検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めはこころのかがみ

漢字
目は心の鏡
ことわざ
日本語の意味
人の目にはその人の心のありようや性格・感情が表れるということ。目つきや視線から、その人の本心や人柄をうかがい知ることができるというたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとの目には、そのひとの心のなかの気もちや性格があらわれるということ
中国語(簡体)
眼睛是心灵的镜子 / 从眼睛可以看出一个人的内心 / 眼神反映真实的心境
このボタンはなに?

When I looked into his eyes, I thought the proverb 'the eyes are the window to the soul' was fitting.

中国語(簡体字)の翻訳

凝视他的眼睛时,我觉得“眼睛是心灵的镜子”这句话再恰当不过了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
コウ
訓読み
める
文字
漢字表記
日本語の意味
攻撃
やさしい日本語の意味
せめることをしめすもじ。あいてにむかってちからをつかうこと。
中国語(簡体)
进攻;攻击 / 攻克;攻破
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
チョウ
訓読み
はじめる / はじ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
始める
やさしい日本語の意味
はじまりやはじめるといういみのかんじでなまえにもつかわれる
中国語(簡体)
开始;起始 / 发端;开端 / 引起;造成(多指祸患或事故)
このボタンはなに?

Hajime decided to start a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

肇决定开始一个新项目。

このボタンはなに?

音読み
しょ
訓読み
はじめ / はじめて / はつ / める
文字
日本語の意味
初めて / 初心者 / 初期 / 新しい
やさしい日本語の意味
いちばんさいしょや、はじめのことをあらわすもじ
中国語(簡体)
最初的;初始的 / 初学者;新手 / 初次的;新的
このボタンはなに?

This is my first trip to Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次去日本旅行。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
まる / める / とどまる / とどめる / む / める /
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
(とめる): 停止する / (やめる): 停止する、終了する
やさしい日本語の意味
うごきをとめることをあらわすかんじでなにかをやめるいみもある
中国語(簡体)
停止 / 终止 / 制止
このボタンはなに?

Please stop the car because it's raining.

中国語(簡体字)の翻訳

下雨了,请把车停下。

このボタンはなに?

ひとこぶらくだ

漢字
一瘤駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠などに生息し、背中に一つのこぶを持つラクダの一種。英語の“dromedary”に相当する。
やさしい日本語の意味
せなかにこぶがひとつだけあるらくだのこと
中国語(簡体)
单峰骆驼 / 一峰骆驼 / 一瘤骆驼
このボタンはなに?

The one-humped camel lives in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

单峰骆驼生活在沙漠中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
キン
訓読み
いさめる / む / とどめる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
禁止
やさしい日本語の意味
してはならないことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
禁止;不准 / 禁令;禁制 / 禁忌
このボタンはなに?

Smoking is prohibited in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

本公园内禁止吸烟。

このボタンはなに?

一通り

ひらがな
ひととおり
名詞
日本語の意味
基本、一般的な考え方
やさしい日本語の意味
はじめからおわりまでだいたいのことをひとまとめにしたもの
中国語(簡体)
基本知识 / 大概了解 / 概略
このボタンはなに?

For new employees, it's quicker for them to understand if you first explain the basics of the job and then have them actually work hands-on.

中国語(簡体字)の翻訳

对新入职员工,先大致讲解一遍工作内容,然后让他们亲自操作,会更容易理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
ごく
訓読み
ひとや / うったえる
文字
日本語の意味
刑務所
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を とじこめておく くらくて こわい ばしょを あらわす もじ
中国語(簡体)
监狱 / 牢狱 / 囚禁之所
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political offender.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为政治犯被监禁。

このボタンはなに?

一休み

ひらがな
ひとやすみ
名詞
日本語の意味
短い休憩; 休憩
やさしい日本語の意味
すこしのあいだからだやこころをやすめること
中国語(簡体)
短暂休息 / 小憩 / 暂歇
このボタンはなに?

I was under pressure from the deadline, but I took a single short break to regain my concentration.

中国語(簡体字)の翻訳

我被截止日期追得很紧,但为了恢复专注,我只休息了一次。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★