和英辞書

表皮

ひらがな

ひょうひ

名詞

epidermis

日本語の意味

からだや器官の外側をおおっているうすい皮。特に、皮膚の最外層。 / 植物の根・茎・葉などの最外層をなす細胞組織。

やさしい日本語の意味

はだの いちばん そとがわに ある うすい ぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

皮肤的最外层 / 动植物的外层皮组织

中国語（繁体字）の意味

皮膚的最外層 / 植物表面的外層細胞層 / 物體表面的薄層

韓国語の意味

피부의 가장 바깥층 / 식물 기관 표면을 덮는 세포층

インドネシア語

epidermis / kulit luar / lapisan terluar kulit

ベトナム語の意味

biểu bì (lớp da ngoài cùng) / biểu bì thực vật (lớp tế bào ngoài cùng)

タガログ語の意味

epidermis / panlabas na balat / pinakapanlabas na suson ng balat

表皮は私たちの体を外部のダメージから保護します。

The epidermis protects our body from external damage.

中国語（簡体字）の翻訳

表皮保护我们的身体免受外部损伤。

中国語（繁体字）の翻訳

表皮保護我們的身體免受外界傷害。

韓国語訳

표피는 우리 몸을 외부의 손상으로부터 보호합니다.

インドネシア語訳

Epidermis melindungi tubuh kita dari kerusakan eksternal.

ベトナム語訳

Lớp biểu bì bảo vệ cơ thể chúng ta khỏi các tổn hại từ bên ngoài.

タガログ語訳

Pinoprotektahan ng epidermis ang ating katawan mula sa panlabas na pinsala.

意味（1）

epidermis

hyōhi （ romanization ）

ひょうひ （ hiragana ）