検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のうどうてきさ

都道府県

ひらがな

とどうふけん

名詞

Tokyo, Hokkaido, Osaka and Kyoto Prefectures and other prefectures (collectively, as the prefectural (prefecture-level) administrative divisions of Japan)

日本語の意味

日本の都・道・府・県の総称で、日本の地方自治体の最上位に位置する行政区画。 / 東京、北海道、大阪府、京都府およびその他の県を含む、日本の都道府県レベルの行政単位全体を指す語。

やさしい日本語の意味

にほんのなかのおおきなくぶん。ほっかいどうやとうきょうなどのこと。

このボタンはなに？

東京は日本の都道府県の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tokyo is one of the prefectures in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

都 (と)道 (どう)府 (ふ)県

（ canonical ）

todōfuken

（ romanization ）

todaufuken

（ romanization ）

とだうふけん

（ hiragana historical ）

けん

（ hiragana ）

詳細

導入

ひらがな

どうにゅうする

動詞

introduce

日本語の意味

導き入れること / 新しい物事を取り入れて始めること

やさしい日本語の意味

あたらしいものやしくみをつかいはじめる

このボタンはなに？

私たちは新しいシステムを導入することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to introduce a new system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

導 (どう)入 (にゅう)する

（ canonical ）

dōnyū suru

（ romanization ）

導 (どう)入 (にゅう)し

（ stem ）

導 (どう)入 (にゅう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

導入し

（ imperfective stem ）

どうにゅうし

（ imperfective stem ）

dōnyū shi

（ imperfective ）

導入し

（ continuative stem ）

どうにゅうし

（ continuative stem ）

dōnyū shi

（ continuative ）

導入する

（ stem terminative ）

どうにゅうする

（ stem terminative ）

dōnyū suru

（ terminative ）

導入する

（ attributive stem ）

どうにゅうする

（ attributive stem ）

dōnyū suru

（ attributive ）

導入すれ

（ hypothetical stem ）

どうにゅうすれ

（ hypothetical stem ）

dōnyū sure

（ hypothetical ）

導入せよ

（ imperative literary stem ）

導入しろ

（ colloquial imperative stem ）

どうにゅうせよ

（ imperative literary stem ）

どうにゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

dōnyū seyo

（ imperative literary ）

dōnyū shiro

（ colloquial imperative ）

導入される

（ passive ）

どうにゅうされる

（ passive ）

dōnyū sareru

（ passive ）

導入させる

（ causative ）

導入さす

（ causative ）

どうにゅうさせる

（ causative ）

どうにゅうさす

（ causative ）

dōnyū saseru

（ causative ）

dōnyū sasu

（ causative ）

導入できる

（ potential ）

どうにゅうできる

（ potential ）

dōnyū dekiru

（ potential ）

導入しよう

（ volitional ）

どうにゅうしよう

（ volitional ）

dōnyū shiyō

（ volitional ）

導入しない

（ negative ）

どうにゅうしない

（ negative ）

dōnyū shinai

（ negative ）

導入せず

（ continuative negative ）

どうにゅうせず

（ continuative negative ）

dōnyū sezu

（ continuative negative ）

導入します

（ formal ）

どうにゅうします

（ formal ）

dōnyū shimasu

（ formal ）

導入した

（ perfective ）

どうにゅうした

（ perfective ）

dōnyū shita

（ perfective ）

導入して

（ conjunctive ）

どうにゅうして

（ conjunctive ）

dōnyū shite

（ conjunctive ）

導入すれば

（ conditional hypothetical ）

どうにゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

dōnyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

黄銅

ひらがな

おうどう

名詞

brass

日本語の意味

銅と亜鉛を主成分とする合金。黄色がかった金属光沢を持ち、装飾品・楽器・機械部品などに用いられる。真鍮。

やさしい日本語の意味

どうきんにきんぞくをまぜてつくるきいろっぽいかたいきんぞく

このボタンはなに？

このトランペットは黄銅で作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This trumpet is made of brass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (こう)銅

（ canonical ）

kōdō

（ romanization ）

kwaudou

（ romanization ）

黃銅

（ kyūjitai ）

くわうどう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

黄銅

ひらがな

こうどう / おうどう

名詞

brass

日本語の意味

銅と亜鉛を主成分とする黄色味を帯びた合金。装飾品や楽器、機械部品などに用いられる金属材料。

やさしい日本語の意味

どうきんにこうどうをまぜたきいろっぽいきんぞくのざいりょう

このボタンはなに？

このトランペットは黄銅で作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This trumpet is made of brass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)銅

（ canonical ）

ōdō

（ romanization ）

waudou

（ romanization ）

黃銅

（ kyūjitai ）

わうどう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

騒動

ひらがな

そうどう

動詞

まれ

(uncommon) to riot, to cause a commotion

日本語の意味

（珍しい）暴動を起こす、騒ぎを起こす

やさしい日本語の意味

おおぜいの人があつまってさわぎをおこすことをあらわすことばです

このボタンはなに？

政府の無策とメディアの煽りが重なり、デモは次第に過激化して参加者たちが秩序を忘れて騒動し、結果として地域社会に深刻な打撃を与えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A lack of government action combined with sensationalist media coverage, and the demonstration gradually radicalized so that participants forgot about order and rioted, resulting in serious damage to the local community.

