはなに?

Observing etiquette is important for smooth social life.

中国語(簡体字)の翻訳

遵守礼仪对于社会生活的顺利进行很重要。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

炮烙

ひらがな
ほうろく
漢字
焙烙
名詞
異表記 別形
日本語の意味
炮烙 / 焙烙
やさしい日本語の意味
かわらでできた ふたつきの うつわで、ひをつかって たべものを あたためたり いるときに つかうどうぐ
中国語(簡体)
“焙烙”的异体字,指日本传统浅底陶制平锅。 / (史)炮烙,古代酷刑:烧热铜柱或铜床使人受刑。
このボタンはなに?

This dish was made using the technique of 'houraku'.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜是用炮烙的技法制作的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

法相

ひらがな
ほっそう
名詞
日本語の意味
法相(ほっそう)は、日本における仏教の一宗派である「法相宗」を指すことが多い。また、仏教哲学における『万物・一切法の本質的な在り方や真実の姿』といった意味合いで用いられる場合もある。 / 仏教における「諸法(森羅万象・あらゆる存在)の相(すがた・ありさま)」という意味。万物に内在する法の道理や、物事の本質的なあり方を示す語。 / 日本仏教の一宗派「法相宗(ほっそうしゅう)」の略称。インド・中国を経て日本に伝来した唯識思想(瑜伽行唯識学)を基盤とする学派で、南都六宗の一つ。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのすがたやきそになるきまりをいうぶっきょうのことば
中国語(簡体)
诸法的实相(存在的根本真相) / 法相宗(佛教唯识宗)
このボタンはなに?

In Buddhism, the true reality underlying all existence is called Hōsō.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,将一切存在根本的真实现象称为“法相”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無作法

ひらがな
ぶさほう
形容詞
日本語の意味
礼儀や作法をわきまえていないこと。行儀が悪いこと。 / 相手への配慮や気遣いがなく、失礼なふるまいをするさま。 / 社会的・一般的に求められるマナーに反するさま。
やさしい日本語の意味
れいぎやマナーをまもらず、しつれいなようすをあらわすこと
中国語(簡体)
没礼貌 / 粗鲁 / 无礼
このボタンはなに?

I can't stand his ill-mannered attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那无礼的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

無作法

ひらがな
ぶさほう
名詞
日本語の意味
礼儀・作法に欠けていること。また、そのさま。失礼であること。 / 相手への配慮や気遣いがなく、態度や言動が荒っぽいこと。 / 社会的・慣習的に求められるマナーから外れているふるまい。無礼。
やさしい日本語の意味
れいぎやマナーをまもらず、しつれいなようすやふるまいのこと
中国語(簡体)
无礼行为 / 粗鲁 / 不合礼节
このボタンはなに?

I can't stand his ill-mannered attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那无礼的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重宝

ひらがな
じゅうほう
名詞
日本語の意味
大切に扱われる貴重なもの。また、そのさま。 / 非常に役に立つこと。便利であること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とても大事で 役に立つ ものという いみ。なくては こまる たいせつな たから。
中国語(簡体)
极其珍贵的宝物 / 无价之宝 / 稀世珍宝
このボタンはなに?

This dictionary is a priceless treasure to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

増俸

ひらがな
ぞうほう
名詞
日本語の意味
賃金や給与を増やすこと、または増えた給与そのものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどで はたらく人の きゅうりょうを 前より ふやすこと
中国語(簡体)
加薪 / 工资提高 / 薪资上调
このボタンはなに?

We have decided to raise the salaries of all employees this year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射脳

ひらがな
ほうしゃのう
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
根拠のない放射能情報で不安や恐怖をあおる人を指すネットスラング。 / 放射能に対して過剰に反応し、非科学的な主張を繰り返す人への蔑称。
やさしい日本語の意味
ほうしゃのうとは、じゅうようなじじつをたしかめずに、でたらめなほうしゃのうのきけんをひろめるひと
中国語(簡体)
以无根据的辐射信息煽动公众恐慌的人 / 散布核辐射谣言、制造恐慌者 / 夸大辐射风险以博取关注的人
このボタンはなに?

He is receiving treatment for brain radiation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
かたわら / そば / はた
文字
漢字表記 三人称
日本語の意味
傍観者 / 横 / ほかに / ながら / 近く / 3人称
やさしい日本語の意味
ひとのそばやわき、となりをあらわすかんじ。みているだけのひとのいみにもなる。
中国語(簡体)
靠近;挨着 / 旁边;近处 / 依靠
このボタンはなに?

He was standing by the side of the incident, doing nothing.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在事发现场旁,什么也没做。

このボタンはなに?
関連語

common

三藐三菩提

ひらがな
さんみゃくさんぼだい
名詞
日本語の意味
仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと
中国語(簡体)
正等正觉 / 圆满觉悟 / 完全觉悟
このボタンはなに?

He continues to practice in search of complete enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了求得无上正等正觉而继续修行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★