ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しつない

漢字
室内
名詞
日本語の意味
部屋や建物の中。屋内。
やさしい日本語の意味
へやのなかや、たてもののなかのばしょのこと
このボタンはなに?

He is reading a book inside the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在室内看书。

中国語(繁体字)の翻訳

他在室內看書。

韓国語訳

그는 실내에서 책을 읽고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membaca buku di dalam ruangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc sách trong phòng.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa loob ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ないくう

漢字
内宮 / 内腔
名詞
日本語の意味
管状の器官の内部にある空間。または内側の空洞部分を指す。
やさしい日本語の意味
からだのなかの、ながいくだのあなになっているところや、うちがわのひろいあきば
このボタンはなに?

I have been to Naiku.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过内宫。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過內宮。

韓国語訳

저는 나이쿠에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke ないくう.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Naikuu.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Naikū.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゃない

繋辞
活用形 くだけた表現 否定形
日本語の意味
(informal) negative of だ; I'm not, you're not; it, he or she isn't; they aren't, we aren't, you aren't
やさしい日本語の意味
だのひていのいいかた。ひとやものがそれではないとつたえるときにつかう。
このボタンはなに?

This is not a pen.

中国語(簡体字)の翻訳

这不是一支笔。

中国語(繁体字)の翻訳

這不是筆。

韓国語訳

이것은 펜이 아니다.

インドネシア語訳

Ini bukan pena.

ベトナム語訳

Đây không phải là một cây bút.

タガログ語訳

Hindi ito isang panulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きたない

漢字
汚い
形容動詞
日本語の意味
汚れていて清潔でないさま / 不正・卑怯など、心や行いがきれいでないさま / 雑然としていて整っていないさま
やさしい日本語の意味
よごれていて、きれいではないようす。
このボタンはなに?

This room is very dirty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很脏。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間很髒。

韓国語訳

이 방은 아주 더럽습니다.

インドネシア語訳

Kamar ini sangat kotor.

ベトナム語訳

Phòng này rất bẩn.

タガログ語訳

Marumi talaga ang silid na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

ならない

漢字
成らない
形容詞
活用形 否定形
日本語の意味
negative form of なる. / illegal, forbidden, prohibited, not allowed (something that is not permitted to be done) / (てはならない) it’s bad if...,must not
やさしい日本語の意味
なるのちがうかたちで、そうならないといういみ。てはならないは、してはいけない。
このボタンはなに?

I'm praying that he doesn't get sick.

中国語(簡体字)の翻訳

我祈祷他不会生病。

中国語(繁体字)の翻訳

我祈禱他不要生病。

韓国語訳

그가 병에 걸리지 않기를 바랍니다.

インドネシア語訳

Saya berdoa agar dia tidak sakit.

ベトナム語訳

Tôi cầu mong anh ấy không bị ốm.

タガログ語訳

Ipinagdarasal ko na huwag siyang magkasakit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

おさない

漢字
幼い
形容詞
日本語の意味
年齢が若いさま。幼い。 / 考え方や言動が大人びていないさま。子供っぽい。 / 経験や理解が十分でないさま。未熟である。
やさしい日本語の意味
としがすくなく、まだちいさい。こどものようだ。
このボタンはなに?

She is still a very young child.

中国語(簡体字)の翻訳

她还是个年幼的孩子。

中国語(繁体字)の翻訳

她還是個年幼的孩子。

韓国語訳

그녀는 아직 어린 아이입니다.

インドネシア語訳

Dia masih anak kecil.

ベトナム語訳

Cô ấy vẫn còn là một đứa trẻ.

タガログ語訳

Bata pa siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

端たない

ひらがな
はしたない
漢字
端無い
形容詞
日本語の意味
下品でみっともないさま / 慎みや節度を欠いていて恥ずかしいさま
やさしい日本語の意味
れいぎがなく、みっともない。ひとまえでのふるまいがわるい。
このボタンはなに?

I felt his language was vulgar.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的言辞粗俗。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他的措辭很不得體。

韓国語訳

그의 말투가 천박하다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Saya merasa cara bicaranya tidak sopan.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy cách ăn nói của anh ấy thật thô lỗ.

タガログ語訳

Naramdaman kong bastos ang kanyang pananalita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

下らない

ひらがな
くだらない
形容動詞
日本語の意味
無意味な、取るに足らない
やさしい日本語の意味
つまらなく、ねうちがないようす。
このボタンはなに?

Because trivial, mocking jokes about a client's minor mistake were being exchanged, the meeting's atmosphere suddenly cooled and the important agenda items were postponed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为会议上充斥着仿佛在嘲笑客户小失误的无聊笑话,气氛顿时冷了下来,重要议题被推迟了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為會議中充斥著彷彿在嘲笑交易對象些微失誤的低俗玩笑,會議氣氛瞬間冷卻,重要議題被擱置了。

韓国語訳

거래처의 사소한 실수를 비웃는 듯한 하찮은 농담들이 오가자 회의 분위기는 한순간에 식었고, 중요한 의제는 뒤로 미뤄졌다.

インドネシア語訳

Lelucon-lelucon remeh yang terkesan menertawakan kesalahan kecil rekan bisnis bertebaran, sehingga suasana rapat langsung mendingin dan agenda penting ditunda.

ベトナム語訳

Những câu đùa vớ vẩn như muốn chế nhạo những sai lầm nhỏ của đối tác vang lên khắp nơi, khiến không khí cuộc họp ngay lập tức nguội lạnh và các vấn đề quan trọng bị dời lại.

タガログ語訳

Dahil nagpalitan ng mga walang kwentang biro na mistulang nang-uutya sa maliit na pagkakamali ng kliyente, agad na nanlumo ang kapaligiran ng pulong at ipinagpaliban ang mga mahahalagang paksa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

っこない

接尾辞
形態素
日本語の意味
っこない: 強い否定を表し、「絶対に~ない」「決して~ない」という意味の口語的な言い方。動詞の連用形に接続して用いる。
やさしい日本語の意味
ぜったいにそうならないと思う気持ちをあらわすときに、うしろの動詞につけることば
このボタンはなに?

He will never forgive me.

中国語(簡体字)の翻訳

他绝对不会原谅我。

中国語(繁体字)の翻訳

他絕對不會原諒我。

韓国語訳

그는 절대 나를 용서하지 않을 거야.

インドネシア語訳

Dia tidak akan pernah memaafkanku.

ベトナム語訳

Anh ấy tuyệt đối sẽ không tha thứ cho tôi.

タガログ語訳

Hindi talaga niya ako papatawarin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

済まない

ひらがな
すまない
感動詞
日本語の意味
申し訳ありません。
やさしい日本語の意味
ひとにめいわくをかけたときにいうあやまることば。わるかったと思うきもちをつたえる。
このボタンはなに?

I'm really sorry for being late.

中国語(簡体字)の翻訳

来晚了,真的很抱歉。

中国語(繁体字)の翻訳

來晚了,真的很抱歉。

韓国語訳

늦어서 정말 미안해.

インドネシア語訳

Maaf karena terlambat, saya sangat menyesal.

ベトナム語訳

Xin lỗi vì đã đến muộn. Thật sự rất xin lỗi.

タガログ語訳

Pasensya na talaga sa pag-aantala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★