検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へんそくてきじゃない

Google翻訳 / DeepL翻訳

束

ひらがな

たば

助数詞

large bundles

日本語の意味

束ねたものを数える助数詞。花や草、髪などをひとまとめにした単位。 / まとまり・グループになっているものを数える語。 / ひとまとまりになった量や数を漠然と表す単位。

やさしい日本語の意味

むすんでひとまとまりにしたもののかずをかぞえることば。

このボタンはなに？

彼は薪を三束集めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gathered three bundles of firewood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-soku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

即夜

ひらがな

そくや

名詞

that night

日本語の意味

その晩。その日の夜。 / 直後の夜。何かがあったそのすぐあとの夜。

やさしい日本語の意味

あるできごとのあったそのひのよるのこと

このボタンはなに？

彼は即夜、、東京へへ向かった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He headed to Tokyo that night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

即 (そく)夜

（ canonical ）

sokuya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

予測

ひらがな

よそく

動詞

predict

日本語の意味

予測すること。将来起こる事柄や結果を前もって推し量ること。

やさしい日本語の意味

これからおこることをたぶんこうなると考える

このボタンはなに？

彼は来年の経済成長を予測するのが難しいと言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said it's difficult to predict economic growth for next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

予 (よ)測 (そく)する

（ canonical ）

yosoku suru

（ romanization ）

予 (よ)測 (そく)し

（ stem ）

予 (よ)測 (そく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

予測し

（ imperfective stem ）

よそくし

（ imperfective stem ）

yosoku shi

（ imperfective ）

予測し

（ continuative stem ）

よそくし

（ continuative stem ）

yosoku shi

（ continuative ）

予測する

（ stem terminative ）

よそくする

（ stem terminative ）

yosoku suru

（ terminative ）

予測する

（ attributive stem ）

よそくする

（ attributive stem ）

yosoku suru

（ attributive ）

予測すれ

（ hypothetical stem ）

よそくすれ

（ hypothetical stem ）

yosoku sure

（ hypothetical ）

予測せよ

（ imperative literary stem ）

予測しろ

（ colloquial imperative stem ）

よそくせよ

（ imperative literary stem ）

よそくしろ

（ colloquial imperative stem ）

yosoku seyo

（ imperative literary ）

yosoku shiro

（ colloquial imperative ）

予測される

（ passive ）

よそくされる

（ passive ）

yosoku sareru

（ passive ）

予測させる

（ causative ）

予測さす

（ causative ）

よそくさせる

（ causative ）

よそくさす

（ causative ）

yosoku saseru

（ causative ）

yosoku sasu

（ causative ）

予測できる

（ potential ）

よそくできる

（ potential ）

yosoku dekiru

（ potential ）

予測しよう

（ volitional ）

よそくしよう

（ volitional ）

yosoku shiyō

（ volitional ）

予測しない

（ negative ）

よそくしない

（ negative ）

yosoku shinai

（ negative ）

予測せず

（ continuative negative ）

よそくせず

（ continuative negative ）

yosoku sezu

（ continuative negative ）

予測します

（ formal ）

よそくします

（ formal ）

yosoku shimasu

（ formal ）

予測した

（ perfective ）

よそくした

（ perfective ）

yosoku shita

（ perfective ）

予測して

（ conjunctive ）

よそくして

（ conjunctive ）

yosoku shite

（ conjunctive ）

予測すれば

（ conditional hypothetical ）

よそくすれば

（ conditional hypothetical ）

yosoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

退く

ひらがな

しりぞく / どく / のく

動詞

be pushed away, be made distant / push away, make distant

日本語の意味

後ろや元の位置にさがる。遠ざかる。後退する。 / 地位・立場・職などを譲って身を引く。引退する。 / 進行・作業などをやめる。中止する。 / 相手に道を譲るために場所をあける。身をひく。 / 勢いや程度が弱まる。おとろえる。

やさしい日本語の意味

うしろへさがる。じゃまなものやひとをとおくする。

このボタンはなに？

不祥事が発覚してから、彼は周囲から徐々に退くことになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the scandal came to light, he gradually became distanced from those around him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (そ)く

