ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
つる
名詞
略語 異表記 婉曲表現
日本語の意味
ツル科の鳥の総称。長い脚と首を持つ大型の鳥。 / 折り紙で折ったツルの形をしたもの。折鶴。 / 鶴嘴(つるはし)の略称。地面を掘ったり石を砕いたりする道具。
やさしい日本語の意味
あしとくびがながいおおきなとり。おりがみのつるやじめんをほるどうぐをさすこともある。
このボタンはなに?

I saw a crane in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只鹤。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看見一隻鶴。

韓国語訳

공원에서 두루미를 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor bangau di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con sếu ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang grulla sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

つるぺた

形容動詞
属格
日本語の意味
(スラング)胸とおしりにふくらみがなく、子どものように見える(主に二次元キャラクターの)体型。主に男性オタク層の間で用いられる表現で、しばしば性対象として語られる文脈を含むため、侮蔑的・性的なニュアンスを帯びることが多い。
やさしい日本語の意味
まだ体が大人になっていない女の子の、むねなどがふくらんでいないようすを言う語
このボタンはなに?

She is an anime character with a distinctive flat-chested figure.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一个以平胸身材为特点的动漫角色。

中国語(繁体字)の翻訳

她是以平胸身材為特徵的動畫角色。

韓国語訳

그녀는 가슴이 납작한 체형이 특징인 애니메이션 캐릭터다.

インドネシア語訳

Dia adalah karakter anime yang khas karena bertubuh pipih (dada kecil).

ベトナム語訳

Cô ấy là một nhân vật anime có thân hình nổi bật với ngực phẳng.

タガログ語訳

Siya ay isang karakter sa anime na kilala sa kanyang patag na dibdib.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つるぎたち

漢字
剣太刀
名詞
日本語の意味
剣や太刀などの刃物、またはそれらを象徴する存在。しばしば神聖視される剣を指すこともある。
やさしい日本語の意味
するどくてつよいかたなのことで、とくにだいじにまつられるかたなをいう
このボタンはなに?

He swung the sharp sword around.

中国語(簡体字)の翻訳

他把剑挥来挥去。

中国語(繁体字)の翻訳

他把劍揮來揮去。

韓国語訳

그는 검들을 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan pedang-pedangnya.

ベトナム語訳

Anh ta vung những thanh kiếm.

タガログ語訳

Inilibot niya ang mga espada.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つる座

ひらがな
つるざ
漢字
鶴座
固有名詞
日本語の意味
グルス座。南天の星座の一つ。学名 Grus。つる(鶴)をかたどった星座で、みなみのうお座やいて座の近くに位置する。
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある つるの かたちに にた ほしのあつまりの なまえ
このボタンはなに?

Grus is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

鹤座是南半球的星座之一。

中国語(繁体字)の翻訳

天鶴座是南半球的星座之一。

韓国語訳

학자리는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Rasi Grus adalah salah satu rasi bintang di belahan selatan Bumi.

ベトナム語訳

Chòm sao Sếu là một trong những chòm sao ở bán cầu Nam.

タガログ語訳

Ang konstelasyong Grus ay isa sa mga konstelasyon sa timog hemispero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

つがる

漢字
津軽
固有名詞
日本語の意味
青森県西部に位置する地域名、またその一帯の総称 / 青森県西部に位置する市の名前(津軽市) / 上記の地域・市などに由来する地名・鉄道路線名・文化・方言などを指す固有名としても用いられる
やさしい日本語の意味
あおもりけんのにしがわにあるちいきのなまえであり,そのなかのまちのなまえ
このボタンはなに?

I have been to Tsugaru.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过津轻。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過津輕。

韓国語訳

저는 츠가루에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Tsugaru.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Tsugaru.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Tsugaru.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じつりしゅぎしゃ

漢字
実利主義者
名詞
日本語の意味
実利主義者
やさしい日本語の意味
じっさいのりえきややくにたつことをだいじにするひと
このボタンはなに?

He is a pure utilitarian, always pursuing the greatest benefit.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个纯粹的实利主义者,总是追求最大的利益。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個純粹的實利主義者,總是追求最大的利益。

韓国語訳

그는 순수한 실리주의자로서 항상 최대의 이익을 추구합니다.

