和英辞書

じつりしゅぎ

漢字

実利主義

名詞

実利主義: utilitarianism

日本語の意味

実際の利益や功利を最優先し、その獲得を重視する立場や考え方。功利主義に近いが、より現実的・経済的な利得に重点を置く傾向がある。

やさしい日本語の意味

みんなのしあわせがふえることをいちばんだいじにする考え

中国語（簡体字）の意味

功利主义 / 以实际利益为最高准则的思想 / 追求效用与利益最大化的伦理立场

中国語（繁体字）の意味

功利主義；以最大幸福為道德準則的倫理學說 / 重視實際利益與效用的思想

韓国語の意味

실리주의 / 공리주의

インドネシア語

utilitarianisme / paham yang mementingkan kegunaan praktis / pragmatisme berorientasi keuntungan

ベトナム語の意味

chủ nghĩa vị lợi / học thuyết đạo đức đề cao lợi ích thực tế, tối đa hóa hạnh phúc / khuynh hướng ưu tiên lợi ích thiết thực hơn lý tưởng

タガログ語の意味

utilitaryanismo / doktrina na inuuna ang pinakamalaking kapakinabangan / pagpapahalaga sa praktikal na pakinabang kaysa sa prinsipyo

彼はじつりしゅぎの観点からその問題を考えました。

He thought about the problem from a utilitarian perspective.

中国語（簡体字）の翻訳

他从务实的角度考虑了这个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他從實利主義的觀點來考慮那個問題。

韓国語訳

그는 실리주의 관점에서 그 문제를 생각했습니다.

インドネシア語訳

Dia mempertimbangkan masalah itu dari sudut pandang pragmatis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xem xét vấn đề đó từ quan điểm chủ nghĩa thực dụng.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang problema mula sa pananaw ng pragmatismo.

意味（1）

実利主義: utilitarianism

jitsurishugi （ romanization ）