検索結果- 日本語 - 英語

悪事千里を走る

ひらがな
あくじせんりをはしる
ことわざ
日本語の意味
悪い行いやよくないうわさは、たちまち世間に広まり、人の耳に入りやすいということ。
やさしい日本語の意味
わるいことのうわさはすぐにとおくまでひろがるということ
このボタンはなに?

His failure spread quickly. Truly, bad news travels fast.

このボタンはなに?
関連語

御御籤

ひらがな
おみくじ
名詞
日本語の意味
神社や寺で、箱から引いて吉凶や運勢を占う紙片。また、その占いのこと。おみくじ。
やさしい日本語の意味
じんじゃでひいて、そのひやみらいのうんのよさやわるさをしるためのおたより
このボタンはなに?

Let's draw a random fortune at the shrine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洗濯所

ひらがな
せんたくじょ
名詞
米国英語 特に
日本語の意味
衣類や布などを洗う場所や施設。洗濯場。 / 洗濯を業務として行う店や工場。クリーニング店やランドリー。
やさしい日本語の意味
人がふだんの服やシーツなどをお金をはらってあらってもらう場所
このボタンはなに?

My laundry is always crowded every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

どじん

漢字
土人 / 土神
名詞
日本語の意味
先住民やその土地の原住民を指す語。ただし現代日本語では差別的な響きが強く、使用は避けられる。 / 大地・土壌を司る神。土地神、地の神。
やさしい日本語の意味
その とちの うまれの ひとを さす ことばで、いまは さべつてき。つちの かみを さす ことも ある。
このボタンはなに?

He became friends with the natives of that area.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どっきり

名詞
日本語の意味
人を驚かせるために仕掛けるいたずらや冗談。特に、相手が本気で驚くような状況を作り出してから種明かしをするタイプのいたずら。 / 予想外の出来事や情報にふれて、胸がどきっとするような強い驚きやショックのこと。
やさしい日本語の意味
びっくりさせるいたずらのこと
このボタンはなに?

He was surprised when his friend played a practical joke on him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どっきり

動詞
日本語の意味
驚いて思わず胸がどきっとするさま、または人を驚かせるいたずら・仕掛けのこと。
やさしい日本語の意味
とつぜんのことにおどろく。むねがどきっとする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

どっきり

副詞
日本語の意味
思いがけない事態に出会って、胸が高鳴ったり、驚きのあまり一瞬動揺したりするさまを表す副詞。「どっきり(と)驚く」の形で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
きゅうにびっくりして、むねがどきっとするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

When he suddenly appeared, I was taken aback.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

どしゃ

漢字
土砂
名詞
日本語の意味
地面を構成する土と砂。また、それらが混じり合ったもの。 / 崩れ落ちたり流れ出したりする土や砂。土砂崩れ・土砂災害などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
つちやすながまざったもの。あめでかわやがけをながれることがある。
このボタンはなに?

Due to yesterday's heavy rain, earth and sand flowed down from the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どひょう

名詞
日本語の意味
相撲をとるために土を円形に盛り上げ、俵を巡らせた場所。また、そこから転じて、技量や能力を競う場・分野をさす。
やさしい日本語の意味
すもうの しあいを する まるい ばしょの つちの ゆか
このボタンはなに?

He was nervous when he stood on the sumo ring for the first time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どぎゃん

副詞
日本語の意味
どのように。どんなふうに。どうやって。
やさしい日本語の意味
くまもとのことばで どのように という たずねるときに つかうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★