検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶん

接頭辞
形態素
日本語の意味
ぶん-(分): 程度や割合を表す接頭辞。「身の丈に合った分だけ働く」の「分」など。 / ぶん-(文): 文字・文章に関わる語に付く接頭辞。「文型」「文法」など。
やさしい日本語の意味
ぶんはうごきをあらわすことばのまえにつけてつよくちからをこめてすることをしめす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶん

漢字
分 / 文 / 聞
名詞
日本語の意味
分: 全体をいくつかに分けたうちの一つの部分、取り分、割合などを表す語。 / 文: 言葉を一定のまとまりとして表したもの。文章を構成する最小単位。また、文章・文書・文学などを指すこともある。 / 聞: 聞くこと。音や話などを耳で受け取る行為。
やさしい日本語の意味
わけたひとつのぶぶん。もじやことばのひとまとまりやきくこと。
このボタンはなに?

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんり

ひらがな
ぶんりする
漢字
分離する
動詞
日本語の意味
分離する・分かれる・切り離す(一般的な意味)
やさしい日本語の意味
いっしょのものをべつべつにする。はなしてわける。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぶんり

漢字
分利 / 分里 / 分離 / 文理
名詞
日本語の意味
薬学で、病状の急な変化や転機を指す「分利」など、同音異義語を含む語。 / 遊郭や歓楽街を指す「分里」など、地名や区域の名称として用いられる語。 / 物事を分け離すこと、分かれて離れることを表す「分離」。 / 学問分野としての「文系(文学)」と「理系(理学・自然科学)」、またはその両者の総称を表す「文理」。
やさしい日本語の意味
ひとつのものがふたつにわかれてはなれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんかい

漢字
分解 / 分会
名詞
日本語の意味
物事を細かく分けて、構成要素や仕組みを明らかにすること / 機械や装置などを部品ごとに取り外すこと / 大きな組織の下に置かれた、小さな単位の組織や支部
やさしい日本語の意味
ものやことをこまかくわけて、つくりやはたらきをはっきりさせること
このボタンはなに?

An analysis of this problem is necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんだん

漢字
分断
名詞
日本語の意味
全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること
このボタンはなに?

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんが

ひらがな
ぶんかく
漢字
分画
名詞
日本語の意味
部分に分けられたもの、区分された一部。 / 全体を構成する要素や成分のひとつ。 / (生物学・化学などで)遠心分離などにより分け取られた特定の成分部分。 / あるまとまりの中の区切られた部分、セクション。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをいくつかのぶぶんにわけたときの、それぞれのぶぶん
このボタンはなに?

Please teach me the sections of this kanji.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わぶん

漢字
和文
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん
このボタンはなに?

Please translate this Japanese text into English.

このボタンはなに?
関連語

romanization

散文的

ひらがな
さんぶんてき
形容詞
日本語の意味
散文的:①文章や表現が平凡で、詩的な趣や華やかさ、感動に乏しいさま。②ありふれていて、夢やロマン、想像力をかき立てる要素が少ないさま。③日常的・実利的で、情緒よりも現実性や実用性が前面に出ているさま。
やさしい日本語の意味
きれいさやゆめがなく、ふつうでおもしろくないようす
このボタンはなに?

His poetry is prosaic, lacking rhythm and rhyme.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

がさん

名詞
日本語の意味
がさん(画賛/画讃/臥蚕)の語義を取得する
やさしい日本語の意味
ねているかいこや、目の下のはれたところをたとえていうことば
このボタンはなに?

He wrote a caption for the picture.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★