このボタンはなに？

詳細

関連語

騒 (そう)動 (どう)する

（ canonical ）

sōdō suru

（ romanization ）

saudou

（ romanization ）

騒 (そう)動 (どう)し

（ stem ）

騒 (そう)動 (どう)した

（ past ）

さうどう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

騒動し

（ imperfective stem ）

そうどうし

（ imperfective stem ）

sōdō shi

（ imperfective ）

騒動し

（ continuative stem ）

そうどうし

（ continuative stem ）

sōdō shi

（ continuative ）

騒動する

（ stem terminative ）

そうどうする

（ stem terminative ）

sōdō suru

（ terminative ）

騒動する

（ attributive stem ）

そうどうする

（ attributive stem ）

sōdō suru

（ attributive ）

騒動すれ

（ hypothetical stem ）

そうどうすれ

（ hypothetical stem ）

sōdō sure

（ hypothetical ）

騒動せよ

（ imperative literary stem ）

騒動しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうどうせよ

（ imperative literary stem ）

そうどうしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōdō seyo

（ imperative literary ）

sōdō shiro

（ colloquial imperative ）

騒動される

（ passive ）

そうどうされる

（ passive ）

sōdō sareru

（ passive ）

騒動させる

（ causative ）

騒動さす

（ causative ）

そうどうさせる

（ causative ）

そうどうさす

（ causative ）

sōdō saseru

（ causative ）

sōdō sasu

（ causative ）

騒動できる

（ potential ）

そうどうできる

（ potential ）

sōdō dekiru

（ potential ）

騒動しよう

（ volitional ）

そうどうしよう

（ volitional ）

sōdō shiyō

（ volitional ）

騒動しない

（ negative ）

そうどうしない

（ negative ）

sōdō shinai

（ negative ）

騒動せず

（ continuative negative ）

そうどうせず

（ continuative negative ）

sōdō sezu

（ continuative negative ）

騒動します

（ formal ）

そうどうします

（ formal ）

sōdō shimasu

（ formal ）

騒動した

（ perfective ）

そうどうした

（ perfective ）

sōdō shita

（ perfective ）

騒動して

（ conjunctive ）

そうどうして

（ conjunctive ）

sōdō shite

（ conjunctive ）

騒動すれば

（ conditional hypothetical ）

そうどうすれば

（ conditional hypothetical ）

sōdō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

騒動

ひらがな

そうどう

名詞

riot, stir, commotion, fuss, turmoil

日本語の意味

さわぎたてること。また、そのために起こる混乱やもめごと。 / 社会的・政治的な対立や争いが表面化して起こる混乱した事件。

やさしい日本語の意味

人がたくさんさわいで、まわりがとてもさわがしくておちつかないようす

このボタンはなに？

その騒動の後で、、町は静まり返った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the riot, the town fell silent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

騒 (そう)動

（ canonical ）

sōdō

（ romanization ）

saudou

（ romanization ）

さうどう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

騎士道

ひらがな

きしどう

名詞

chivalry (ethical code)

日本語の意味

騎士としてのふるまいや心がけ。また、弱者への思いやりや名誉を重んじる精神。 / 中世ヨーロッパの騎士に求められた道徳的・倫理的規範の体系。 / 転じて、高潔さ・正義感・礼節・自己犠牲などを重んじる生き方や行動規範。

やさしい日本語の意味

きょうふやあぶないばしょからよわい人をまもり、れいぎをたいせつにする心のきまり

このボタンはなに？

彼は騎士道を重んじる人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who respects chivalry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

騎 (き)士 (し)道

（ canonical ）

kishidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

双胴船

ひらがな

そうどうせん

名詞

catamaran

日本語の意味

2つの細長い船体を並行して、橋のような構造物で連結した形の船。安定性が高く、旅客輸送やレジャーなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

ならんでつながったふねのしたのからだが二つあるふね

このボタンはなに？

私たちは双胴船で海を渡りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We crossed the sea by catamaran.

このボタンはなに？

詳細

関連語

双 (そう)胴 (どう)船

（ canonical ）

sōdōsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

言動

ひらがな

げんどう

名詞

(someone's) words and actions

日本語の意味

言葉と行動。口に出して言うことと、それに伴う振る舞い。 / 表に現れた言語的表現と、実際の行為をひとまとめにしたもの。

やさしい日本語の意味

人が口に出していうことと、そのときにとる行動のようす

このボタンはなに？

彼の言動は常に他人を尊重しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words and actions always respect others.

このボタンはなに？

詳細

関連語

言 (げん)動

（ canonical ）

gendō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

児童虐待

ひらがな

じどうぎゃくたい

名詞

child abuse

日本語の意味

子どもに対して行われる身体的・心理的・性的・ネグレクトなどの有害な行為や扱いの総称。

やさしい日本語の意味

おとながこどもにたいして、たたくなどのひどいことや、かまわないでこまらせること

このボタンはなに？

児童虐待は絶対に許されない行為です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Child abuse is an act that is absolutely not allowed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

児 (じ)童 (どう)虐 (ぎゃく)待

（ canonical ）

jidō gyakutai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する