検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ブルマ
ひらがな
ぶるま
固有名詞
日本語の意味
オランダ系の姓「Bruma」の日本語表記、またはオランダ系の姓「Buruma」の日本語表記として用いられる固有名詞。 / オランダ系イギリス人作家イアン・ブルマ（Ian Buruma）の筆名・姓を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
オランダ人のみょうじであり、作家イアン ブルマさんのペンネームになっているなまえ
中国語（簡体）
（人名）“布鲁马”，荷兰姓氏的音译。 / 荷英作家伊恩·布鲁玛的笔名。
関連語
ブラチスラヴァ
ひらがな
ぶらちすらゔぁ / ぶらちすらば
固有名詞
日本語の意味
スロバキア共和国の首都で、同国最大の都市。ドナウ川沿いに位置し、政治・経済・文化の中心都市。 / ブラチスラヴァ県の県都であり、中欧の交通の要衝となっている都市名。
やさしい日本語の意味
スロバキアという国の一番大きなまちで、その国のまちの中心となるところ
中国語（簡体）
斯洛伐克首都布拉迪斯拉发 / 位于多瑙河畔的斯洛伐克重要城市
関連語
渡し船
ひらがな
わたしぶね
名詞
日本語の意味
川・湖・海などの水域を渡るために人や車両を運ぶ小型の船。多くは対岸との間を往復運行する。 / （比喩的に）二つのものの間をつなぐ仲介役や手段。
やさしい日本語の意味
人や物をのせて 川や海の こちらと向こうを 行ったり来たりする 小さなふね
中国語（簡体）
渡船 / 摆渡船 / 渡轮
関連語
島袋
ひらがな
しまぶくろ
固有名詞
日本語の意味
沖縄県に多い日本の姓の一つ。主に琉球系の人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
しまぶくろは、おきなわにおおいみょうじのひとつ。
中国語（簡体）
日本冲绳的姓氏 / 日语姓氏，源自冲绳
関連語
舞楽
ひらがな
ぶがく
名詞
日本語の意味
雅楽の伴奏で演じられる古代日本の宮廷舞踊およびその音楽。中国や朝鮮半島から伝来した舞踊が日本化したものと、国風化した舞を含む。
やさしい日本語の意味
むかしてんのうのところでおこなうぎしきのおどり。おんがくにあわせてまう
中国語（簡体）
日本古代宫廷仪式舞蹈 / 与雅乐相配的日本宫廷舞蹈 / 用于祭祀与庆典的日本传统舞蹈
関連語
ブルマ
ひらがな
ぶるま
名詞
異表記
別形
日本語の意味
女子生徒が体育の授業などで着用する、体操着用のぴったりとした短いズボン型の下衣。多くは伸縮性のある生地で作られる。 / （一般）女性用の短いズボン型下着・運動着の俗称。ブルマーの略。
やさしい日本語の意味
学校の体いくで女の子がはくぴったりした半ズボンのようなもの
中国語（簡体）
女学生体操短裤（日本学校常用） / 紧身运动短裤（日本校服的一种）
関連語
成文
ひらがな
じょうぶん
名詞
廃用
日本語の意味
公的な文書として正式に書かれた文章。成文法のように、体系的に書き表された法令などを指すことが多い。 / 口伝や慣習ではなく、文字として明文化された決まりごとや記録。
やさしい日本語の意味
昔の役所で、人がねがった仕事にそのままつくこと、またその人をさすこと
中国語（簡体）
古称，指按申请书所述获任其所求官职的人。 / 平安时代起的称谓，指得遂所愿获授官职者。
関連語
分限
ひらがな
ぶんげん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
身分や地位。また、それに応じた生活の程度。 / 自分の力や能力の限界。身のほど。 / （法令上）公務員などの身分・待遇に関する事項。また、その処分。分限処分の略。
やさしい日本語の意味
そのひとのみぶんやおかねのようすをあらわすこと。ほうりつでこうむいんをやめさせるなどのてつづきのこと。
中国語（簡体）
社会地位 / 身家（个人财力） / （法）管辖权、职权范围；分限处分的简称
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
武勇
ひらがな
ぶゆう
名詞
日本語の意味
戦いや武芸における勇ましさや優れた働き。いくさ場での英雄的な行為。 / 武力と勇気を兼ね備えたさま、またはその評判。武勲。
やさしい日本語の意味
たたかいでこわがらずにつよくむかうこと
中国語（簡体）
英勇善战 / 武艺与勇气 / 战斗中的英勇
関連語
loading!
Loading...
