最終更新日 :2026/01/04

混合

ひらがな
こんごうする
漢字
混合する
動詞
日本語の意味
異なるものを一緒にして一つにすること / さまざまな要素を組み合わせて新しいものをつくること
やさしい日本語の意味
いろいろなものをまぜてひとつにする
中国語(簡体字)の意味
把不同的成分混在一起 / 将多种事物掺合 / 使不同事物融合
中国語(繁体字)の意味
把不同的東西混在一起 / 摻和、調和 / 融為一體
韓国語の意味
섞다 / 혼합하다 / 어우르다
ベトナム語の意味
trộn / pha trộn / hòa quyện
タガログ語の意味
maghalo / magsanib / humalo
このボタンはなに?

He mixed coffee and milk.

中国語(簡体字)の翻訳

他把咖啡和牛奶混合了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把咖啡和牛奶混合在一起。

韓国語訳

그는 커피와 우유를 섞었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trộn cà phê và sữa.

タガログ語訳

Hinalo niya ang kape at gatas.

このボタンはなに?
意味(1)

to mix, to blend, to meld

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

混合

彼はコーヒーとミルクを混合しました。

正解を見る

He mixed coffee and milk.

正解を見る

彼はコーヒーとミルクを混合しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★