本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

比国

ひらがな
ひこく
固有名詞
かなりやさしい日本語
東南アジアにあるしまぐにのくにで、しゅとがマニラのくにのなまえ
日本語の意味
フィリピン共和国を指す漢字略称・別称。日本語では「比国」と書いて「ひこく」または「ひこく(フィリピン)」と読み、主に文語・地政学的文脈や略記で用いられる。
このボタンはなに?

I have been to the Philippines.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过菲律宾。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過菲律賓。

韓国語訳

저는 필리핀에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Filipina.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Philippines.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Pilipinas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

比日

ひらがな
ひにち
名詞
かなりやさしい日本語
フィリピンとにほんのふたつのくにをあわせてさすこと
日本語の意味
日本とフィリピン、または日本とフィリピンの関係を指す造語的な名詞と考えられるが、一般的な国語辞典にはほぼ載っていない。文脈によっては「日比」(日本とフィリピン)と同義的に用いられる可能性がある。
このボタンはなに?

I am interested in cultural exchange between the Philippines and Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我对菲律宾与日本的文化交流感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對菲律賓與日本之間的文化交流感興趣。

韓国語訳

저는 필리핀과 일본의 문화 교류에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik pada pertukaran budaya antara Filipina dan Jepang.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến giao lưu văn hóa giữa Philippines và Nhật Bản.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒェ

ひらがな
ひぇ
音節
かなりやさしい日本語
カタカナのひとつでおとをあらわすじ。ひらがなではひぇになる。
日本語の意味
カタカナの音節「ヒェ」。対応するひらがなは「ひぇ」。主に外来語や感嘆などで用いられる表記上の音を示す。
このボタンはなに?

"Brr, it's cold!" he said, shivering.

中国語(簡体字)の翻訳

“哎呀,好冷!”他颤抖着说。

中国語(繁体字)の翻訳

「嗚……好冷!」他顫抖著說。

韓国語訳

“으, 추워!”라고 그는 떨면서 말했다.

インドネシア語訳

“Brr... dingin!” katanya sambil menggigil.

ベトナム語訳

“Brr... lạnh quá!” anh ấy nói trong khi run rẩy.

タガログ語訳

"Brr, ang lamig!" sabi niya habang nanginginig.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

肝を冷やす

ひらがな
きもをひやす
動詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
とてもこわくて、びっくりしてしまうようすをあらわすことば
日本語の意味
非常に恐ろしく感じること。ひどく驚いてゾッとすること。 / 危険な目にあい、思わず血の気が引くような思いをすること。
このボタンはなに?

Walking home at night, I heard loud footsteps behind me and was struck with terror.

中国語(簡体字)の翻訳

夜路上从身后传来巨大的脚步声,让我心头一凉。

中国語(繁体字)の翻訳

在夜路上從背後聽到很大的腳步聲,嚇得我膽顫心驚。

韓国語訳

밤길에서 뒤에서 큰 발소리가 들려 간이 철렁했다.

インドネシア語訳

Di jalan malam, aku mendengar langkah kaki besar dari belakang dan merasa ngeri.

ベトナム語訳

Khi đi trên đường vào ban đêm, tôi nghe thấy tiếng bước chân lớn phía sau khiến tôi thót tim.

タガログ語訳

Habang naglalakad sa gabi, may narinig akong malalakas na yabag mula sa likuran at kinilabutan ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非負

ひらがな
ひふ
連体詞
かなりやさしい日本語
マイナスではないことをいう。ゼロより大きいか、ゼロとおなじ数。
日本語の意味
0以上であること。負ではないこと。 / 数学で、実数や整数などが負でない値であること。
このボタンはなに?

This value must be non-negative.

中国語(簡体字)の翻訳

该数值必须为非负数。

中国語(繁体字)の翻訳

該數值不得為負數。

韓国語訳

이 값은 음수가 아니어야 합니다.

インドネシア語訳

Nilai ini harus non-negatif.

ベトナム語訳

Giá trị này phải là số không âm.

