和英辞書

禮砲

ひらがな

れいほう

漢字

礼砲

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 礼砲: gun salute

日本語の意味

Kyūjitai form of 礼砲: gun salute

やさしい日本語の意味

おいわいやおわびで　ほうを　うつこと　または　そのための　ほうの　はつしゃ

中国語（簡体字）の意味

礼仪用炮，供致敬或庆典时鸣放 / 仪式上鸣放的礼仪性炮火

中国語（繁体字）の意味

以艦砲或大砲發射致敬的儀式 / 典禮或迎接時以炮聲表示尊敬 / 為慶祝或哀悼而發射的致敬炮火

韓国語の意味

예포 / 의식·경축 시 발사하는 포 / 경례를 나타내는 의전용 포격

ベトナム語の意味

loạt đại bác bắn theo nghi thức để chào mừng hoặc tưởng niệm / nghi thức bắn súng chào trong quân đội/ngoại giao / pháo lễ; loạt pháo chào mừng

昨日、、皇居でで皇室のの誕生日をを祝うためためのの禮砲がが打たれましましたた。。

Yesterday, a gun salute was fired at the Imperial Palace to celebrate the birthday of the royal family.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，在皇居为庆祝皇室的生日鸣放了礼炮。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天在皇居為了慶祝皇室的生日發射了禮砲。

韓国語訳

어제 황거에서 황실의 생일을 축하하기 위해 예포가 발사되었습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua, tại Hoàng cung, đã bắn pháo chào để chúc mừng sinh nhật Hoàng gia.

意味（1）

Kyūjitai form of 礼砲: gun salute

禮 (れい)砲 （ canonical ）

reihō （ romanization ）

礼砲 （ shinjitai ）

ほう （ hiragana ）