ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

バルサム

ひらがな
ばるさむ
名詞
日本語の意味
香りのよい樹脂や樹脂状の物質を指す。特に薬用や香料として用いられるもの。 / 観賞用植物「バルサム」(ツリフネソウ属の一年草)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きからでる ねばねばした しるで、かおりがあり くすりや においの もとに つかわれるもの
このボタンはなに?

This scent comes from balsam resin.

中国語(簡体字)の翻訳

这种香味来自巴尔萨姆的树脂。

中国語(繁体字)の翻訳

這股香氣來自巴爾薩姆的樹脂。

韓国語訳

이 향기는 발삼 나무의 수지에서 나옵니다.

インドネシア語訳

Aroma ini berasal dari getah balsam.

ベトナム語訳

Hương thơm này đến từ nhựa cây bálsam.

タガログ語訳

Ang samyo na ito ay nagmumula sa dagta ng puno ng balsamo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バッテリー

ひらがな
ばってりい
名詞
日本語の意味
電気を蓄えたり供給したりする装置。電池。 / 野球で、投手と捕手の組み合わせ、またその二人をひとまとめにした呼称。
やさしい日本語の意味
でんきをためるもの。やきゅうで、なげるひととうけるひとのふたり。
このボタンはなに?

The battery of my smartphone runs out quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

我的智能手机电池很快就没电了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的智慧型手機電池很快就沒電了。

韓国語訳

제 스마트폰 배터리가 빨리 방전돼요.

インドネシア語訳

Baterai ponsel saya cepat habis.

ベトナム語訳

Pin điện thoại thông minh của tôi nhanh hết.

タガログ語訳

Mabilis maubos ang baterya ng smartphone ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カーニバル

ひらがな
かあにばる
漢字
謝肉祭
名詞
日本語の意味
祝祭や仮装行列などを伴う祭り・カーニバル
やさしい日本語の意味
おどりやおんがくのぎょうれつがでる、にぎやかにたのしむおまつり
このボタンはなに?

A large-scale carnival is held in this town every year.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,这个小镇都会举办大型嘉年华。

韓国語訳

매년 이 마을에서는 대규모 카니발이 열립니다.

インドネシア語訳

Setiap tahun, karnaval besar diadakan di kota ini.

ベトナム語訳

Hàng năm, một lễ hội lớn được tổ chức ở thị trấn này.

タガログ語訳

Tuwing taon, ginaganap sa bayan na ito ang isang malaking karnabal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

罰金

ひらがな
ばっきん
名詞
日本語の意味
法令や規則に違反した者に科される金銭的な制裁。罰として支払わなければならないお金。 / 違反や不正行為に対する金銭による懲罰措置。 / (比喩的に)不適切な行為の結果として支払わされる代償や痛みを伴う結果。
やさしい日本語の意味
きそくやほうりつをやぶったひとがばつとしてはらうおかね
このボタンはなに?

He had to pay a fine for a parking violation.

中国語(簡体字)の翻訳

他因停车违规而被罚款。

中国語(繁体字)の翻訳

他因停車違規而被罰款。

韓国語訳

그는 주차 위반으로 벌금을 내게 되었다.

インドネシア語訳

Dia harus membayar denda karena pelanggaran parkir.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phải nộp tiền phạt vì vi phạm đỗ xe.

タガログ語訳

Kinailangan niyang magbayad ng multa dahil sa paglabag sa paradahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
めばる
漢字
眼張
名詞
日本語の意味
魚類の一種で、特にカサゴやメバルなどの小型の岩礁性の海水魚を指す名称。地方名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
いわのまわりにすむうみのさかな。めがおおきく、よくたべられる。
このボタンはなに?

I will go fishing for rockfish.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去钓鮴。

中国語(繁体字)の翻訳

我要去釣蝦虎魚。

韓国語訳

나는 망둑어를 낚으러 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi memancing ikan gobi.

ベトナム語訳

Tôi đi câu cá bống.

タガログ語訳

Pupunta ako para manghuli ng goby.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コバルト

ひらがな
こばると
漢字
名詞
日本語の意味
金属元素の一つ。元素記号Co、原子番号27の遷移金属。光沢のある銀白色の硬い金属で、合金材料や磁石材料などに用いられる。 / コバルト化合物に見られる鮮やかな青色。また、そのような顔料や塗料としての「コバルトブルー」のこと。
やさしい日本語の意味
あおいいろのもとになるきんぞく。あおいびんやさらやえのぐのいろにつかわれる。
このボタンはなに?

