最終更新日:2026/01/09
例文

We need to subdivide this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要将这个项目细分。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要把這個專案細分。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 세분화할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kita perlu merinci proyek ini.

ベトナム語訳

Chúng ta cần chia nhỏ dự án này.

タガログ語訳

Kailangan nating hatiin ang proyektong ito sa mas maliliit na bahagi.

このボタンはなに?

復習用の問題

私たちはこのプロジェクトを細分化する必要があります。

正解を見る

We need to subdivide this project.

We need to subdivide this project.

正解を見る

私たちはこのプロジェクトを細分化する必要があります。

関連する単語

細分化

ひらがな
さいぶんか
動詞
日本語の意味
細かく分けること。いくつもの小さい部分や要素に分割すること。 / 全体をいくつかの区分・区画に分けて整理すること。 / 一つの分類・項目をさらに詳しく区分すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのものやことがらを もっと小さな いくつかの部分に わける
中国語(簡体字)の意味
进行细分 / 把…划分得更细
中国語(繁体字)の意味
將事物分成更細的部分 / 使結構更為細分 / 進一步分類
韓国語の意味
세분화하다 / 잘게 나누다 / 세밀하게 분할하다
インドネシア語
membagi menjadi bagian-bagian kecil / memecah menjadi bagian yang lebih kecil / mengklasifikasikan secara lebih rinci
ベトナム語の意味
chia nhỏ / phân nhỏ / phân chia chi tiết
タガログ語の意味
hatiin sa mas maliliit na bahagi / paghati-hatiin nang mas pino / bahagbahagin pa lalo
このボタンはなに?

We need to subdivide this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要将这个项目细分。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要把這個專案細分。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 세분화할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kita perlu merinci proyek ini.

ベトナム語訳

Chúng ta cần chia nhỏ dự án này.

タガログ語訳

Kailangan nating hatiin ang proyektong ito sa mas maliliit na bahagi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★