検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ばっ)金

Google翻訳 / DeepL翻訳

ばっさばっさ

副詞

rapidly

日本語の意味

勢いよく繰り返し動くさまを表す擬態語・副詞。羽ばたきや物を切り落とす動きなどが激しく行われる様子。

やさしい日本語の意味

大きくからだやつばさなどを何度もつよくうごかすようすをあらわすことば

このボタンはなに？

雨がばっさばっさと降ってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rain started to fall rapidly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bassabassa

（ romanization ）

詳細

ばりき

漢字

馬力

名詞

馬力: horsepower

日本語の意味

エンジンなどの出力を表す単位。「馬力」とも書く。 / 物事を推し進める勢い、精力。

やさしい日本語の意味

くるまやきかいのちからのおおきさをあらわすたんい。もとはうまいっとうのちからにちかいおおきさ。

このボタンはなに？

この車のばりきは 500 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The horsepower of this car is 500.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bariki

（ romanization ）

詳細

ばった

漢字

飛蝗

名詞

飛蝗: a grasshopper

日本語の意味

バッタ目に属する昆虫の総称。長い後脚を持ち、跳躍力が強い。多くは草食で、農作物を食害する種類も多い。 / （俗）何かをやみくもに買い求める人。または場当たり的・一時的な商売をする人。 / （「ばったり」の略から）急に倒れること、失神することを指す俗な言い方。

やさしい日本語の意味

とぶ力がつよく、はねていどうする、みどりやちゃいろのむし

このボタンはなに？

公園で大きなばったを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a big grasshopper in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ばった

（ canonical ）

バッタ

（ canonical ）

batta

（ romanization ）

詳細

ぬだばる

動詞

方言

(dialectal) to lie on one's stomach

日本語の意味

うつ伏せに寝そべる / 腹ばいになる

やさしい日本語の意味

うつぶせになって　からだを　したにして　ねる　ようすをいう

このボタンはなに？

疲れた彼はベッドでぬだばると言って、そのままうつ伏せに眠り込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tired, he said he would lie on his stomach on the bed and promptly fell asleep face down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nudabaru

（ romanization ）

ぬだばり

（ stem ）

ぬだばった

（ past ）

詳細

N3 Words

金

ひらがな

きん / かね

名詞

略語異表記

gold (Au) / money / metal / (shogi) short for 金将 (kinshō): the gold general (a shogi piece)

日本語の意味

金 (Au) / お金 / 金属 / (将棋) 金将 (kinshō) の略: 金の将軍 (将棋の駒)

やさしい日本語の意味

きいろでかたいきんぞく。おかねのことやしょうぎのこまのなまえにもなる。

このボタンはなに？

彼は祖父の形見の金の指輪を大切にしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cherishes his grandfather's keepsake gold ring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

前原

ひらがな

まえばる

固有名詞

a place name in Fukuoka Prefecture, Japan.

日本語の意味

福岡県に存在する地名の一つ。かつての前原市（現・糸島市）の中心地として知られる。 / 日本の姓の一つ。「前」は前方や先を意味し、「原」は野原や平地を指すことから、『村や原っぱの手前の土地』といった地形に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

ふくおかけんにあるところのなまえです。

このボタンはなに？

私は前原に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Maehara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)原

（ canonical ）

Maebaru

（ romanization ）

ばる

（ hiragana ）

詳細

バッタ

ひらがな

ばった

漢字

飛蝗

名詞

飛蝗: a grasshopper

日本語の意味

イナゴ目バッタ科に属する昆虫の総称で、後脚が発達しており跳躍力に優れるもの。一般に畑や草むらなどに生息し、植物の葉などを食べる。 / 比喩的に、群れをなして一斉に押し寄せ、周囲のものを食い尽くす、もしくは消費し尽くす人々や現象をたとえていう語。 / （色や形が似ていることから）草むらなどに紛れ込みやすい保護色の衣服やデザインを指していうことがある。

やさしい日本語の意味

ながいあしでよくとぶみどりいろのむし。くさやはっぱをたべる。