インドネシア語訳

Dia seorang pragmatis sejati, selalu mengejar keuntungan sebesar-besarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người theo chủ nghĩa thực dụng thuần túy, luôn theo đuổi lợi ích tối đa.

タガログ語訳

Siya ay isang purong pragmatista at palaging hinahangad ang pinakamalaking kapakinabangan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じつりしゅぎ

漢字
実利主義
名詞
日本語の意味
実際の利益や功利を最優先し、その獲得を重視する立場や考え方。功利主義に近いが、より現実的・経済的な利得に重点を置く傾向がある。
やさしい日本語の意味
みんなのしあわせがふえることをいちばんだいじにする考え
このボタンはなに?

He thought about the problem from a utilitarian perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他从务实的角度考虑了这个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他從實利主義的觀點來考慮那個問題。

韓国語訳

그는 실리주의 관점에서 그 문제를 생각했습니다.

インドネシア語訳

Dia mempertimbangkan masalah itu dari sudut pandang pragmatis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xem xét vấn đề đó từ quan điểm chủ nghĩa thực dụng.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang problema mula sa pananaw ng pragmatismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つるぎ

漢字
名詞
日本語の意味
日本語の「つるぎ」は、主に「剣」を意味し、両刃の直刀を指す古風な語である。 / 比喩的に、鋭利で力強いもの、または強い意志や権威の象徴として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのたたかいでつかうてにもってきるためのながいどうぐ
このボタンはなに?

He raised his sword.

中国語(簡体字)の翻訳

他举起了剑。

中国語(繁体字)の翻訳

他舉起了劍。

韓国語訳

그는 검을 들어올렸다.

インドネシア語訳

Ia mengangkat pedang.

ベトナム語訳

Anh ấy giơ kiếm lên.

タガログ語訳

Itinaas niya ang espada.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ツルドクダミ

ひらがな
つるどくだみ
漢字
蔓蕺
名詞
日本語の意味
ツルドクダミは、タデ科ソバカズラ属のつる性多年草で、学名はReynoutria multiflora(旧学名:Polygonum multiflorum)。中国原産で、根は生薬「何首烏(カシュウ)」として用いられ、強壮や白髪予防などの効能があるとされる。 / 観賞用として庭などに植栽されることもあるが、一部では野生化し雑草化している植物。 / 漢方・民間薬として利用される薬用植物。
やさしい日本語の意味
やまやのはげしいところに生えるつるのあるくさで、くきやねがくすりにつかわれる
このボタンはなに?

Reynoutria multiflora, also known as Japanese knotweed, is a plant often used in traditional oriental medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

ツルドクダミ是一种在传统东方医学中常用的植物。

中国語(繁体字)の翻訳

蔓魚腥草是傳統東洋醫學中常用的植物。

韓国語訳

츠루독다미는 전통 동양 의학에서 자주 사용되는 식물입니다.

インドネシア語訳

Tsurudokudami adalah tanaman yang sering digunakan dalam pengobatan tradisional Timur.

ベトナム語訳

Tsuru-dokudami là một loài cây thường được sử dụng trong y học phương Đông truyền thống.

タガログ語訳

Ang tsurudokudami ay isang halaman na madalas na ginagamit sa tradisyunal na medisina ng Silangang Asya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鶴嶺湖

ひらがな
つうるれいき
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
鶴嶺湖
やさしい日本語の意味
むかしのつづりかたでのツールレーキの名まえで、アメリカにあった日系人のしゅうようじょ。
このボタンはなに?

I enjoyed fishing at Tsurumine Lake.

中国語(簡体字)の翻訳

我在鹤岭湖享受了钓鱼的乐趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我在鶴嶺湖享受釣魚的樂趣。

韓国語訳

나는 츠루미네 호수에서 낚시를 즐겼다.

インドネシア語訳

Saya menikmati memancing di Danau Tsurumine.

ベトナム語訳

Tôi đã tận hưởng việc câu cá ở hồ Tsurumine.

タガログ語訳

Nag-enjoy ako sa pangingisda sa Lawa ng Tsurumine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★