本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

胚発生

ひらがな
はいはっせい
名詞
かなりやさしい日本語
たまごの中で、小さないきものの体ができていくはじめの成長のすべて
日本語の意味
動物や植物などの受精卵が、細胞分裂や分化を繰り返しながら胚としての形態を形成していく過程。 / 発生学において、受精から器官形成に至るまでの胚の発育プロセス。
このボタンはなに?

The process of embryogenesis is very complex, with continuous cell division and differentiation.

中国語(簡体字)の翻訳

胚胎发生的过程非常复杂,细胞分裂和分化是连续进行的。

中国語(繁体字)の翻訳

胚胎發育的過程非常複雜,細胞的分裂與分化持續進行。

韓国語訳

배아 발생 과정은 매우 복잡하며, 세포의 분열과 분화가 연속적으로 일어납니다.

インドネシア語訳

Proses perkembangan embrio sangat kompleks, dan pembelahan serta diferensiasi sel berlangsung secara terus-menerus.

ベトナム語訳

Quá trình phát triển phôi rất phức tạp, các tế bào liên tục phân chia và biệt hóa.

タガログ語訳

Ang proseso ng embriogenesis ay napakakumplikado, at ang paghahati at pagdiferensiyasyon ng mga selula ay tuloy-tuloy na nagaganap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肺活量

ひらがな
はいかつりょう
名詞
かなりやさしい日本語
いきおいよくすえるくうきとゆっくりはきだすくうきのりょう
日本語の意味
肺が一回の最大呼吸で出し入れできる空気の量のこと。肺機能の指標の一つ。 / 転じて、声量や長く声を出し続ける能力のたとえ。
このボタンはなに?

His vital capacity is surprisingly large.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肺活量大得令人吃惊。

中国語(繁体字)の翻訳

他的肺活量大得令人驚訝。

韓国語訳

그의 폐활량은 놀라울 정도로 큽니다.

インドネシア語訳

Kapasitas paru-parunya sangat besar.

ベトナム語訳

Dung tích phổi của anh ấy lớn một cách đáng ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nakakagulat na malaki ang kapasidad ng kanyang baga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

排気管

ひらがな
はいきかん
名詞
かなりやさしい日本語
くるまやきかいのエンジンからでるガスやけむりをそとにながすためのくだ
日本語の意味
エンジンなどから出る排気ガスを外部に導き出すための管。自動車やバイクなどのマフラー部分を含むこともある。
このボタンはなに?

The exhaust pipe of my car has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车的排气管坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的汽車排氣管壞掉了。

韓国語訳

제 차의 배기관이 고장 나 버렸어요.

インドネシア語訳

Knalpot mobil saya rusak.

ベトナム語訳

Ống xả xe của tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang tambutso ng kotse ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

配偶子

ひらがな
はいぐうし
名詞
かなりやさしい日本語
おとうさんとおかあさんからひとつずつでてきてあかちゃんのもとになるもの
日本語の意味
生物において有性生殖の際に受精に関わる生殖細胞。精子や卵子など。 / 染色体数が体細胞の半分である生殖細胞。 / 雄性配偶子(精子)と雌性配偶子(卵)を総称する用語。
このボタンはなに?

Gametes play an important role in the reproduction of organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

配子在生物的生殖中起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

配偶子在生物的生殖中扮演重要的角色。

韓国語訳

배우자세포는 생물의 생식에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Gamet memainkan peran penting dalam reproduksi makhluk hidup.

ベトナム語訳

Giao tử đóng vai trò quan trọng trong sinh sản của sinh vật.

タガログ語訳

Ang mga gamete ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagpaparami ng mga organismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハイブリット

ひらがな
はいぶりっと
名詞
異表記 別形 誤用
かなりやさしい日本語
ハイブリッドのまちがった言い方で、ふつうはあまり使わないことば
日本語の意味
本来は「ハイブリッド」と書くべきところを誤って、あるいは俗に「ハイブリット」と表記した語。意味内容自体は「ハイブリッド」と同じで、異なる要素・性質・技術・種類などを掛け合わせたもの、またはそうして生まれたものを指す。 / 異なる種や品種の交配によって生じた雑種の生物や品種。 / 複数の方式・技術・機能などを組み合わせて構成された機器やシステム。特に、ガソリンエンジンと電動モーターを併用する自動車(ハイブリッドカー)を指すことが多い。 / 二つ以上の異なるジャンル・文化・スタイルなどが混ざり合って生じたもの。
このボタンはなに?

My new car is a hybrid.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是混合动力车。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新車是混合動力車。

韓国語訳

제 새 차는 하이브리드입니다.

インドネシア語訳

Mobil baru saya adalah hybrid.

ベトナム語訳

Xe mới của tôi là xe hybrid.

