本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

報償

ひらがな
ほうしょうする
漢字
報償する
動詞
かなりやさしい日本語
人のそんやこまったことをおかねなどでつぐなう。したはたらきにおかねなどでむくいる。
日本語の意味
損害や損失に対して補いをすること / 労力や功績に見合った見返りを与えること
このボタンはなに?

He promised to compensate for my help.

中国語(簡体字)の翻訳

他答应会为我的帮助给予报酬。

中国語(繁体字)の翻訳

他答應會為我的幫助給予報酬。

韓国語訳

그는 내 도움에 대해 보상하겠다고 약속했다.

インドネシア語訳

Dia berjanji akan memberi imbalan atas bantuan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hứa sẽ thưởng cho tôi vì sự giúp đỡ của tôi.

タガログ語訳

Ipinangako niyang gagantimpalaan ako para sa aking tulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

報償

ひらがな
ほうしょう
名詞
かなりやさしい日本語
なにかしてくれたひとにおれいとしておかねなどをわたすこと。こわしたりきずつけたときにおかねなどをはらうこと
日本語の意味
労力や功績、損害などに対して与えられるつぐない・見返りとしての金銭や物品、またはその行為 / 被った損害や不利益を埋め合わせるための償いとしての給付 / 働きや功労に応じて支払われる報酬や謝礼
このボタンはなに?

He demanded compensation for what he had lost.

中国語(簡体字)の翻訳

他要求为他失去的东西得到赔偿。

中国語(繁体字)の翻訳

他要求對他失去的東西獲得賠償。

韓国語訳

그는 그가 잃어버린 것에 대한 보상을 요구했습니다.

インドネシア語訳

Dia menuntut ganti rugi atas segala yang telah hilang darinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã yêu cầu bồi thường cho những gì anh ấy đã mất.

タガログ語訳

Hiniling niya ang kabayaran para sa nawala sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保谷

ひらがな
ほうや
固有名詞
かなりやさしい日本語
みょうじのひとつ。むかしあったまちで、いまはとうきょうのいちぶ。
日本語の意味
日本の地名・姓。西東京市保谷などに見られる。 / かつて東京都北多摩郡に存在した市の名称(保谷市)。2001年に田無市と合併し、西東京市となった。
このボタンはなに?

Hoya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

保谷是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

保谷是我的摯友。

韓国語訳

호야 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hoya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hoya là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hoya ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

報奨

ひらがな
ほうしょう
名詞
かなりやさしい日本語
よいおこないやけっかにたいして、あたえられるおかねやごほうび。
日本語の意味
ある行為や功績に対して与えられる金銭や物品などの見返り。ほうび。
このボタンはなに?

He received rewards for his contribution to the success of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他因对该项目成功的贡献而获得了奖励。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為對該專案成功的貢獻而獲得了獎勵。

韓国語訳

그는 그 프로젝트의 성공에 기여한 공로로 포상을 받았다.

インドネシア語訳

Dia menerima penghargaan atas kontribusinya terhadap keberhasilan proyek tersebut.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận được phần thưởng vì những đóng góp của mình cho sự thành công của dự án.

タガログ語訳

Tumanggap siya ng gantimpala para sa kanyang ambag sa tagumpay ng proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

報奨

ひらがな
ほうしょうする
漢字
報奨する
動詞
かなりやさしい日本語
よいことやがんばったひとにごほうびをあたえること。
日本語の意味
ほうびを与えること。報いて賞すること。
このボタンはなに?

His efforts were rewarded.

中国語(簡体字)の翻訳

他的努力得到了回报。

中国語(繁体字)の翻訳

他的努力得到了回報。

韓国語訳

그의 노력은 보상받았습니다.

インドネシア語訳

Usahanya mendapat penghargaan.

ベトナム語訳

Nỗ lực của anh ấy đã được đền đáp.

タガログ語訳

Ang kanyang pagsisikap ay ginantimpalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

保安

ひらがな
ほうあん
固有名詞
かなりやさしい日本語
日本のむかしに使った年のよび名のひとつ。
日本語の意味
保つ・守ることに関する語。安全や秩序を維持するための活動・機関などを指す。
このボタンはなに?

