検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

初戀

ひらがな
はつこい
漢字
初恋
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 初恋 (“first love”)
やさしい日本語の意味
はじめてだれかをすきになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

初恋

ひらがな
はつこい
名詞
日本語の意味
人生で最初に経験する恋愛感情。また、その相手。
やさしい日本語の意味
はじめてひとをすきになること。わかいころのつよいきもち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

白髪

ひらがな
しらが / はくはつ
名詞
日本語の意味
白くなった髪。また、もともと色素をもたない白い髪。加齢や遺伝、病気・ストレスなどによって生じることが多い。 / (比喩的に)年老いた人、老境に達した人のことを、その白い髪を特徴として指し示す言い方。
やさしい日本語の意味
しろい かみのけのこと。としを とると ふえることが おおい。
このボタンはなに?

Strands of white hair began to appear on his head.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

啓発

ひらがな
けいはつ
名詞
日本語の意味
人々の無知を取り除き、正しい知識や考え方を教え導くこと。悟りへと導く行為。 / 理解を深めさせ、意識や態度をより望ましい方向へ変化させるよう促すこと。啓蒙。 / 仏教的な文脈などで、迷いから覚めて真理を悟らせること、または悟りの状態に至らせること。
やさしい日本語の意味
人に気づきをあたえ、よい考えや行動をうながすこと
このボタンはなに?

This book has the power to bring enlightenment to people's minds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

啓発

ひらがな
けいはつする
漢字
啓発する
動詞
日本語の意味
人に知識や考え方を与えて理解を深めさせること。 / 無知や偏見を取り除き、正しい認識や自覚を促すこと。 / 教育や広報活動を通じて、人々の意識や行動をより望ましい方向へ導くこと。
やさしい日本語の意味
人にたいせつなことを気づかせて、よい考えや行動にみちびくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発番

ひらがな
はつばん
名詞
日本語の意味
番号や識別番号を付与すること / 連番となる番号を新しく割り当てる業務・処理 / 書類やチケットなどに管理用の番号を振ること
やさしい日本語の意味
ひとつずつに ばんごうを つけること
このボタンはなに?

When applying for a new passport, you first need to be issued a number.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発番

ひらがな
はつばん
動詞
日本語の意味
番号を付けること / 順番となる番号を割り当てること / 管理・識別のために一意の番号を発行すること
やさしい日本語の意味
さぎょうなどのじゅんばんをしるために、あたらしいばんごうをつけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発番

ひらがな
はつばん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
番号を割り当てること、または番号を付与する作業・処理。 / 通し番号や管理番号などを順番に付けること、またはその仕組み。
やさしい日本語の意味
でんわをかけてくるひとのばんごうをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初デート

ひらがな
はつでいと
名詞
日本語の意味
初めてのデート。恋愛感情を持つ相手と、交際を前提として初めて二人きり、またはデートとして外出すること。 / 恋人関係になる前後の、最初の特別な外出・お出かけの機会。 / 互いの人柄や価値観を知るために設けられる、最初のデートの場面。
やさしい日本語の意味
ふたりがはじめてふたりきりであそびにいくときのやくそく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

初キス

ひらがな
はつきす
漢字
初接吻
名詞
日本語の意味
人生で最初に経験するキスのこと。主に恋愛感情にもとづく口づけを指すことが多い。 / 特定の相手との間で初めて交わすキス。「人生初」ではなく、その相手との関係における最初のキスをいう場合もある。
やさしい日本語の意味
だれかといちばんはじめにするくちづけのこと
このボタンはなに?

I can't forget my first kiss with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★