検索結果- 日本語 - 英語

山小屋

ひらがな
やまごや
名詞
日本語の意味
山間部に建てられた小さな小屋や簡易な宿泊施設 / 登山者やハイカーが休憩・宿泊・避難のために利用する建物 / 高山地帯にある、木造や石造などの質素な建物 / 電気や水道などの設備が最低限、またはほとんどない簡素な住居・避難所
やさしい日本語の意味
やまにあるちいさいいえ。やまにのぼるひとがやすんだりとまるばしょ。
中国語(簡体)
位于山中的简易小屋 / 供登山者休息或留宿的山间庇护所
このボタンはなに?

We spent the night in a mountain hut.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在山间小屋过了一夜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

混合

ひらがな
こんごうする
漢字
混合する
動詞
日本語の意味
異なるものを一緒にして一つにすること / さまざまな要素を組み合わせて新しいものをつくること
やさしい日本語の意味
いろいろなものをまぜてひとつにする
中国語(簡体)
把不同的成分混在一起 / 将多种事物掺合 / 使不同事物融合
このボタンはなに?

He mixed coffee and milk.

中国語(簡体字)の翻訳

他把咖啡和牛奶混合了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

五行

ひらがな
ごぎょう
名詞
日本語の意味
五行とは、中国古代の自然哲学に基づく「木・火・土・金・水」の五つの要素、またはそれらの相互関係や運行法則を指す。自然現象・人体・季節・方位など、万物の変化や性質を説明するための基本概念として用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのおしえで、き、ひ、つち、かね、みずの五つのはたらき。
中国語(簡体)
古代中国哲学中的五种基本元素(金、木、水、火、土) / 阴阳五行学说 / 五行相生相克的理论
このボタンはなに?

The theory of Wu Xing forms the basis of Chinese natural philosophy.

中国語(簡体字)の翻訳

五行理论是中国自然哲学的基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

番號

ひらがな
ばんごう
漢字
番号
名詞
旧字体
日本語の意味
番号・ナンバー / 順序や整理のためにつけた数字や記号 / 通し番号 / 整理や識別のために個々の物・人に与えられた記号
やさしい日本語の意味
ものやひとをみわけるためのかず。ならびのじゅんをしめすかず。
中国語(簡体)
编号 / 号码 / 序号
このボタンはなに?

For delivery, please check the number shown on the package.

中国語(簡体字)の翻訳

为便于配送,请确认包裹上标注的编号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

羅甸語

ひらがな
らてんご
名詞
日本語の意味
ラテン語。ローマ帝国で用いられた言語で、現在のロマンス諸語の祖先にあたる言語。略称「羅」。
やさしい日本語の意味
ローマでつかわれたふるいことば。たくさんのくにのことばのもとになった。
中国語(簡体)
拉丁语(简称“罗”) / 古罗马人的语言 / 罗曼语族的祖语
このボタンはなに?

He is attending university to learn Latin.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习罗甸语而在大学上学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

御幣

ひらがな
ごへい / おんべ
名詞
日本語の意味
神道の儀式で用いられる道具で、木の棒や竹の先に紙垂(しで)などを付けたもの。神前の供物を清めたり、祭場を区切ったり、神の依り代(よりしろ)とされる。
やさしい日本語の意味
ごへいは、じんじゃでつかう、きのぼうにしろいかみをつけたどうぐ。かみは、ぎざぎざにおってある。
中国語(簡体)
神道祭祀用具,木或竹杆上垂挂两条纸垂。 / 神官用于祓除、祝祷的法器。
このボタンはなに?

In festivals at shrines, sacred 'Gohei' are used.

中国語(簡体字)の翻訳

在神社的祭典中,会使用神圣的御幣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懲り懲り

ひらがな
こりごり
動詞
日本語の意味
うんざりして、これ以上関わりたくないと強く感じているさま。 / ひどい目にあって、もう二度と同じことをしたくないと思う気持ち。
やさしい日本語の意味
いやなめにあって、もうしたくないとつよくおもう
中国語(簡体)
受够了 / 厌烦透了 / 再也不想
このボタンはなに?

He is fed up with that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那份工作感到厌倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

懲り懲り

ひらがな
こりごり
名詞
日本語の意味
いやな経験をして、そのことにうんざりしていること。もう二度と同じことはしたくない、という気持ちを表す語。
やさしい日本語の意味
ひどいめにあって、もうしたくないとつよく思うこと
中国語(簡体)
坏经历;吃过苦头 / 因吃亏而长记性 / 受够了、腻烦透了的心情
このボタンはなに?

He swore never to make the same mistake again from that bad experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他发誓从那次教训中再也不犯同样的错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

合成

ひらがな
ごうせいする
動詞
日本語の意味
いくつかの要素や物質を一つにまとめて新しいものを作ること。 / 異なる画像・音声・文章などを組み合わせて一つの作品やデータにすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをあわせてひとつにする。あたらしいものをつくる。
中国語(簡体)
使多种成分组合成整体 / 人工合成新物质(多用于化学) / 通过叠加或拼接生成图像或声音
このボタンはなに?

He is conducting an experiment to synthesize a new compound.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行合成新化合物的实验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合成

ひらがな
ごうせい
名詞
日本語の意味
合成、構成
やさしい日本語の意味
いくつかのものをくみあわせて、ひとつのものをつくること。
中国語(簡体)
综合、结合多种成分为整体的过程 / 将素材或元素组合成作品、图像或声音的过程 / 合成后的产物
このボタンはなに?

This paper discusses the possibility that synthesis, which takes into account different material technologies and biocompatibility, can achieve functionality superior to that of conventional methods.

中国語(簡体字)の翻訳

本文讨论了在考虑不同材料技术与生物相容性的前提下,合成方法有可能实现比传统方法更优越的功能性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★