タガログ語訳

Ang bago kong kotse ay hybrid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

灰塗れ

ひらがな
はいまみれ
形容動詞
かなりやさしい日本語
からだやふくなどが、はいでまっしろによごれているようす
日本語の意味
灰やすすで全身や物の表面が汚れている状態を表す名詞。また、そのような人や物。
このボタンはなに?

After the fire, his house was covered with ashes.

中国語(簡体字)の翻訳

火灾过后,他的房子满是灰烬。

中国語(繁体字)の翻訳

火災過後,他的房子被灰燼覆滿了。

韓国語訳

화재가 난 후에 그의 집은 재투성이가 되어 버렸다.

インドネシア語訳

Setelah kebakaran, rumahnya dipenuhi abu.

ベトナム語訳

Sau vụ cháy, nhà anh ấy bị phủ đầy tro.

タガログ語訳

Pagkatapos ng sunog, natabunan ng abo ang kanyang bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

灰塗れ

ひらがな
はいまみれ
漢字
灰まみれ
形容動詞
かなりやさしい日本語
体やふくなどが、たくさんのはいでよごれているようす
日本語の意味
灰などの粉末状のものがたくさん付着しているさま。灰まみれ。 / 比喩的に、焼け跡や破壊の跡に満ちた状態にあるさま。
このボタンはなに?

His face was covered in ash, and you could see the fatigue from escaping the fire.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上满是灰尘,可以看出他从火灾中逃出后的疲惫。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉滿是灰燼,可以看出逃離火災後的疲憊。

韓国語訳

그의 얼굴은 재투성이었고, 화재에서 탈출한 뒤의 피로감이 엿보였다.

インドネシア語訳

Wajahnya berlumuran abu, dan terlihat kelelahan setelah melarikan diri dari kebakaran.

ベトナム語訳

Mặt anh ta phủ đầy tro, có thể nhận ra vẻ mệt mỏi sau khi chạy thoát khỏi đám cháy.

タガログ語訳

Balot ng abo ang mukha niya, at kitang‑kita ang pagod pagkatapos niyang makatakas sa sunog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ハイジニーナ

ひらがな
はいじにいな
名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのあそこに、ほとんどけがない、またはぜんぶそったようす
日本語の意味
アンダーヘア(陰毛)をすべて処理して無毛にした状態、またはそのような脱毛・処理スタイルのこと。主に女性のデリケートゾーンの無毛状態を指すが、男女問わず使われることもある。
このボタンはなに?

She explained to her friend why she chose to have a Hygiene-na.

中国語(簡体字)の翻訳

她向朋友解释了自己选择做哈伊吉尼娜的原因。

中国語(繁体字)の翻訳

她向朋友說明了她選擇海吉娜的原因。

韓国語訳

그녀는 하이지니나(완전 제모)를 선택한 이유를 친구에게 설명했다.

インドネシア語訳

Dia menjelaskan kepada temannya alasan dia memilih higienena.

ベトナム語訳

Cô ấy đã giải thích với bạn bè lý do cô ấy chọn triệt lông vùng kín hoàn toàn.

タガログ語訳

Ipinaliwanag niya sa kanyang kaibigan ang dahilan kung bakit niya pinili ang ハイジニーナ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

生配信

ひらがな
なまはいしん
動詞
かなりやさしい日本語
じぶんがしていることを、そのときにすぐにネットでとどけること
日本語の意味
インターネット上でリアルタイムに動画や音声を配信すること。
このボタンはなに?

He livestreams his gaming every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都在直播玩游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

他每晚、、都在進行遊戲的實況直播。。

韓国語訳

그는 매일 밤、、게임의 생방송을 하고 있습니다。。

インドネシア語訳

Dia melakukan siaran langsung game setiap malam.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi đêm phát trực tiếp trò chơi.

タガログ語訳

Tuwing gabi, nagla-live stream siya ng laro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生配信

ひらがな
なまはいしん
名詞
かなりやさしい日本語
そのときとおなじじかんに インターネットで えいぞうやおんがくを ながすこと
日本語の意味
インターネットを通じて、映像や音声をリアルタイムで配信すること。また、その配信コンテンツ。 / テレビやラジオなどの録画・録音ではなく、その場で同時進行的に行われる配信。 / 主に動画配信プラットフォームやSNSで、配信者がリアルタイムに視聴者とやり取りしながら行う配信活動。
このボタンはなに?

He streams his gaming live online every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都在直播游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

他每晚都在直播遊戲。

韓国語訳

그는 매일 밤 게임 생방송을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan siaran langsung permainan setiap malam.

ベトナム語訳

Anh ấy phát trực tiếp game mỗi đêm.

タガログ語訳

Nagla-live stream siya ng mga laro tuwing gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★