検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呑舟の魚

名詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
非常に大きな魚。また、転じて、度量が大きく、並外れた人物のたとえ。
やさしい日本語の意味
とても大きくて力のある人や、ふつうではない大きな力をもつもののたとえ
このボタンはなに?

He threw in a huge amount of money like a boat-swallowing fish to make the project successful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呑舟

名詞
直訳
日本語の意味
呑舟
やさしい日本語の意味
とてもおおきなものを、まるごとのみこむことのたとえ
このボタンはなに?

He saw the pleasure boat and was moved by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倫敦

ひらがな
ろんどん
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
日本語で「倫敦」は、地名「ロンドン」(イギリスの首都)の古い表記・当て字として用いられた漢字表記であり、現在は主に歴史的・文語的な文脈や装飾的な用法で見られる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
ロンドンのむかしのかんじのかきかた
このボタンはなに?

I want to go to London, which is an old name.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

ロンドン

ひらがな
ろんどん
固有名詞
日本語の意味
イギリスおよびイングランドの首都である都市。テムズ川沿いに位置し、政治・経済・文化の中心地。 / カナダ南西部、オンタリオ州にある都市。トロントの南西に位置する。
やさしい日本語の意味
いぎりすのしゅとのまち。かなだにもおなじなまえのまちがある。
このボタンはなに?

I am planning to go to London next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鈍痛

ひらがな
どんつう
名詞
日本語の意味
鈍痛(どんつう)は、鋭くはないが持続的・慢性的に続くにぶい痛みを指す名詞。 / 感覚としてはズキズキ・キリキリする鋭い痛みではなく、重だるく、押されるような感じの痛み。
やさしい日本語の意味
ずきずきしないが、にぶくてずっとつづく、やわらかいいたみのこと
このボタンはなに?

A dull pain shot through my head.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドンペリニヨン

ひらがな
どんぺりにょん
固有名詞
日本語の意味
ドン・ペリニヨンは、フランスのシャンパーニュ地方で生産される高級シャンパンのブランド名。モエ・エ・シャンドン社のプレステージ・シャンパーニュとして知られる。 / 17世紀のベネディクト会修道士、ドン・ピエール・ペリニヨンの名に由来する。
やさしい日本語の意味
フランスでつくられる こうきゅうな しゅわしゅわの ワインの ブランドの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ドンペリ

ひらがな
どんぺり
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
ドン ペリニヨン (Dom Pérignon) の略称で、高級シャンパーニュ(シャンパン)のブランド名。主に祝宴や特別な席で飲まれる高価なスパークリングワインを指す。 / 転じて、高級シャンパン全般、あるいは高級酒を象徴的に指す俗称として使われることもある。
やさしい日本語の意味
フランスでつくられる とてもたかい こうきゅうな ぶどうしゅ の なまえ
このボタンはなに?

He always opens a bottle of Don Perignon on special days.

このボタンはなに?
関連語

romanization

嫩緑

ひらがな
どんりょく
名詞
日本語の意味
若々しい黄緑色や淡い緑色のこと。春先に芽吹いたばかりの草木の柔らかい緑色を指す。 / 転じて、初々しさやみずみずしさを感じさせる様子を表す場合もある。
やさしい日本語の意味
はるに出たばかりのやわらかいみどりいろのはっぱのいろ
このボタンはなに?

The trees in the park were wrapped in tender green.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稚嫩

ひらがな
ちどん
名詞
日本語の意味
幼くて未熟なこと。子どもっぽく、十分に発達・発達・洗練していないさま。 / 精神的・技術的に経験が浅く、未完成であること。
やさしい日本語の意味
まだ大人ではなく心や考えが子どものようにじゅくしていないようす
このボタンはなに?

His music conveys a sense of youth and tenderness, healing the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嫩草

ひらがな
わかくさ
漢字
若草
名詞
日本語の意味
若くてやわらかい草。新芽の草。 / 転じて、若い女性を指す俗語(主に中国語圏のネットスラング)。
やさしい日本語の意味
はるにでるやわらかいみどりいろのくさのこと
このボタンはなに?

When spring comes, young grass begins to sprout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★