検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふかよみ

名詞
日本語の意味
物事の表面に現れていない意味や意図を、必要以上に深く読み取ろうとすること。 / 相手の発言や文章などを、実際以上に重く受け止めたり、裏の意味があると考えすぎたりすること。
やさしい日本語の意味
あいてのことばや行動を、ほんとうのいみよりおおげさにかんがえすぎること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかよみ

動詞
日本語の意味
物事の表面的な意味や情報を超えて、隠された意図や背景を読み取ろうとしすぎること / 発言や文章、行動などを必要以上に深刻に受け止めたり、複雑に解釈したりすること / 単純な出来事に対して、過度な推測や解釈を加えてしまうこと
やさしい日本語の意味
ことばや行動のいみを、ほんとうよりおおきくかんがえすぎること
このボタンはなに?

He read too much into her words and ended up confused.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ふか

漢字
不可 / 付加 / 府下 / 孵化 / 負荷 / 浮華 / 富家 / 鱶 / 賦課
名詞
日本語の意味
不可能であること / 付け加えること、またそのもの / 府の中心部から離れた地域 / 卵がかえってひなが生まれること / 物理的・精神的な重荷、負担 / うわべだけが華やかで中身が伴わないこと / 財産が豊かな家柄 / サメ類の総称 / 税金などを割り当てて課すこと
やさしい日本語の意味
できないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふか

ひらがな
ふかする
漢字
孵化する
動詞
日本語の意味
卵がかえる、孵化すること。またはそのようにかえすこと。
やさしい日本語の意味
たまごのなかのいきものがそだってたまごからでてくる。またはたまごをあたためてでてくるようにする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

よみや

漢字
余宮
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「よみや」は、主に「余宮」という表記で用いられる日本の姓(名字)の一つ。特定の職業や地名に由来する可能性はあるが、一般的には「日本人の苗字」という以上の限定的な意味づけはされていない。 / 「余宮」は、地名や屋号などに使われる場合もあるが、もっとも一般的には個人や家系を識別するための姓として用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
よみやは にほんの みょうじの ひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

よみ

漢字
余味
動詞
日本語の意味
他人の興味を引こうとする、楽しませようとする行為や態度を指す可能性がありますが、「よみ」という動詞としては一般的ではなく、誤用や当て字の可能性があります。 / 一般的に「読み(読むこと)」の名詞形として用いられることが多く、「よみ」を動詞として扱うのは標準的な日本語ではありません。
やさしい日本語の意味
ひとのきょうみをひこうとしてたのしませようとする
このボタンはなに?

He attempted to pique our interest with that story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

よみ

漢字
黄泉 / 読み
名詞
日本語の意味
黄泉: 死者の国、あの世、冥界 / 読み/読/訓み: 文字・語・文章などの読み方、読んだ結果としての解釈や判断、人物や状況に対する見立て・推測
やさしい日本語の意味
しんだひとがいくといわれるくに。また、もじのよみかたやさきのことをかんがえること。
このボタンはなに?

It is said that he embarked on a journey to the land of the dead.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さかさよみ

漢字
逆さ読み
名詞
日本語の意味
文字列などを逆方向から読むこと。また、その読み方。 / 通常とは反対の順序で並べられた語句や文章を読むこと。
やさしい日本語の意味
もじやことばのじゅんばんをうしろからよむこと
このボタンはなに?

He is good at reading backwards, always surprising his friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さかさよみ

漢字
逆さ読み
動詞
日本語の意味
文字列や文章を後ろから前へ向かって読むこと。通常とは逆の順序で読む行為。
やさしい日本語の意味
もじやことばのならびをうしろからよむこと
このボタンはなに?

He deciphered the word by reading it backwards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

よみもの

名詞
日本語の意味
文章や本・雑誌・記事など、読むためのもの。読み物。
やさしい日本語の意味
よんでたのしんだり まなんだりするための ぶんしょうや ほんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★