検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
文系
ひらがな
ぶんけい
名詞
日本語の意味
人文科学や社会科学などを中心とする学問分野。また、それを専攻する人々の総称。 / 理系（自然科学・工学など）に対する区分としての、文学・語学・歴史学・法学・経済学・社会学などの分野。 / 芸術・教養などを重視する分野や志向。
やさしい日本語の意味
ことば、れきし、しゃかい、げいじゅつなどをまなぶぶんや。りけいではない。
中国語（簡体）
人文、社会科学与美术等文科领域 / 文科类学科或专业 / 偏文科的学习方向，与理工相对
関連語
秋分
ひらがな
しゅうぶん
名詞
日本語の意味
太陽が黄経180度の秋分点を通過する瞬間、またはその日のこと。昼と夜の長さがほぼ等しくなる。 / 日本の雑節・二十四節気の一つで、秋の真ん中にあたる時期。
やさしい日本語の意味
あきに、ひるとよるのながさがほぼおなじになるひ。
中国語（簡体）
秋季昼夜等长的时点 / 秋季昼夜等长的那一天；二十四节气之一
関連語
散文詩
ひらがな
さんぶんし
名詞
日本語の意味
韻文ではなく散文の形式をとりながら、詩的な感情やイメージ、リズムを重視して書かれた作品。また、そのような文学形式。 / 行分けや定型などの伝統的な詩の形式にとらわれず、散文的な文体で書かれた詩的表現。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのかたちでかいた、しのようにことばをたのしむさくひん。
中国語（簡体）
采用散文形式的诗歌 / 兼具散文结构与诗性语言的文学作品 / 不强调格律与韵脚的诗体
関連語
自分
ひらがな
じぶん
名詞
関西方言
日本語の意味
自分 / 一人称代名詞：私、私（話し手が聞き手よりも階層的に低い位置にあることを示すことが多い） / （関西）あなた
やさしい日本語の意味
じぶんは、わたしやぼく、みずからのことをいうことば。かんさいでは、あなたのいみでもつかう。
中国語（簡体）
自己；自身 / 我（自谦） / （关西）你
関連語
親分
ひらがな
おやぶん
名詞
日本語の意味
親分（おやぶん）は、主に任侠の世界や徒党・集団において、配下の者を率いる首領・ボス・リーダーを指す名詞である。また、転じて、面倒を見てくれる年長者や頼りがいのある人物を親しみを込めて呼ぶ場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
なかまをまとめるえらいひと。おやのようにしたのひとをめんどうみることもある。
中国語（簡体）
帮派或团体的头目 / 父亲般的领导者 / 义父或临时养父母
関連語
積分
ひらがな
せきぶん
名詞
日本語の意味
数学で、ある関数のグラフと横軸とで囲まれた部分の面積などを求める演算。また、その結果得られる量。微分に対する逆の操作。 / 一般に、ばらばらのものを一つにまとめあわせること。取りまとめ。
やさしい日本語の意味
こまかいものをあつめて、ぜんたいのおおきさをだすけいさん
中国語（簡体）
积分运算 / 积分结果
関連語
祝文
ひらがな
しゅくぶん / いわいぶみ
名詞
日本語の意味
祝意や祈りの言葉を記した文章。祝賀の気持ちを表す文書。
やさしい日本語の意味
いわいのことばやいのりのことばをかいたぶん。おめでとうをつたえるぶん。
中国語（簡体）
祈祷文 / 祝词 / 贺词
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
（ hiragana ）
分乗
ひらがな
ぶんじょう
名詞
日本語の意味
交通手段などで、一つのグループが複数の乗り物に分かれて乗ること。 / 同じ目的地へ向かう人々が、一緒に乗らず別々の車両・便に乗ること。
やさしい日本語の意味
ひとつのくるまではなく、ひとをわけて、べつべつのくるまにのること。
中国語（簡体）
分乘 / 分别乘坐（不同车辆） / 分散乘坐
関連語
細分化
ひらがな
さいぶんか
動詞
日本語の意味
細かく分けること。いくつもの小さい部分や要素に分割すること。 / 全体をいくつかの区分・区画に分けて整理すること。 / 一つの分類・項目をさらに詳しく区分すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのものやことがらを もっと小さな いくつかの部分に わける
中国語（簡体）
进行细分 / 把…划分得更细
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
細分化
ひらがな
さいぶんか
名詞
日本語の意味
全体をより小さな部分や要素に分けること / ある対象を基準に従って細かく区分・分類すること / 大きなまとまりを構造的に分割して、管理・分析・理解しやすくすること
やさしい日本語の意味
ひとまとまりのものを とても小さな いくつかの部分に わけること
中国語（簡体）
将整体进一步分割成更小部分的过程 / 对对象进行细致分类或分群 / 市场或受众的细分划分
関連語
loading!
Loading...
