検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

防衛者

ひらがな
ぼうえいしゃ
名詞
日本語の意味
国や組織、権利、考え方などを守る人のこと。攻撃や非難から守る役割を持つ人。
やさしい日本語の意味
なかまやくにを てきやあぶないものから まもるひと
中国語(簡体)
防卫者 / 守护者 / 防守队员
このボタンはなに?

He is the best defender of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队最好的防守者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

澎湖諸島

ひらがな
ほうこしょとう
名詞
日本語の意味
台湾海峡に位置する諸島で、台湾本島の西方にある。澎湖県を構成し、観光地や軍事拠点としても知られる。一般に英語ではPescadores Islandsと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
たいわんの西にある たくさんの しまからなる ちいきの なまえ
中国語(簡体)
台湾海峡中的群岛,今属台湾澎湖县,亦称“澎湖群岛”。 / 西方称 Pescadores,汉译“渔翁群岛”。
このボタンはなに?

I want to go to the Pescadores.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去澎湖群岛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

既報

ひらがな
きほう
名詞
日本語の意味
すでに報告されていること。また、その内容。 / 以前に発表・通知された事項。既報の事実。
やさしい日本語の意味
すでにほかでつたえられたことやニュースのこと
中国語(簡体)
已经报道 / 此前的报道 / 先前的报告
このボタンはなに?

The incident is as already reported.

中国語(簡体字)の翻訳

该事件如先前报道所述。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対位法

ひらがな
たいいほう
名詞
日本語の意味
音楽理論において、複数の独立した旋律を同時に進行させながら、全体として調和のとれた構成を作り出す技法。 / 文学・美術・思想などで、対立する要素や異なる主張を並置し、互いの関係性や緊張によって新たな意味や効果を生み出す構成法。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうの音を おなじときに ちがう動きで あわせて きれいに きこえるように する音楽のほうほう
中国語(簡体)
复调音乐中按规则组合多个独立旋律的作曲法 / 以旋律对位为核心的音乐组织与写作原则
このボタンはなに?

He is proficient in understanding counterpoint.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长理解对位法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臼砲

ひらがな
きゅうほう
名詞
日本語の意味
臼砲とは、高い角度で砲弾を放物線を描くように発射し、主に敵陣地や要塞の内側など、障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる火砲。砲身が比較的短く、榴弾などの砲弾を用いるのが一般的。
やさしい日本語の意味
みじかくて太い筒のような大砲で、高くうち上げて近くの敵をねらうぶき
中国語(簡体)
迫击炮 / 短管高仰角曲射火炮
このボタンはなに?

He learned how to operate a mortar.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了如何操作迫击炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

禮砲

ひらがな
れいほう
漢字
礼砲
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 礼砲: gun salute
やさしい日本語の意味
おいわいやおわびで ほうを うつこと または そのための ほうの はつしゃ
中国語(簡体)
礼仪用炮,供致敬或庆典时鸣放 / 仪式上鸣放的礼仪性炮火
このボタンはなに?

Yesterday, a gun salute was fired at the Imperial Palace to celebrate the birthday of the royal family.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,在皇居为庆祝皇室的生日鸣放了礼炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

奉奏

ひらがな
ほうそう / ほうそうする
動詞
謙譲語
日本語の意味
相手や目上の人に対し、へりくだって歌や演奏をささげて行うこと
やさしい日本語の意味
かみさまやえらい人のまえで、うたやおんがくをうやうやしくえんそうする
中国語(簡体)
(谦)演奏歌曲 / 恭敬地演奏 / 奉上演奏
このボタンはなに?

I performed a song in front of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

我在皇帝面前演奏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉奏

ひらがな
ほうそう
名詞
謙譲語
日本語の意味
奉奏とは、神仏や天皇などに対して、敬意を表して音楽や舞、歌などをささげて演奏・上演することを指す語である。多くは雅楽や神事・宮中行事などの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
かみさまやぶつぞうのまえで うたやおんがくを ていねいに えんそうすること
中国語(簡体)
(谦)奉上演唱 / 恭敬献唱
このボタンはなに?

I was able to perform a song in front of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

我得以在皇帝面前奉奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方面隊

ひらがな
ほうめんたい
名詞
日本語の意味
軍隊、陸軍 / 特定地域を担当する軍の部隊や組織
やさしい日本語の意味
ある広い地域をまもるためにおかれた大きなぐんたいのあつまり
中国語(簡体)
按地区设立的军级部队 / 日本陆上自卫队的军级地区部队
このボタンはなに?

He belonged to the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾隶属于方面队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ホウ
訓読み
とも
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
友人 / 派閥
やさしい日本語の意味
ともだちやなかまをあらわすかんじ。ひとがあつまるまとまりのいみもある。
中国語(簡体)
朋友;同伴 / 朋党;派系
このボタンはなに?

Tom is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

朋是我最好的朋友。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★