検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日の丸

ひらがな
ひのまる
名詞
略語 異表記 口語 広義
日本語の意味
太陽のような形をした、通常は赤や金色の円。古代では、扇子や指物に刻印されていた。
やさしい日本語の意味
おひさまをあらわすあかいまるのしるし。にほんのはたのなまえ。
中国語(簡体)
象征太阳的圆形图案(常为红色或金色) / 日本的太阳圆形徽记;日本国旗上的红日圆 / 古代印于扇面与指物的太阳圆形标记
このボタンはなに?

After carefully considering the historical background and symbolic meaning, the board of education has formulated cautious guidelines on the handling of the circular sun emblem (typically red or gold) displayed at ceremonies.

中国語(簡体字)の翻訳

在充分考虑历史背景和象征性后,教育委员会就仪式上悬挂的“日の丸”的处理制定了谨慎的指导方针。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火鉢

ひらがな
ひばち
名詞
日本語の意味
炭火などを入れて暖をとるための、素焼きや金属製の容器。上にやぐらを組んで火鉢としても用いる。
やさしい日本語の意味
むかし、すみをいれて、へややてをあたためるためのうつわ。
中国語(簡体)
以木炭为燃料的室内取暖火盆。 / 日本传统的炭火取暖器具。
このボタンはなに?

On cold winter nights, we warm the room with a charcoal-powered heating brazier.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的冬夜里,我用火盆给房间取暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表皮

ひらがな
ひょうひ
名詞
日本語の意味
からだや器官の外側をおおっているうすい皮。特に、皮膚の最外層。 / 植物の根・茎・葉などの最外層をなす細胞組織。
やさしい日本語の意味
はだの いちばん そとがわに ある うすい ぶぶん。
中国語(簡体)
皮肤的最外层 / 动植物的外层皮组织
このボタンはなに?

The epidermis protects our body from external damage.

中国語(簡体字)の翻訳

表皮保护我们的身体免受外部损伤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

被災者

ひらがな
ひさいしゃ
名詞
日本語の意味
災害に遭って被害を受けた人。地震・洪水・火災などで生命・身体・財産に損害を受けた人々を指す。
やさしい日本語の意味
さいがいで ひがいを うけた ひと
中国語(簡体)
受灾者 / 灾民 / 灾害受害者
このボタンはなに?

The victims of this area need support.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的受灾者需要援助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
れん / こい
固有名詞
日本語の意味
感情としての「恋」 / 人名としての「恋」
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。こいとよみ、あいをおもわせるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性人名
このボタンはなに?

Koi is my best friend, we always play together.

中国語(簡体字)の翻訳

爱情是我的挚友,我们总是一起玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ひげ
漢字
名詞
日本語の意味
口やあごなどに生える毛。ひげ。 / 動物の口の周りや体に生える感覚毛。ひげ。
やさしい日本語の意味
ひとや どうぶつの くちの まわりや あごに はえる け
中国語(簡体)
胡子;胡须 / 动物的胡须
このボタンはなに?

His mustache is very long and distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胡须非常长,很有特色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

新潟県

ひらがな
にいがたけん
固有名詞
日本語の意味
日本の本州中部に位置し、日本海に面する都道府県の一つ。県庁所在地は新潟市。
やさしい日本語の意味
にほんのちゅうぶにあるけんで、にほんかいにちかい。おおきなまちはにいがたです。
中国語(簡体)
日本中部地方、临日本海的都道府县 / 县治(首府)为新潟市
このボタンはなに?

My hometown is Niigata Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的出生地是新潟县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

飛龍

ひらがな
ひりゅう
漢字
飛竜
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 飛竜 (“wyvern”) / (shogi) a "flying dragon" (shogi piece)
やさしい日本語の意味
ふるいかんじのかきかたで、ひりゅうとよむ。とぶりゅうや、しょうぎのこまのなまえ。
中国語(簡体)
“飛竜”的旧字形 / 双足飞龙(wyvern) / (将棋)“飞龙”棋子
このボタンはなに?

He is interested in the legend of the wyvern.

中国語(簡体字)の翻訳

他对飞龙的传说感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana

人数

ひらがな
にんずう
名詞
日本語の意味
ある集団やグループに属する人の数 / 参加者や出席者など、人が何人いるかという数量
やさしい日本語の意味
ひとのかずのこと
中国語(簡体)
人的数量 / 参加或在场者的数量 / 所需或编制的人员数目
このボタンはなに?

Please confirm the number of people for the party.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认聚会的人数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

丙寅

ひらがな
ひのえとら / へいいん
名詞
日本語の意味
丙寅(ひのえとら)は、十干の「丙(ひのえ)」と十二支の「寅(とら)」が組み合わさった干支の一つで、六十干支の第3番目にあたる名称。また、その年・月・日・時刻などを表す語。
やさしい日本語の意味
えとのろくじゅうのならびのみっつめ。へいととらがくみになったもの。
中国語(簡体)
天干地支组合“丙寅”,六十甲子第三位 / 六十甲子之一,属火虎 / 指丙寅年、月、日或时
このボタンはなに?

The year he was born was the Fire Tiger.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生的那年是丙寅年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★