タガログ語訳

Ang halagang ito ay dapat na hindi negatibo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

兵部省

ひらがな
ひょうぶしょう
固有名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしのにほんで ぶしや ぐんじを つかさどった くにの おおきな つとめさき の なまえ
日本語の意味
日本の律令制下において軍事・武官に関する事務を司った中央官庁。唐名は兵部省。 / 明治初期に、陸軍・海軍が統合される以前に軍政を担当した中央官庁。
このボタンはなに?

In Meiji-era Japan, the Ministry of War was in charge of military affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

在明治时代的日本,兵部省负责军事。

中国語(繁体字)の翻訳

在明治時代的日本,兵部省負責軍事。

韓国語訳

메이지 시대의 일본에서는 병부성이 군사를 담당하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Pada masa Meiji di Jepang, Hyōbushō bertanggung jawab atas urusan militer.

ベトナム語訳

Trong thời kỳ Minh Trị của Nhật Bản, Bộ Binh (Heibushō) chịu trách nhiệm về quân sự.

タガログ語訳

Noong panahon ng Meiji sa Japan, ang Hyōbu-shō ang namamahala sa mga gawaing militar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

百寿

ひらがな
ももじゅ / ひゃくじゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ひとが百年くらい生きることや、その長いきねんをいわうこと
日本語の意味
百歳(100歳)の長寿。また、百歳を迎えた祝い。 / 百年続く長い寿命や長い年月をたとえた言い方。
このボタンはなに?

My grandmother has become a centenarian.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母已经百岁了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖母已經百歲了。

韓国語訳

제 할머니께서 백세를 맞이하셨습니다.

インドネシア語訳

Nenek saya merayakan ulang tahunnya yang ke-100.

ベトナム語訳

Bà tôi đã tròn 100 tuổi.

タガログ語訳

Ang aking lola ay umabot na sa 100 taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日陰者

ひらがな
ひかげもの
名詞
かなりやさしい日本語
みんなからはなれ、あまり知られずに、目立たずくらす人のこと
日本語の意味
社会から疎外され、正面から活動したり評価されたりすることが難しい立場の人 / 世間にほとんど知られていない無名の人・目立たない人
このボタンはなに?

He was treated as a social outcast at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校里被当作边缘人对待。

中国語(繁体字)の翻訳

他在學校被當作邊緣人對待。

韓国語訳

그는 학교에서 왕따로 취급받고 있었다.

インドネシア語訳

Dia diperlakukan sebagai orang yang terpinggirkan di sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy bị xem như người ngoài cuộc ở trường.

タガログ語訳

Tinatrato siya sa paaralan na parang hindi pinapansin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

もらいなき

漢字
貰い泣き
名詞
かなりやさしい日本語
ほかの人がなくので、つられていっしょにないてしまうこと
日本語の意味
他人の悲しみや感情に共感して、もらい泣きしてしまうこと。 / 周囲の雰囲気や出来事に感化されて、自分もつられて泣いてしまうこと。
このボタンはなに?

Listening to his story, I found myself crying in sympathy.

中国語(簡体字)の翻訳

我听了他的话,不由自主地跟着哭了。

中国語(繁体字)の翻訳

我聽了他的話,不由自主地跟著落淚了。

韓国語訳

나는 그의 이야기를 듣고 덩달아 울고 말았다.

インドネシア語訳

Saya mendengar ceritanya dan tanpa sengaja ikut menangis.

ベトナム語訳

Khi nghe câu chuyện của anh ấy, tôi bất giác cũng rơi nước mắt.

タガログ語訳

Habang pinapakinggan ko ang kanyang kuwento, hindi ko napigilan ang sarili na maluha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おとがい

漢字
名詞
古風
かなりやさしい日本語
かおのしたのほうで、くちのしたにあるつきでたところ
日本語の意味
あご。あごの先端の突き出た部分。 / 顎の中央から下の部分。また、その骨。
このボタンはなに?

His chin is very distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的下巴非常有特色。

中国語(繁体字)の翻訳

他的下巴非常有特色。

韓国語訳

그의 턱은 매우 특징적이다.

インドネシア語訳

Dagunya sangat khas.

ベトナム語訳

Cằm của anh ấy rất đặc trưng.

タガログ語訳

Ang baba niya ay talagang katangi-tangi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★