検索結果- 日本語 - 英語

一族

ひらがな
いちぞく
名詞
日本語の意味
同じ祖先や血統に属する人々の集まり / 親族全体を指す語 / 家柄や氏族としてのまとまりをもつ家族集団
やさしい日本語の意味
おなじかぞくや、しんせきのなかま。そのみんなのこと。
中国語(簡体)
同一家族的人 / 全体家族成员 / 同一氏族的人
このボタンはなに?

He is the head of the clan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那个家族的族长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金屬

ひらがな
きんぞく
漢字
金属
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 金属: metal
やさしい日本語の意味
でんきやねつがよくとおるかたくてひかるもの
中国語(簡体)
具有光泽、良好导电导热和延展性的元素或合金 / 金属性材料或制品
このボタンはなに?

This metal is very durable.

中国語(簡体字)の翻訳

这种金属非常耐用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

木曜

ひらがな
もくよう
名詞
古語
日本語の意味
(古風な)木星 / 木曜日
やさしい日本語の意味
いっしゅうかんのなかのひのなまえ。木ようびをみじかくいうこと。
中国語(簡体)
木星(古称) / 星期四(日语用法)
このボタンはなに?

In an old poem, Jupiter is described as a powerful symbol of the gods.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老的诗歌中,星期四被描述为强大之神的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

含む

ひらがな
ふくむ
動詞
日本語の意味
ある物や要素を、その中に取り入れて持つ。内包する。 / 全体の一部として持つ。範囲に収める。 / 心に抱く。意思・感情として持つ。 / (飲食物が)成分として中に持つ。 / 暗黙のうちに意味・ニュアンスとして持つ。含意する。
やさしい日本語の意味
なかにほかのものがはいっている。
中国語(簡体)
包含 / 含有 / 含在口中
このボタンはなに?

These survey results include important information, so they must be handled carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

由于这项调查结果包含重要信息,因此需要谨慎处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

地目

ひらがな
ちもく
名詞
日本語の意味
土地の用途や性質に基づく分類を示す用語。宅地、田、畑、山林、原野などの区分を指す。 / 不動産登記などで、土地がどのような目的・利用形態で使われるかを示す法的な区分。
やさしい日本語の意味
とちのしゅるいをあらわすことば。たんぼ、はたけ、いえをたてるとちなど。
中国語(簡体)
土地类别 / 土地用途分类 / 地籍登记中的土地种类
このボタンはなに?

What is the category of this land?

中国語(簡体字)の翻訳

这块土地的地目是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

職位

ひらがな
しょくい
名詞
日本語の意味
会社や組織などにおける、個人に与えられた地位や役職。 / 社会や集団の中での、身分や立場。 / 組織内で定められた職務上のランクや序列。
やさしい日本語の意味
はたらくところでのくらいやいちのこと
中国語(簡体)
职位 / 职务 / 官职
このボタンはなに?

He was promoted to a new position in the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那家公司升职为新的职位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

専属

ひらがな
せんぞく
名詞
日本語の意味
エクスクルーシブ
やさしい日本語の意味
ある ひとや くみ に だけ つくこと。ほかには つかないこと。
中国語(簡体)
专属 / 独家 / 专用
このボタンはなに?

He is my exclusive chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的专属厨师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

専属

ひらがな
せんぞくする
漢字
専属する
動詞
日本語の意味
ある人・組織などだけのために働いたり、サービスを提供したりすること。特定の相手にだけ所属して、その相手のために専ら力を尽くすこと。
やさしい日本語の意味
ひとつの ひとや なかま に だけ ついて はたらく。ほかには つかない。
中国語(簡体)
隶属于 / 专属于 / 仅归属于某一方
このボタンはなに?

He is attached to that company.

中国語(簡体字)の翻訳

他专属于那家公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

オークション

ひらがな
おおくしょん
名詞
日本語の意味
競売。商品や財産を多数の入札者に公開し、最も高い価格を付けた者に売却する売買方式。また、その場やその取引そのもの。
やさしい日本語の意味
ものをかいたいひとがねだんをすこしずつあげ、いちばんたかいひとがかうしくみ
中国語(簡体)
拍卖 / 拍卖会 / 网络拍卖
このボタンはなに?

He bought an old painting at the auction.

中国語(簡体字)の翻訳

他在拍卖会上买了一幅古画。

このボタンはなに?
関連語

romanization

食いしん坊

ひらがな
くいしんぼう
名詞
日本語の意味
食べることが好きで、たくさん食べたがる人。 / 欲張って食べ物をほしがる人。 / 食べ物に目がない人。
やさしい日本語の意味
たくさんたべるのがすきなひと。
中国語(簡体)
贪吃鬼 / 贪吃的人 / 大胃王
このボタンはなに?

He is a real glutton, always eating a lot of food.

中国語(簡体字)の翻訳

他真的很能吃,总是吃大量的食物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★