This ore contains cobalt.

中国語(簡体字)の翻訳

这种矿石含有钴。

中国語(繁体字)の翻訳

這種礦石含有鈷。

韓国語訳

이 광석에는 코발트가 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Bijih ini mengandung kobalt.

ベトナム語訳

Quặng này chứa coban.

タガログ語訳

Ang mineral na ito ay naglalaman ng kobalt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しらばっくれる

ひらがな
しらばっくれる / しらばくれる
漢字
白ばっくれる
動詞
日本語の意味
しらばっくれる: 知っているはずのことや自分に都合の悪いことについて、知らないふりをする。とぼけてごまかそうとする。
やさしい日本語の意味
ほんとうはしっているのに、しらないふりをしてごまかそうとするようす
このボタンはなに?

Whenever trouble comes up, he always plays dumb, so you can't trust him.

中国語(簡体字)の翻訳

他一遇到问题就装作不知道,所以靠不住。

中国語(繁体字)の翻訳

他一遇到問題就總是裝作不知道,所以不值得信賴。

韓国語訳

그는 문제가 생기면 항상 모른 척해서 믿을 수 없다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa dipercaya karena setiap kali ada masalah dia selalu pura-pura tidak tahu.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi khi có vấn đề xảy ra đều giả vờ như không biết, nên không thể tin tưởng được.

タガログ語訳

Kapag may problema, palagi siyang nagpapanggap na hindi alam, kaya hindi siya mapagkakatiwalaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やんばるくいな

漢字
山原水鶏
名詞
日本語の意味
沖縄本島北部の山原(やんばる)地域に生息する特別天然記念物の鳥「ヤンバルクイナ」。 flightless rail bird endemic to northern Okinawa.
やさしい日本語の意味
おきなわの やんばるの もりに すむ とぶのが にがてな くろっぽい とり
このボタンはなに?

The Okinawa rail, known as 'Yanbaru Kuina' in Japanese, is a species endemic to Okinawa Prefecture and is designated as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

やんばるくいな是冲绳县的特有种,已被列为濒危物种。

中国語(繁体字)の翻訳

やんばるくいな是沖繩縣的特有種,並被指定為瀕危物種。

韓国語訳

얀바루쿠이나는 오키나와현의 고유종이며, 멸종위기종으로 지정되어 있습니다.

インドネシア語訳

Yanbaru kuina adalah spesies endemik Prefektur Okinawa dan ditetapkan sebagai spesies yang terancam punah.

ベトナム語訳

Yanbaru kuina là loài đặc hữu của tỉnh Okinawa và được chỉ định là loài có nguy cơ tuyệt chủng.

タガログ語訳

Ang Yanbaru kuina ay isang endemikong uri ng Lalawigan ng Okinawa at itinalaga bilang nanganganib na uri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

グローバル

ひらがな
ぐろうばる / ぐろおばる
連体詞
日本語の意味
世界全体に関するさま・こと / 国際的な広がりをもつさま・こと / 全体的・包括的であるさま・こと
やさしい日本語の意味
せかいじゅうにかんけいするようす。くにやちいきのちがいをこえてひろくつながるようす。
このボタンはなに?

This problem needs to be solved on a global scale.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题需要在全球范围内解决。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題需要在全球範圍內解決。

韓国語訳

이 문제는 전 세계적인 규모로 해결할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Masalah ini perlu diselesaikan pada skala global.

ベトナム語訳

Vấn đề này cần được giải quyết ở quy mô toàn cầu.

タガログ語訳

Kailangang lutasin ang problemang ito sa pandaigdigang saklaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ハンドバッグ

ひらがな
はんどばっぐ
名詞
日本語の意味
ハンドバッグ(女性が使う小さなバッグ)
やさしい日本語の意味
てにもつとして おもにおんなのひとが にもつをいれる ちいさな ふくろ
このボタンはなに?

She went out carrying a small handbag.

中国語(簡体字)の翻訳

她拿着一个小手提包出门了。

中国語(繁体字)の翻訳

她提著一個小手提包出門了。

韓国語訳

그녀는 작은 핸드백을 들고 나갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi keluar membawa sebuah tas tangan kecil.

ベトナム語訳

Cô ấy mang theo một chiếc túi xách nhỏ đi ra ngoài.

タガログ語訳

Lumabas siya na may dalang maliit na handbag.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★