Learning about the history of the Hōan era is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

学习保安时代的历史非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

學習保安時代的歷史非常有趣。

韓国語訳

보안 시대의 역사에 대해 배우는 것은 매우 흥미롭습니다.

インドネシア語訳

Mempelajari sejarah zaman Hoan sangat menarik.

ベトナム語訳

Việc tìm hiểu về lịch sử thời Bảo An thật sự rất thú vị.

タガログ語訳

Napaka-interesante ang pag-aaral tungkol sa kasaysayan ng panahon ng Hoan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

家宝

ひらがな
かほう
名詞
かなりやさしい日本語
いえでだいじにつたえられるむかしからのたからもの
日本語の意味
先祖代々受け継がれてきた貴重な品物。家の大切な宝物。 / 比喩的に、家族や組織にとって非常に大切な存在・人材。
このボタンはなに?

This ring is our family's heirloom.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚戒指是我们家族的传家宝。

中国語(繁体字)の翻訳

這枚戒指是我們家族的傳家寶。

韓国語訳

이 반지는 우리 가족의 가보입니다.

インドネシア語訳

Cincin ini adalah pusaka keluarga kami.

ベトナム語訳

Chiếc nhẫn này là gia bảo của gia đình chúng tôi.

タガログ語訳

Ang singsing na ito ay pamana ng aming pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下方

ひらがな
かほう
名詞
かなりやさしい日本語
したのほうのことでしたにあるばしょやしたにむかうむきをさす
日本語の意味
下のほう。低い位置や場所。または、序列・程度などが劣る側。
このボタンはなに?

There is a beautiful flower field spreading out below.

中国語(簡体字)の翻訳

下方是一片美丽的花田。

中国語(繁体字)の翻訳

下方是一片美麗的花田。

韓国語訳

아래에는 아름다운 꽃밭이 펼쳐져 있습니다.

インドネシア語訳

Di bawah terbentang hamparan kebun bunga yang indah.

ベトナム語訳

Phía dưới là một cánh đồng hoa đẹp trải dài.

タガログ語訳

Sa ibaba ay may malawak at magandang taniman ng mga bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苞葉

ひらがな
ほうよう
名詞
かなりやさしい日本語
花の下や横にあり 花をおおうようにしてつく 小さなはっぱ
日本語の意味
苞葉(ほうよう):花や花序の付け根付近に位置し、つぼみや花を包んだり保護したりする、特殊化した葉。苞(ほう)とも呼ばれる。 / 苞葉:花の色や形を補って昆虫などを引き寄せる役割をもつ葉状の器官。ポインセチアやブーゲンビリアの色づいた部分など。
このボタンはなに?

This flower is characterized by its beautiful bracts.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花以美丽的苞叶为特点。

中国語(繁体字)の翻訳

這朵花以美麗的苞葉為特徵。

韓国語訳

이 꽃은 아름다운 포엽이 특징입니다.

インドネシア語訳

Ciri khas bunga ini adalah braktea yang indah.

ベトナム語訳

Hoa này nổi bật với những bẹ hoa đẹp.

タガログ語訳

Ang bulaklak na ito ay kilala sa magagandang braktis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

養蜂

ひらがな
ようほう
名詞
かなりやさしい日本語
人がはちを育てて、はちみつなどをとるしごとややり方のこと
日本語の意味
ミツバチを飼育・管理して、蜂蜜や蜜ろうなどの生産を行うこと。
このボタンはなに?

My father has beekeeping as a hobby.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲把养蜂当作爱好。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親以養蜂為嗜好。

韓国語訳

저희 아버지는 양봉을 취미로 하고 계십니다.

インドネシア語訳

Ayah saya memelihara lebah sebagai hobi.

ベトナム語訳

Bố tôi nuôi ong làm thú vui.

タガログ語訳

Ang ama ko ay nag-aalaga ng mga pukyutan bilang libangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★