（ canonical ）

soku

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

退か

（ imperfective stem ）

そか

（ imperfective stem ）

soka

（ imperfective ）

退き

（ continuative stem ）

そき

（ continuative stem ）

soki

（ continuative ）

退く

（ stem terminative ）

そく

（ stem terminative ）

soku

（ terminative ）

退く

（ attributive stem ）

そく

（ attributive stem ）

soku

（ attributive ）

退け

（ hypothetical stem ）

そけ

（ hypothetical stem ）

soke

（ hypothetical ）

退け

（ imperative stem ）

そけ

（ imperative stem ）

soke

（ imperative ）

退かれる

（ passive ）

そかれる

（ passive ）

sokareru

（ passive ）

退かせる

（ causative ）

退かす

（ causative ）

そかせる

（ causative ）

そかす

（ causative ）

sokaseru

（ causative ）

sokasu

（ causative ）

退ける

（ potential ）

そける

（ potential ）

sokeru

（ potential ）

退こう

（ volitional ）

そこう

（ volitional ）

sokō

（ volitional ）

退かない

（ negative ）

そかない

（ negative ）

sokanai

（ negative ）

退かず

（ continuative negative ）

そかず

（ continuative negative ）

sokazu

（ continuative negative ）

退きます

（ formal ）

そきます

（ formal ）

sokimasu

（ formal ）

退いた

（ perfective ）

そいた

（ perfective ）

soita

（ perfective ）

退いて

（ conjunctive ）

そいて

（ conjunctive ）

soite

（ conjunctive ）

退けば

（ conditional hypothetical ）

そけば

（ conditional hypothetical ）

sokeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

夷則

ひらがな

いそく

名詞

ninth note of the shí-èr-lǜ / seventh month of the lunar calendar

日本語の意味

夷則（いそく）は、中国古代の十二律の一つで、第九の音を指す。また、陰暦七月を表す名称としても用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのおんがくでつかうおとや、こよみでつかうきゅうばんめのつきのなまえ

このボタンはなに？

彼は夷則の音を弾くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the note of Ebisu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夷 (い)則

（ canonical ）

isoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

蛇足

ひらがな

だそく

名詞

something useless; unnecessary; superfluous

日本語の意味

余計なもの。なくてもよいもの。付け加えることで、かえって全体の調和や価値を損なう要素。 / 中国の故事「蛇に足を描く」に由来する表現で、必要以上の手を加えることで、物事を台無しにしてしまうこと。

やさしい日本語の意味

なくてもよいのに、むりに付け足してしまった、いらないものや行い。

このボタンはなに？

その情報は蛇足だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think that information is useless.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蛇 (だ)足

（ canonical ）

dasoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

ソクズ

ひらがな

そくず

漢字

蒴藋

名詞

蒴藋: Chinese elder

日本語の意味

スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木。中国原産で、日本では観賞用に植栽される。漢字では「蒴藋」と書き、英名は Chinese elder。夏に白い小花を多数つけ、黒紫色の実を結ぶ。薬用・染料用として利用されることもある。

やさしい日本語の意味

やぶやきんなどにみられるおおきなきで、しろやきいろのちいさなはなをたくさんつけるくさき

このボタンはなに？

私の庭には美しいソクズが咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful Chinese elder is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sokuzu

（ romanization ）

詳細

蒴藋

ひらがな

にわとこ

漢字

接骨木

名詞

Chinese elder

日本語の意味

蒴藋は、レンプクソウ科ニワトコ属の落葉低木で、中国原産とされる植物。「Chinese elder」と呼ばれる。 / 一般に観賞用や薬用として利用されることがある低木性の植物。

やさしい日本語の意味

においのつよいしろい花がさくきです。やくようのきとしてつかわれます。

このボタンはなに？

私の庭には美しい蒴藋が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful Chinese elder is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sokuzu

（ romanization ）

sokudu

（ romanization ）

そくづ

（ hiragana historical ）

そくず

（ hiragana ）

詳細

抄速

ひらがな

しょうそく

名詞

speed (速度) of the manufacture of paper (抄紙)

日本語の意味

紙を抄造するときの速度のこと。抄紙機で紙をつくる際の生産スピード。

やさしい日本語の意味

かみにするしごとで、かみをつくるはやさのこと

このボタンはなに？

この工場は抄速を上げるための新しい機械を導入しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This factory has introduced new machines to increase the speed of paper manufacturing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

抄 (しょう)速

（ canonical ）

shōsoku

（ romanization ）

seusoku

（ romanization ）

せうそく

（ hiragana historical ）

そく

（ hiragana ）

詳細

へんかく

漢字

変革 / 変格

名詞

変革: reform, revolution, change / 変格: irregularity / 変格: (grammar) irregular conjugation / 変格: (grammar) translative case

日本語の意味

改革や刷新など、従来の制度・方法・状態を改めて新しいものに変えること。 / 文法において、一般的な活用や語形変化の規則から外れた特別な変化、またはその語のこと。 / （文法用語として）格変化体系の一種を指すことがあるが、日本語文法では主に外国語の文法説明で用いられる用語。

やさしい日本語の意味

へんかくは、ものごとをおおきくかえること。ぶんぽうでふつうとちがうかたち。

このボタンはなに？

この会社は、製品開発のへんかくを進めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This company is promoting the reform of product development.

このボタンはなに？

詳細

関連語

henkaku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する