和英辞書

つるぎ

漢字

剣

名詞

剣, 劍, 剱: sword

日本語の意味

日本語の「つるぎ」は、主に「剣」を意味し、両刃の直刀を指す古風な語である。 / 比喩的に、鋭利で力強いもの、または強い意志や権威の象徴として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

むかしのたたかいでつかうてにもってきるためのながいどうぐ

中国語（簡体字）の意味

剑 / 双刃直剑（日本古代）

中国語（繁体字）の意味

劍 / （日本古代）雙刃直劍

韓国語の意味

검 / 칼 / 양날 직선검

インドネシア語

pedang Jepang lurus bermata dua / senjata tajam panjang berbentuk pedang

ベトナム語の意味

kiếm; gươm / thanh kiếm thẳng, hai lưỡi cổ của Nhật Bản

タガログ語の意味

espada / tabak / mahabang sandata na may talim

彼はつるぎを振り上げた。

He raised his sword.

中国語（簡体字）の翻訳

他举起了剑。

中国語（繁体字）の翻訳

他舉起了劍。

韓国語訳

그는 검을 들어올렸다.

インドネシア語訳

Ia mengangkat pedang.

ベトナム語訳

Anh ấy giơ kiếm lên.

タガログ語訳

Itinaas niya ang espada.

意味（1）

剣, 劍, 剱: sword

tsurugi （ romanization ）