最終更新日:2026/01/09
例文

He overcame the crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了分离。

中国語(繁体字)の翻訳

他克服了隔閡。

韓国語訳

그는 분리를 극복했다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mengatasi pemisahan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vượt qua sự chia ly.

タガログ語訳

Nilampasan niya ang paghihiwalay.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はぶんりを乗り越えた。

正解を見る

He overcame the crisis.

正解を見る

彼はぶんりを乗り越えた。

関連する単語

ぶんり

漢字
分利 / 分里 / 分離 / 文理
名詞
日本語の意味
薬学で、病状の急な変化や転機を指す「分利」など、同音異義語を含む語。 / 遊郭や歓楽街を指す「分里」など、地名や区域の名称として用いられる語。 / 物事を分け離すこと、分かれて離れることを表す「分離」。 / 学問分野としての「文系(文学)」と「理系(理学・自然科学)」、またはその両者の総称を表す「文理」。
やさしい日本語の意味
ひとつのものがふたつにわかれてはなれること
中国語(簡体字)の意味
分离;隔离;(无线电等)对特定频率的选择性或灵敏度 / 红灯区 / 文科与理科
中国語(繁体字)の意味
分離;隔離;(無線電)對特定頻率的選擇性或靈敏度 / 紅燈區 / 文理(文學與理學)
韓国語の意味
분리; (라디오 등) 선택도·감도 / 문리(문학과 이학) / (의학) 위기
インドネシア語
pemisahan; segregasi; selektivitas (radio) / sastra dan sains / krisis (kedokteran)
ベトナム語の意味
sự phân ly; tách biệt / khu đèn đỏ / văn và khoa học (phân ban)
タガログ語の意味
paghihiwalay / sining at agham / pook ng prostitusyon
このボタンはなに?

He overcame the crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了分离。

中国語(繁体字)の翻訳

他克服了隔閡。

韓国語訳

그는 분리를 극복했다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mengatasi pemisahan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vượt qua sự chia ly.

タガログ語訳

Nilampasan niya ang paghihiwalay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★